内容正文:
专题七 语言表达准确、鲜明、生动
*
一、语言表达准确、鲜明、生动的五种题型
题型一 写情景对话
题型解说:写情景对话,即在特定的语言环境下进行准确、鲜明、得体、生动的表述。此题型具有很强的生活性和灵活性,能够很好地考查考生的综合素养和思维能力。
技法点拨:情景对话分为人物对话和物物对话,拟写时要求语言表达准确、鲜明、生动、得体,符合人、物的特征。具体步骤如下:
1.要确定中心事件是什么,需要围绕所给内容话题来写,不可偏离主题。
2.根据所给情景,结合人物身份和对话气氛写出合适的语言。
3.要注意字数限制,以及修辞、句式、语体等具体要求,对话应简洁明了,连贯得体。
*
例1 根据下面的情境,补写答话。字数不超过30字。
师父训练徒弟爬树,徒弟爬到高处时,师父喊道:“小心,小心!”第二次,徒弟爬到高处时,师父一言不发,等徒弟下到低处时,他才说:“小心,小心!”徒弟问:“师父,为什么上次在高处时提醒我,这次下到低处才提醒我?”
师父回答:“_______________________________________________。”
*
【名师点拨】这是一则寓言故事,所以“树的高处”和“树的低处”就有象征含义,从这里展开联想,爬到树的高处,象征困难;低处,象征容易的事情。
【参考答案】一个人在没经验时,易在难处犯错误;有经验了,往往在易处犯错误。
*
题型二 写前言
题型解说:前言是一种运用非常广泛的文体。写在书籍、文章或者一期专刊前面介绍写作意图、基本内容以及其意义。
技法点拨:
1.开门见山,不绕圈子。开篇就要点明主题,避免空洞无物。
2.言简意赅,突出重点。写作目的明确,针对性强。
3.语言表达,因体而异。说明文语言平实客观,描写性语言生动形象,议论文语言旗帜鲜明。另外注意口语和书面语区别。
*
【参考答案】(示例)“四季花卉”摄影作品展是由华南七中学生会主办的旨在活跃校园文化生活的活动,这些展出的作品着重表现岁月流转而美人依旧的自然美,它们凝聚了同学们的汗水与智慧,相信一定会给观众带来叹为观止的艺术感受。(比喻和借代)
例2 为活跃校园文化生活,华南七中学生会举办了一个“四季花卉”摄影作品展,请你为作品展写一段前言,要求语言鲜明、生动,语意连贯,至少使用两种修辞手法,不少于60个字(含标点符号)。
【名师点拨】此题考察学生的语言表达能力,做题时应按照文体和题目要求作答。
*
题型三 写推荐语
题型解说:推荐语是举办活动、评选人物时,把好的方案、人物或事物向人或组织介绍,希望任用或接受而表述的话语。要求观点和材料统一。
技法点拨:
1.抓住重点,言之有物。把对方想要知道的告知对方,要说出被推荐者的价值和与众不同之处。
2.简明扼要,注意文采。一定的文采,能激起受众的向往之情。
3.用语得体,自然连贯。
*
例3 下面是今人根据李商隐《夜雨寄北》译写的一首新诗,请从所给两题中任选一题作答,要求120字左右。
夜雨寄北
[唐]李商隐
君问归期未有期,
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,
却话巴山夜雨时。
会有一天,我跟你说起今夜的雨,
*
弥漫的水气,浸润了远来的家书。
窗外的池塘,秋水涨满,
我在想,你是怎样写下了我的称呼。
故乡好远,阻隔着千山万水,
归期迷茫,日日在手指间飘忽。
离人的思念,就像那红烛的芯子,
刚刚剪去,又悄悄长出。
好在啊,好在还有记忆汇总西窗的烛光,
它摇曳在眼前,摇曳在今夜的巴蜀。
*
【名师点拨】题干要求“从所给两题中任选一题作答”“120字左右”。题目给了两个问题,一是选择角度对新诗加以简评,二是给编辑部写信推荐这首诗。对于第一问,题干已经给出了答题的角度。第二问,答题的时候要注意角度。
(1)选择一个角度(如意象、意境、结构、语言等)对新诗加以简评。
(2)请你以李明的名义,给××诗刊编辑部写封信,推荐这首诗。(不能透露个人相关信息)
*
【参考答案】(示例)(1)新诗没有拘泥于原诗的结构顺序,而是别出心裁地先说结尾处的夜雨,再说远方者的归期,中间又进行了合理的穿插,使新诗在结构上自然简明而又新颖别致。可见译者的确对原诗进行了创造性阅读,并把这种独到的理解反映在新诗的结构上。
*
(2)
××诗刊编辑老师:
您好!
我是一名唐诗爱好者,我在翻译李商隐的《夜雨寄北》时,打破常规,先对第四句进行译写,对“夜雨寄北”这个意象也进行了分解,使它包蕴更多的情感,希望贵刊可以考虑采用我的作品。谢谢!
此致
敬礼
李明
5月18日
*
题型四 拟写广告语、宣传语、标语
题型解说:
广告语:又称广告词,是通过各种传播媒体和招贴形式向公众介绍商品、文化、娱乐等服务内容的一种宣传用语。
公益广告:是指不以营利为目的而为社会提供服务的广告,具有社会的效益性、主题的现实性和表现的号召性三大特点。
*
宣传语、