内容正文:
2021年中考语文诵读手册之诗词诵读
专题05 《古代诗歌五首》(七年级下册)
登幽州台歌
作者简介
陈子昂(661—702年), 字伯玉,梓州射洪(今属四川)人。唐代文学家。初唐诗文革新人物之一,对唐诗发展颇有影响。在诗歌上,他推举汉魏风骨,强调兴寄,反对柔靡之风。他的作品《感遇》等指斥时弊,书写情怀,风格高昂清峻。有《陈伯玉集》。陈子昂二十四岁进士及第,在政治上拥护武则天。他在二十九岁时曾向武则天上书《答制问事八条》,主张轻刑罚、用贤才、纳谏士、赏功勇、减徭役,提出了许多符合百姓愿望的主张。但武则天当时忙于称帝改制,有自己的一套施政方针,因此不但没有重视陈子昂这个文学小臣的意见,反而嫌他上疏议政太过多事,罢了他的职。
资料链接
696年,契丹族的李尽忠、孙万荣等攻陷营州。武则天委派武攸(yōu)宜率军征讨,陈子昂在武攸宜幕府担任参谋,随军出征。武为人轻率,少谋略。次年兵败,情况紧急,陈子昂请求遣万人作前驱以击敌,武不允。稍后,陈子昂又向武则天进言,武不听,反把他降为军曹。诗人接连受到挫折,眼看报国宏愿成为泡影,因此登上蓟北楼(遗址在今北京),慷慨悲吟,写下了此诗。
原文与翻译
古今对译
注释
登幽州台(歌(
前( 不见 古人(,
往前不见古代招贤的圣君,
后( 不见 来者(。
向后不见后世求才的明君。
念( 天地 之 悠悠(,
只有那苍茫天地悠悠无限,
独( 怆然( 而 涕 eq \o\ac(○,11)下!
止不住满怀悲伤,热泪纷纷。
EQ \o\ac(○,1)幽州台:幽州:古十二州之一,现今北京大兴。幽州台:燕国时期燕昭王所建的黄金台。修建黄金台用于招纳贤才,因燕昭王将黄金置于其上而得名。其师郭隗为例,成为当时燕昭王用黄金台招纳而来的第一位贤才。幽州台又名“蓟北楼”,也有称“燕台”。
(“歌”:古代的一种诗歌体裁。
(前:过去。
(古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
(后:未来。
(来者:后世那些重视人才的贤明君主。
(念: 想到。
(悠悠: 形容时间的久远和空间的广大。
(“独”字是全诗的诗眼,诗人登幽州台,孑然一身,怀才不遇的苦闷涌上心头,不禁悲从中来。
(怆然: 悲伤的样子。
eq \o\ac(○,11)涕: 眼泪。
名句赏析
前不见古人,后不见来者。
赏析:这是一声人生短暂的感喟。诗人纵观古往今来,放眼于历史的长河,不