内容正文:
考点19 文言句式
对近几年高考试题分析后不难发现,关于“理解与现代汉语不同的句式和用法”这一考点直接单独设题的很少,基本都是隐性考查,且与句子翻译放在一起考查的情况较为常见。综观近年考情,高考对该考点的考查主要呈现以下几个特点:
1.考查点覆盖全面。考纲中所规定的特殊句式基本上全都会涉及,如判断句、宾语前置句、被动句等。固定结构的考查频率也较高。
2.考查更注重基础。高考考查的都是考纲中所涉及的特殊句式及常见的固定结构,并且一般在课本中都能找到相同形式。
3.大都采用主观题的考查形式。本考点主要在主观翻译题中出现,基本没有以客观题的形式考查的。
基于此,备考2022年高考,需要从基础入手,全面掌握相关的知识点,尤其是考纲所规定的几种特殊句式,如判断句、倒装句等。课本中常见的固定结构也是不容忽视的,如“孰与”“奈何”“何……为”“岂……欤”“直……耳”“无以”“有所”等。此外还要做到灵活掌握,活学活用,达到举一反三的程度。
类型1 判断句
阅读下面的文言文,完成后面的题目。
八月,宇文泰遣大都督赵贵、梁御甲骑二千来赴,乃奉迎。帝过河谓御曰:“此水东流而朕西上,若得重谒洛阳庙,是卿等功也。”帝及左右皆流涕。宇文泰迎帝于东阳,帝劳之,将士皆呼万岁。遂入长安,以雍州公廨为宫,大赦。甲寅,高欢推司徒、清河王亶为大司马,承制总万机,居尚书省。欢追车驾至潼关。
九月己酉,欢东还洛阳。帝亲督众攻潼关,斩其行台薛长瑜,又克华州。
(选自《北史》,有删改)
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
此水东流而朕西上,若得重谒洛阳庙,是卿等功也。
【答案】这黄河水向东流而我却向西而上,如果能再次拜谒洛阳的太庙,这是你们这些人的功劳啊。
【解析】本题考查考生对文言句子的翻译能力。此句的得分点主要有:①词类活用,句中有名词做状语;②句式特点,句子中有判断句式;③句子之间的关系,在这句话中体现为假设关系。另外,还要注意语意贯通。本句中“东流”之“东”,“西上”之“西”都是名词做状语,译为“向东”“向西”。“是卿等功也”,从句式特点来说,是一个判断句式。可译为“这是你们这些人的功劳啊”。需要注意的是,此句中的“是”是“这”的意思,而“也”字在这里表判断。
名师点睛
文言文中的判断句和现代汉语中的不同,一般不用判断动词“是”,而是用名词或名词性短语做谓语,直接对主语做出判断。那么,文言文中的判断句究竟有哪些特征呢?
1.名词性成分做谓语。谓语是名词性成分,这是判断句的主要特征,也是一个句子要成为判断句必不可少的条件。
2.“……者,……也”“ ……者”“……也”“ ……者也”的结构形式。如《鸿门宴》中的“楚左尹项伯者,项羽季父也”“沛公之参乘樊哙者也”等。
3.“是”做主语。如《寡人之于国也》中的“直不百步耳,是亦走也。”
4.用判断动词“为”“乃”等表示判断。如《鸿门宴》中的“如今人方为刀俎,我为鱼肉”,《陈涉世家》中的“当立者乃公子扶苏”等。
类型2 省略句
阅读下面的文言文,完成后面的题目。
魏源传
英宗即位,进尚书。正统二年五月命整饬大同、宣府诸边,许便宜行事。源遣都督佥事李谦守独石,按行天城、朔州诸险要,令将吏分守。设威远卫,增修开平、龙门城,自独石抵宣府,增置墩堠。免屯军租一年,储火器为边备,诸依权贵避役者悉括归伍。寻以宣、大军务久弛,请召还巡抚佥都御史卢睿,而荐兵部侍郎于谦为镇守参赞。于是言官以临边擅易置大臣为源罪,合疏劾之。帝以源有劳,置不问。事竣还朝,与都御史陈智相詈于直庐①。智以闻,诏两责之。
(选自《明史》,有删改)
【注】①直庐:旧时侍臣值宿之处。
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
事竣还朝,与都御史陈智相詈于直庐。智以闻,诏两责之。
【答案】事情办完后回到朝廷,(魏源)与都御史陈智在侍臣值宿之处相互斥骂。陈智把(这件事)报告(给了皇帝),(皇帝)下诏书责备了他们。
【解析】本题考查考生理解并翻译文中句子的能力,涉及省略句的翻译。句子中“竣”可以通过“竣工”一词联想而得到正确的理解;“与都御史”前省略了主语,结合上文可知,这里须要补充的主语是“魏源”;结合《五人墓碑记》一文中的“呼中丞之名而詈之”,可推知“詈”的意思是“斥骂”;“以闻”的“以”后面省略了宾语,联系上下文可知这里的宾语应是两人吵架这件事,所以翻译时须要补充出介词的宾语“之”。
技巧点拨
在古代汉语中,省略现象较为普遍。考生要想使翻译后的句子通顺协调,就必须对省略的成分进行必要的补充,这样才能使答案完整。那么如何补充省略的成分呢?
第一步:按照对译要求呈现已有成分。高考对文言文的翻译要求以对译为主,那么考生就应根据这一要求,对句子中已经出现的内容进行翻译;翻译时一定要忠于原文,不得随意添加,有什么,就译什么。比如上题中的“智以闻,诏两责之”一句,考生可先