第28课 馬さんは私に地図をくれました课件-新标准日本语初级下册

新版标日初级下册 第28課　馬さんは私に地図をくれました 本课重点 1.～～てあげる 2.～～てもらう 3.～～てくれる 表示授受关系的用法 1.表示授受关系的用法 含义 日语中表示授受关系的动词有 授予: あげる（差し上げる、やる）、 接受: くれる（くださる）、 接受: もらう（いただく）， 要分清授予者、接受者的关系。 接下页 用法 甲は　乙に　～を　あげる 给别人某物 注:1.乙不可以是我或我方的人 2.人给动植物某物用やる。 接下页 1.私は 李さんに 本を あげました。 我给小李书 2.李さんは私に本を あげました。× 小李给我书 3.私は毎日花に水をやります。 我每天给花浇水 用法 甲は　乙に（から）　～を　もらう 从某人处得到某物 注:乙不可以是我或我方的人 接下页 1.私は小野さんにハンカチをもらいました。 我从小野那里得到了手帕。 2.長島さんは弟から本をもらいました。 長島从弟弟那里得到了书本。 3.弟は長島さんに本をあげました。 弟弟给了長島书本。 × √ 用法 甲は　乙に　～を　くれる 别人给我（或我方人员）某物 注:乙必须为我或我方人员。 接下页 1.馬さんは私に地図をくれました。 小马给我了地图 2.王さんは妹に北京の土産をくれました。 小王给了妹妹北京的特产 3.張さんは彼女に花をくれます。 小张送给女朋友花 × 注： 日语中，一般采用以说话人做主语进行叙述的说法，因此，与「林さんが私に本をくれました」相比，日语多用「私は林さんに本をもらいました」的说法。 ２．でも提示极端例子的用法 2．・・・てあげます 含义 此句型表示为他人做某事，一般用于长辈对晚辈或同辈之间。 注: 用法 甲は　乙に　・・・てあげます（やります） 接下页 乙:不可以是我或我方的人 ①我给田村介绍工作。 ⇒私は田村さんに仕事を紹介してあげました。 ②我用手机给朋友拍了照。 ⇒私は携帯で友達に写真を撮ってあげました ③小陈给小李发了邮件。 ⇒陳さんは李さんにメールを送ってあげました。 ④朋友帮女儿买了玩具。 ⇒友達は娘におもちゃを買ってあげました。 例 文 × “てあげます”在表示自己为别人做某事时，有施益于人的语感，会给人一种强加于人的印象，对关系不太亲近的，地位高的人最好避免直接使用。而通常