内容正文:
备战2021高考英语之长难句分析与写作(九)
一:长难句分析
长难句1:Being less than perfectly well-dressed in a business setting can result in a feeling of discomfort that may well require treatment to remove.
译文:
分析:
点拨:
a business setting:商业场合(setting = environment)
may well:很可能
长难句2:And you should also recognize that the “real” definition of business casual is to dress just one level down from what you would normally wear on business-professional clothes days.
译文:
分析:
点拨:
recognize:意识到;realize
长难句3:Although the use of the expression is an insincere, meaningless social custom at times, there is nothing wrong with the sentence except that it is a little uninteresting.
译文:
分析:
点拨:[构词法]expression, insincere, meaningless, uninteresting
长难句4:Mostly, it is just a question of getting used to the differences and accepting them, like the climate, while getting on with business.
译文:
点拨:
get used to:习惯于;get accustomed to
get on with sth:to deal with a job or situation or to make progress 应付,进展
长难句5:It’s possible that we all