内容正文:
18 文言文二则
授课人:XXXX
四年级语文RJ版·下册
*
一、新课引入
“小小萤火虫,聚少成多来照明”
“粗大铁棒锤,持之以恒磨成针”
囊萤夜读
铁杵成针
车胤(约333年-401年),字武子,南平新洲(今湖南津市)人。东晋大臣。宁康初年,迁中书侍郎,累迁侍中,转骠骑长史、太常,进爵临湘侯,因病离职。起任护军将军,出拜吴兴太守,迁丹阳尹,入朝拜吏部尚书。为人公正,不畏强权,后为会稽王世子司马元显逼令自杀。
二、新课讲解
李白(701年—762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”。是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。
二、新课讲解
恭敬
勤奋
qín
焉
yān
gōng
二、新课讲解
卒业
zú
心不在
我会认
注意这些字的笔画顺序哟!
náng
yíng
gōng
qín
bó
pín
yān
féng
zú
二、新课讲解
囊
萤
恭
勤
博
贫
焉
逢
卒
我会写
笔画:22画
组词:药囊 萤囊 囊括
náng
二、新课讲解
囊
书写指导
笔画:11画
组词:心不在焉 焉知非福
yān
二、新课讲解
焉
请同学们大声自由朗读课文,看谁读得流畅,有节奏。
1.自己读。
2.同桌互读。
二、新课讲解
我会读
胤/恭勤不倦,博学/多通。家贫/不常得油,夏月/则/练囊/盛数十萤火/以照书,以夜/继日焉。
二、新课讲解
囊萤夜读
请同学们结合注释,解释文章重点词语的意思,并翻译文章大意。
要求:
1.自己翻译。
2.同桌互译。
3.找出不会解释的词语或句子。
二、新课讲解
疏通文意
文言文翻译顺口溜
熟读全文,领会文意;抠住词语,谨慎翻译。
字字落实,准确第一;单音词语,双音换替。
国年官地,保留不译;遇有省略,补充整齐。
调整词序,删去无义;修辞用典,辅以意译。
推断词义,前后联系;字词句篇,连成一气。
重回原文,检查仔细;通达完美,翻译完毕。
二、新课讲解
囊萤夜读
胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,
夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。
用口袋装
萤火虫
谦逊有礼
通晓,明白
白色薄绢做的口袋
用夜晚接着白天(学习)。
广博
语气词,无意义。
二、新课讲解
重点词语解释
1.胤恭勤不倦,博学多通。
2.家贫不常得油。
晋朝人车胤谦逊有礼,勤奋学习而不知疲倦,知识广博,学问精通。
家境贫寒而不能经常得到香油(点灯,以便在灯下读书)。
二、新课讲解
翻译指导
3.夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。
夏天的夜晚,(车胤)就用白色薄绢做成(透光的)袋子,装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习。
二、新课讲解
填空,感知故事的内容。
车胤虽然家庭贫寒,但是读书非常勤奋,为了能够晚上读书,他想出的办法是用白绢做成的袋子装上_____来照明。
萤火虫
二、新课讲解
我读出了车胤是一个( )的人。
谈谈对人物的看法。
先自己思考,再小组交流。
谦逊有礼的、勤奋的、聪明的、不怕吃苦
二、新课讲解
讨论交流
分析人物
这个故事给了我们怎样的启示?(小组交流)
囊萤夜读:无论环境有多么恶劣,我们都要勤奋苦学,这样日后才会有所成就。
你能从这篇文章中找出几个成语吗?你知道它的意思吗?
(同桌交流)
二、新课讲解
谈启示
囊萤映雪
囊萤映雪:原是车胤用口袋装萤火虫来照亮书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后用“囊萤映雪”比喻家境贫苦,刻苦读书。
二、新课讲解
成语我知道
请用“囊萤映雪”这个成语造句。
举例:
古人囊萤映雪的学习精神,值得我们学习。
二、新课讲解
潜词造句
车胤是怎样在萤火虫微弱的光下勤奋夜读的,想象当时的情景编故事。
展开合理的想象,写完后小组交流。
二、新课讲解
创编故事
磨针溪,在/象耳山下。世传/李太白读书/山中,未成,弃去。过/是溪,逢/老媪/方磨/铁杵。问之,曰:“欲/作针。”太白/感其意,还/卒业。
二、新课讲解
铁杵成针
请同学们结合注释,解释文章重点词语的意思,并翻译文章大意。(结合前面学到的翻译方法)
要求:
1.自己翻译。
2.同桌互译。
3.找出不会解释的词语或句子。
二、新课讲解
疏通文意
铁杵成针
磨针溪,在象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。
过是溪,逢老媪方磨铁杵。问之,曰:“欲作针。”太白
感其意,还卒业。
用来舂米或捣衣的铁棒
这
正在
被她的意志感动。
感,被......感动。
回去完成了学业。
完成