内容正文:
都磨勘司、户部勾院。 升任集贤殿修撰、应天府知府。 杨大雅朴素好学自
信,不肯阿谀投靠他人,在集贤院任职二十五年不升职,有人在他之后任
职,往往可以荣华显贵。 有人笑他不合时宜,清高自守,杨大雅叹道:“ 我不
向世俗学习,而向圣人学习,因此到这个地步。 我所有的,不敢推荐给别
人,而曾经自己献给天子了。” 天禧年间,他出使淮南,沿江巡视,经过金陵
时,遇上大风翻了船,幸而被身旁的士兵救起,上岸后,帽子衣服都丢了。
当时丁谓镇守金陵,派人送来一套衣服,杨大雅推辞没有接受,丁谓对此怀
恨在心。 宰相王钦若也对他不满。 他晚年与陈从易一起被任命为知制诰。
5. C “不顾太后的包庇弹劾两人”错误,张释之在太后派使臣赦免两人之
前就已经弹劾他们了。
【参考译文】
廷尉张释之,是堵阳人,字季。 和他的哥哥张仲生活在一起。 因为家
中资财做了骑郎,侍奉汉文帝,十年内都没有升官,默默无名。 张释之说:
“做了这么多年官,损耗了哥哥的资产,不满意。”想要辞职回家。 袁盎知道
他有才能,于是请求调释之补任谒者。 张释之上朝结束后,就趁机上前陈
说应办的事情。 文帝说:“ 降低调子,不要高谈阔论,说些现在就能实施
的。”于是,张释之谈起秦汉之际的事,谈了很长时间关于秦朝灭亡和汉朝
兴盛的原因。 文帝很赞赏他,就任命他做了谒者仆射。
张释之跟随汉文帝出行,登上虎圈。 汉文帝询问上林尉登记在册的各
种禽兽的情况,问了十几个问题,上林尉左顾右盼,全都答不上来。 虎圈啬
夫在一旁代上林尉回答了皇帝提出的登记在册的各种禽兽的情况,答得十
分详尽,没有答不上来的。 汉文帝于是命令张释之任命啬夫为上林令。 张
释之过了一会儿上前说:“现在陛下因为啬夫能说会道就越级提拔他,我担
心天下人都会追随这种风气,争相施展口舌之能而不务实。 况且下面的人
受朝廷的影响比影之随形、声之回应还要快,陛下的任人与罢免不可不慎
重啊!”文帝说:“说得对!”于是,就不再任命啬夫为上林令。
太子与梁王同乘一辆车入朝,到了皇宫外的司马门也没有下车,于是
张释之追上前去阻止太子、梁王。 然后检举揭发他们在皇宫门外不下车犯
了“不敬”罪,并上奏给皇上。 薄太后知道了这件事,便派使臣秉承她的意
旨赦免了太子和梁王,太子、梁王才能够进入宫中。 文帝由此看重张释之,
任命他做了中大夫。 后来又任命他做了廷尉。 后来,文帝去世,景帝即位,
张释之内心恐惧,假称生病。 最终向景帝谢罪,景帝没有责怪他。
6. D 前几句按照句式整齐的原则“ 四字一断”;后面的“ 具” 应为详细之
意,所以前面最少应该是两个方面;注意所字结构。
7. B 中秋不是节气,而是节日。
8. B 原文中“万门千户,所宜访询”并非主管。
9. (1)李业兴即使在贫苦的时候,也常常骄矜自负,如果对他的礼遇不够,
即便是面对权贵,也不会屈服。 (补充主语、矜负、纵各 1 分,句意 2 分)
(2)李业兴喜好阅读古代典籍,不停地搜集,亲手修补整治,他家收藏的
书籍,将近一万卷。 (坟典、鸠集、垂各 1 分,句意 2 分)
【参考译文】
李业兴,上党长子人。 李业兴年少时非常正直,专心求学,背着书去求
学,不怕辛苦。 深思经书中的章节句子,喜欢浏览奇闻异说。 稍大一些以
徐遵明为师。 当时有渔阳人鲜于灵馥也聚徒讲学,而遵明声誉还没多高,
著录尚少。 业兴于是到灵馥的学校中去,与其他求学的人一样。 灵馥于是
对他说:“李生你长久跟随徐遵明学习,收获了什么?”业兴默不作声。 等到
灵馥讲说《左传》,业兴拣几条传中大义问灵馥,灵馥无法回答。 于是业兴
整理衣服而起说:“遵明弟子正像我这样!”于是扬长而归。 从此以后,灵馥
的学生纷纷改换门庭,来到徐遵明这里。 徐遵明学生大增,全是李业兴的
功劳。
后来,李业兴广泛涉猎百家之学,尤其擅长算术历法。 李业兴虽然贫
寒地位低下,却一直骄矜自负,如果别人对他礼待不周,即使权贵之人,他
也不因此低头屈服。 后来当了王遵业的门客。 被推举为孝廉,任校书郎。
由于朝廷当时施用的历法节气少算而后于天时,延昌年间,李业兴编写了
一部《戊子元历》献给朝廷。 当时,屯骑校尉张洪、荡寇将军张龙祥等九家
各自献上一部新的历法,世宗下诏,让把它们合为一部。 张洪等人于是共
同推荐李业兴为主,编成《戊子历》。 正光三年(522),奏请推行新历。
魏都刚迁到邺城时,起部郎中辛术启奏说:“通直散骑常侍李业兴是博
学大儒,有广博的知识,营造房屋这样的事,应征求他的意见。 现在请求皇
上让我到他那里去,展阅图籍记录文字,考核审定正确与错误的地方,检验
古今文字,取正确定规模制度,召集画工连同所需要的一起安排,详细地设
计新图,申奏皇上裁决。 臣希望开始营造的时候,百事顺利。” 皇帝下诏,同
意这个意见。
李业兴爱好古