内容正文:
专题07 图文转换
易错点1 漫画类文字转换
1.请认真观察下面这幅漫画,用简洁的语言说明画面内容并概括漫画的寓意,不超过70个字。
【答案】画面内容:漫画主体是一个人的头像。这个人头戴博士帽,大脑像一棵树叶茂密的树冠,这棵树长在一本翻开的书上。寓意:读书使人明智(成才)。
【详解】
本题考查学生图文转换和语言表达简明、连贯、准确的能力。
这是一幅漫画,考生要仔细观察画面构成要素,从整体到细节,然后抓住关键点揣摩其寓意。
这幅画的整体形象是一个头戴博士帽的人像,寓意与“成才”有关;细节部分注意两处,一是他的大脑是一棵枝繁叶茂的大树,二是大树的“根”是一本摊开的书,这寓意读书能使人的大脑聪明,读书能让人成才。
漫画是一种具有强烈讽刺性、批判性和幽默性的图画。一般包括标题、画面、寓意三部分,标题、画面是显性信息,而寓意则是隐性信息。所以常见命题角度有概括寓意、拟加标题、描述画面和综合考查等。
“三看”识漫画:
一看标题。标题有暗示漫画寓意或揭示讽刺对象的作用。结合标题与漫画的内容,弄清漫画的寓意。
二看画面。画面中每个细节都对表达漫画的寓意有提示作用。
三看文字。画中文字隐含作者的观点,是理解寓意的关键。
1.根据材料,以漫画中“嫦娥五号”的身份拟写一句画外音,不超过15个字。
12月17日凌晨1点59分,嫦娥五号返回器携带月球样品,采用半弹道跳跃式再入返回,在内蒙古四子王旗预定区域安全着陆。这标志着我国已具备地月往返的能力,探月工程“绕、落、回”三步走规划完美收官。
【答案】示例:我带着月球“土特产”回家啦!
【详解】本题考查学生图文转换的能力和语言表达准确、得体、鲜明、生动的能力。
本题要求拟写一句画外音,画外音指来自画面外的声音,就本题而言,指的是以“嫦娥五号”的身份说的一句话,考生要注意本题材料的内容是嫦娥五号完美返回地球,因此画外音要以第一人称“我”的角度表达,主要的信息是“携带月球样品”“安全着陆”。分析漫画的画面特点可知,重点表现的是“笑脸”“欢迎”,此画外音拟写时可以采用轻松、幽默、诙谐的语言风格。
易错点2 徽标类文字转换
2.下图是杭州特色街区“南宋御街·中山路”的LOGO (标识),请根据构图特点,用简洁的语言说明LOGO的内涵。
【答案】LOGO的左侧,是“南宋”二字的篆体变形,通过规则有序的线条,诠释这条具有深厚历史文化底