八年级上册 8.诗词五首-初中语文【文言文全解精译】部编版

初中文言文全解精译 8.�诗词五首 陶渊明 本 课 导 学 据说， 《饮酒》 诗都是陶渊明在饮酒以后写的， 但所写的内容不一定与饮酒的事情有关， 抒写 的是自己的志趣。 学习本诗， 首先要了解陶渊明的相关情况及诗歌的写作背景， 其次要反复诵读， 通过对 “菊” “南山” “山气” “夕阳” “飞鸟” 等意象的体味和对 “喧” “远” “见” 等词语的 玩味欣赏， 了解诗中人、 景、 情、 理融为一体的写法， 体会本诗的意境， 并初步感受本诗平淡自然 却韵味醇厚的语言， 进而感悟诗人热爱自然、 淡泊宁静的志趣。 饮酒 （其五） 背 景 介 绍 陶渊明 （约 365 — 427 ）， 一名潜， 字元亮， 世称靖节先生， 自号五柳先生， 浔阳柴桑 （今江西 九江） 人， 东晋诗人。 他的祖父陶侃是东晋开国元勋， 但到陶渊明时， 家境衰落。 青年时期， 他渴 望进取， 渴望干一番事业， 曾做过江州祭酒和参军一类的小官， 但时间都很短。 后任彭泽县令， 终 因不满官场的黑暗， 又不肯迎合权贵， 八十多天便弃职而去， 四十一岁辞官归隐田园， 与官场彻底 决裂。 陶渊明的田园诗数量最多， 成就最高。 这类诗充分表现了诗人守志不阿的高尚节操， 对淳朴 的田园生活的热爱， 对劳动的认识和对劳动人民的友好感情， 也表现了诗人对理想世界的追求和向 往。 《饮酒》 是陶渊明弃官归隐后陆续写成的一组五言古诗， 为酒后即兴之作， 大多直抒胸臆， 挥洒 真情， 实际上是借 “饮酒” 的话题， 写对世事人生的感慨。 精 解 精 译 结 庐在 人 境， 而 无车马 喧。 建造居所在众人聚居扰攘的地方， 门前却无车马的杂喧。 问 君何 能 尔？ 心远 请问您为什么能有这样的心境呢？ 内心远离凡俗自然就会觉 【重点字词】 结庐： 构筑房舍。 结， 建造、 构 筑。 庐， 简陋的房屋。 人境： 喧嚣扰攘的尘世。 喧： 喧嚣嘈杂。 尔： 如此， 这样。 心远： 内心高洁， 远离尘俗。 108 八年级·上册 【重点字词】 地 自偏。 得地处幽偏。 采菊 东篱下， 悠 然 见 在东边篱笆下采摘几朵菊花， 不经意间抬眼望见层林尽染的 南山。 南山。 山 气 日 夕 佳， 飞 鸟 相 氤氲着云气的南山在夕阳余晖下更加秀美， 归巢的鸟儿成群 与还。 结队相伴飞回。 此 中有 真意， 欲辨 静观天地之间， 这里边有人生的真谛， 想辨别清楚， 此刻却 已 忘 言。 已不知道该如何用语言来表达。 悠然： 闲适淡泊的样子。 山气： 山间的云气。 日夕： 傍晚。 相与： 相伴。 此中： 上面描述的景物之中。 真意： 从自然景物中领悟到的 人生与自然之理。 辨： 辨识。 这首诗可分为两层， 前四句为一层， 写诗人摆脱世俗烦恼后的感受。 后六句为一层， 写南山的美 好晚景和诗人从中获得的无限乐趣。 “结庐在人境” 四句， 写诗人精神上摆脱世俗干扰之后的感受。 所谓 “心远”， 即心不念名利之场， 情不系权贵之门， 归隐田园， 超尘脱俗。 这四句托意高妙， 寄情深远。 “采菊东篱下， 悠然见南山” 是千古佳句。 “采菊” 这一动作包含着诗人超脱尘世、 热爱自然的情 趣。 “悠然” 写出了作者恬淡闲适、 对生活无所求的心境。 “见” 字更是精准绝妙， 表现了诗人看山 不是有意为之， 而是不经意间一抬头， 秀丽的山景自然而然映入眼帘， 具有平淡真淳的意境。 “山气 日夕佳， 飞鸟相与还” 这两句虽是写景， 实是抒情悟理， 人与自然和谐统一， 具有平静、 充实之美。 末两句， 诗人说自己从大自然的美景中领悟到了人生的意趣， 表露了纯洁自然的恬淡心情。 这种人生 乐趣， 只能意会， 不可言传。 这里强调一个 “真” 字， 指出辞官归隐乃是人生的真谛。 品 读 赏 析 109 初中文言文全解精译 背 景 介 绍 作者简介见 《望岳》。 天宝十四年 （ 755 ）， 唐朝将领安禄山与史思明背叛唐王朝， 发动叛乱， 这场内战使得唐朝人口 大量丧失， 国力锐减， 繁盛的唐王朝从此转入衰落。 天宝十五年 （ 756 ） 六月， 安史叛军攻进潼关， 杜甫带着妻小逃到鄜州 （今陕西富县）， 寄居羌村。 七月， 肃宗即位于灵武 （今属宁夏）。 杜甫便于 八月间离家北上延州 （今延安）， 企图赶到灵武， 为平叛效力。 但当时叛军势力已蔓延到鄜州以北， 杜甫启程不久， 就被叛军捉住， 送到沦陷后的长安。 身处沦陷区的杜甫目睹了长安城一片萧条败落 的景象， 百感交集， 便写下了这首传诵千古的名作。 精 解 精 译 国 破 山河 在， 城 长安沦陷， 国家破碎， 只有山河依旧， 春天来了， 破败残损 春 草木深。 的长安城里草木丛生。 感 时 花 溅泪， 恨 别 鸟 感伤国事， 看到花儿不禁涕泪四溅， 离愁别恨， 听到鸟