内容正文:
《红楼梦》诗词曲赋鉴赏
第十三讲
重点:菊花诗(上)
1
学习内容
55、菊花诗12首
(第38回)
忆菊、访菊、
种菊、对菊、
供菊、咏菊、
画菊、问菊、
簪菊、菊影、
菊梦、残菊。
2
大观园诗社成员的别号
李纨——稻香老农【稻香村】
贾宝玉——怡红公子【怡红院】
林黛玉——潇湘妃子【潇湘馆】
薛宝钗——蘅芜君【蘅芜苑】
贾探春——蕉下客【秋爽斋】
秋爽居士
贾迎春——菱州【紫菱洲】
贾惜春——藕榭【藕香榭】
史湘云——枕霞旧友【枕霞阁】
菊花诗十二题
【原文】宝钗道:“起首是《忆菊》,忆之不得,故访,第二是《访菊》,访之既得,便种,第三是《种菊》,种既盛开,故相对而赏,第四是《对菊》,相对而兴有余,故折来供瓶为玩,第五是《供菊》,既供而不吟,亦觉菊无彩色,第六便是《咏菊》,既入词章,不可不供笔墨,第七便是《画菊》,既为菊如是碌碌,究竟不知菊有何妙处,不禁有所问,第八便是《问菊》,菊如解语,使人狂喜不禁,第九便是《簪菊》,如此人事虽尽,犹有菊之可咏者,《菊影》《菊梦》二首续在第十第十一,末卷便以《残菊》总收前题之盛。这便是三秋的妙景妙事都有了。”
菊诗分咏十二题的形式好象只是宝钗、湘云偶然想出来的新鲜玩意儿,其实,也完全是当时现实生活已存在着的一种诗风的艺术概括。与作者同时代人、清宗室、袭封康亲王的爱新觉罗·永恩的《诚正堂稿》中就有“和崧山弟”的《菊花八咏》诗,其八咏诗题几乎和小说中一样。崧山的《神清室诗稿》中也有“访菊” “对菊”“梦菊”“簪菊”“问菊”等诗。可见,小说中的情节多有现实生活为依据,并非作者向壁虚构。
(1)忆菊(蘅芜君)
怅望西风抱闷思,
蓼红苇白断肠时。
空篱旧圃秋无迹,
冷月清霜梦有知。
念念心随归雁远,
寥寥坐听晚砧迟。
谁怜我为黄花瘦,
慰语重阳会有期。
在西风中我惆帐遥望心头多么郁闷,正值这水蓼开红花芦苇扬白絮的断肠之时。
去年的花圃里空有篱笆而秋花已无踪无迹,只有在寂冷清寒的霜月之夜你才进入梦中。
面对着南归远去的飞雁我不禁把你怀念,寂莫无聊啊直听那捣衣声呆坐到深夜。
有谁可怜我为凋残的黄花相忆成疾病,告慰的是来年的重阳节相逢会有期。
【注释】
1.蓼——水蓼,花小色红,聚集成穗状。苇——芦苇,花白。蓼红苇白时菊尚末开。
2.旧圃,去年的花圃。秋无迹,即花无迹。
3.梦有知,谓唯有梦中能见,为写“忆”。
4.“念念”句,意谓秋雁