备战2021届高考英语之长难句分析与写作（三十一）

备战2021高考英语之长难句分析与写作（三十一） 一：长难句分析 长难句1：But while a shop’s scent may not be outstanding compared with sights and sounds, it is certainly there. 译文： 点拨： while：尽管(强调对比) outstanding：突出的，很明显的 长难句2：And it is proving to be an increasingly powerful tool in encouraging people to purchase. 译文： 点拨： increasingly：越来越…… encourage：促使 purchase：购买；buy 长难句3：A brand store has become famous for its distinctive scent which floats through the fairly dark hall and out to the entrance, via scent machines. 译文： 分析： which引导定语从句修饰先行词scent。 点拨： distinctive scent：独特的香气 长难句4：When it comes to the best shopping streets in Pairs, scent is just as important to a brand’s success as the quality of its window displays and goods on sale. 译文： 分析： 点拨： when it comes to：当涉及/ 谈到……时 window display：橱窗展示 长难句5：Some years ago, the focus for brand name shopping was on a few people with sales assistants’ disproving attitude and don’t-touch-what-you-can’t-afford displays. 译文： 长难句6：But while e-shops can use sights and sounds, only bricks-