专题20 《诗词曲五首》（九年级下）-2021年中考语文诵读手册之诗词诵读

2021年中考语文诵读手册之诗词诵读 专题20 《诗词曲五首》（九年级下） 十五从军征 作者简介 乐府：汉武帝时，设有采集各地歌谣和整理、制订乐谱的机构，叫“乐府”。后来，人们就把这一机构收集并制谱的诗歌，称为乐府诗，简称乐府。乐府诗多收录在宋人郭茂倩汇编的《乐府诗集》中。《孔雀东南飞》与《木兰诗》合称“南北双璧”。最大的特点：叙事性强，语言朴素自然。 资料链接 汉朝时，北部边界时常受到匈奴的威胁，战乱频繁。统治阶级大量征兵，兵役沉重，有些人的一生几乎都葬送在服兵役的痛苦中，这首诗就写了一个老兵回家后见不到亲人的痛苦经历。 原文与翻译 古今对译 注释 十五从军征 十五 从 军征，八十 始 得归。 十五岁就应征参军，八十岁才退伍回到故乡。 道 逢 乡 里人： 半路上遇到一个故乡的村民， “家 中 有 阿① 谁？” 问：“我家里面还有什么人？” “遥 看 是 君家，松 柏 冢②累累③。” “且看远处，那是您的家，坟墓相连，松柏混杂。” 兔 从 狗 窦④入， 走到家门前看见野兔从狗洞里进出， 雉⑤ 从 梁上 飞。 野鸡在梁上飞来飞去。 中庭 生 旅 谷⑥，井⑦上 生 旅葵⑧。 院子里长着野生的谷子，野菜环绕着井台。 舂⑨谷 持⑩ 作饭，采葵 持 作羹⑪。 捋些野谷舂米来做饭，摘下葵叶煮汤。 羹饭 一时⑫ 熟，不知 饴 阿 谁。 汤和饭一会儿都做好了，却不知应该与谁一起分享。 出门 东 向 看，泪落 沾我衣。 走出大门向东张望，泪水洒落在衣服上。 ①阿：前缀，用在某些称谓或疑问代词等前面。 ②冢（zhǒng）：坟墓。 ③累（lěi）累：众多的样子。 ④狗窦：给狗出入的墙洞。 ⑤雉（zhì）：野鸡。 ⑥旅谷：野生的谷子。旅，植物未经播种而生。 ⑦井：这里指井台。 ⑧旅葵：野生的葵菜。 ⑨舂（chōng）谷：用杵臼捣去谷物的皮壳。 ⑩持：拿着。 ⑪羹：这里指用蔬菜煮的羹。 ⑫一时：一会儿。 饴：同“贻”，送给。 名句赏析 1.十五从军征，八十始得归。 赏析：运用夸张的手法，说明主人公从军时间之长，揭露了封建兵役制度的不合理。 2.出门东向看，泪落沾我衣。 赏析：动作描写，进一步抒发了老兵心中的悲哀。这一细节，将举目无亲、孤身一人的老兵形象刻画得栩栩如生，揭示了战争带给人们的灾难。 中