内容正文:
初中文言文全解精译
5. 《孟子》 三章
本 课 导 学
《得道多助, 失道寡助》 选自 《孟子·公孙丑下》, 孟子在这篇文章中论述了克敌制胜的根本方
法, 那就是施行仁政以求 “人和”。 学习本文, 首先要理解文章大意, 体会语言特色。 其次要理清文
章严密的论证思路, 品味对比、 排比等修辞手法的表达效果。
得道多助,失道寡助
背 景 介 绍
孟子 (约前
372
—前
289
), 名轲, 字子舆, 邹 (今山东邹城东南) 人, 战国时期思想家, 是继
孔子以后儒家学派的代表人物。 《孟子》 是儒家学派的经典著作之一, 记述了孟子及其弟子的言行,
一般认为是孟子及其弟子共同编著的。 全书共七篇, 在先秦诸子散文中独具风格, 对后世散文的发
展有着很大的影响。
精 解 精 译
天 时不 如地 利, 地
有利于作战的天气、 时令比不上有利于作战的地理形势, 有
利 不 如 人 和。
利于作战的地理形势, 比不上作战中的人心所向、 内部团结。 (比
三里之 城, 七里之 郭, 环 而攻
如) 一座方圆三里的内城, 有方圆七里的外城, 四面包围起来攻
之 而不 胜。 夫 环 而攻 之, 必 有得 天
打它, 却不能取胜。 能从四面包围起来攻打它, 一定是得到了有
时者矣, 然 而不 胜者, 是 天
利于作战的天气、 时令, 这样却不能取胜, 是因为有利于作战的
【重点字词】
天时:
文中指有利于作战的时
令、 气候等条件。
地利:
有利的地理形势。
人和:
指 人 心 所 向 , 上 下 团
结。
三里之城:
方圆三里的内城。
郭:
外城。
环:
包围。
90
八年级·上册
时 不 如地 利也。 城 非不高也, 池
天气、 时令比不上有利于作战的地理形势呀。 城墙不是不高, 护
非不深也, 兵 革非不坚利也, 米 粟非 不多也,
城河不是不深, 武器装备不是不精良, 粮食供给不是不充足, 但
委而去之, 是 地 利 不 如人
是守城者弃城而逃, 这是因为作战的地理形势再好, 也比不上人
和也。 故 曰: 域 民
心所向、 内部团结啊。 所以说: 使人民定居下来而不迁到别的地
不 以封疆之界, 固 国 不 以山溪之 险, 威 天
方去, 不能靠疆域的边界, 巩固国防不能靠山河的险要, 震慑天
下不 以兵革之 利。 得 道 者 多
下不能靠武器的锐利。 能够施行仁政的君主, 帮助支持他的人就
助, 失 道 者 寡 助。 寡
多, 不施行仁政的君主, 支持帮助他的人就少。 支持帮助他的人
助之 至, 亲戚 畔之; 多 助之 至,
少到了极点, 连亲属都会背叛他; 支持帮助他的人多到了极点,
天下 顺之。 以 天下之 所顺, 攻 亲戚
天下的人都会归顺他。 凭着天下人都归顺他的条件, 去攻打连亲属
之所 畔, 故 君 子 有不战, 战 必 胜矣。
都背叛他的君王, 所以能行仁政的君主不战则已, 战就一定能胜利。
城:
城墙。
池:
护城河。
兵革:
泛指武器装备。 兵, 兵
器 。 革 , 皮 革 制 成 的 甲 、 胄 、
盾之类。
米粟:
粮食。
委而去之:
弃城逃走。 委, 放
弃。 去, 离开。
域民:
限制人民, 使其不迁到
别的地方去。
以:
凭借。
封疆之界:
划定的边疆界线。
固:
巩固。
威:
震慑。
得道:
指 能 够 施 行 治 国 的 正
道, 即行仁政。
至:
极点。
亲戚:
与之有血缘或婚姻关系
的人。
畔:
同 “叛”, 背叛。
顺:
归顺。
君子:
上文所说的 “得道者”,
即施行仁政的君主。
【重点字词】
文章开头即提出中心论点, 并用概括性很强的战例加以证明, 然后从理论上进行论证, 得出 “得
道者多助, 失道者寡助” 的论断, 阐明了 “人和” 的实质。 最后以得 “人和” 的君子 “战必胜矣” 作
结, 突出地说明了 “人和” 是决定战争胜负最主要的条件。
文章善于运用设喻的方法, 化抽象为形象, 析理精微, 议论恢宏, 气势奔放, 说理阐述层层深入,
逻辑性很强。 还采用了排比的修辞方法, 使文章语势强烈, 具有说服力。
品 读 赏 析
91
初中文言文全解精译
本 课 导 学
《富贵不能淫》 选自 《孟子·滕文公下》, 孟子提出 “大丈夫之道” 表现为 “富贵不能淫, 贫贱不
能移, 威武不能屈”, 其本质是对内心的仁、 义、 礼的坚守。 学习本文, 要体会孟子语言之气势, 感
悟孟子思想之坚定, 理解 “大丈夫” 的内涵和现实意义。
富贵不能淫
背 景 介 绍
宋代的张载曾说过, 儒者当 “为天地立心, 为生民立命, 为往圣继绝学, 为万世开太平”。 其
实, 他的思想就是继承了孟子的衣钵。 孟子希望后人养自身浩然之正气, 发舍我其谁的气度, 面权
贵而不卑贱, 守贫贱能不改节, 于困