内容正文:
静女
学习目标
1.了解关于《诗经》的文学常识。
2.体会、感受《静女》的感情基调:男女主人公纯真、热烈的爱情;初步学会鉴赏古体诗,领悟古体诗的情趣和艺术魅力。
3.通过《静女》的学习,掌握《诗经》比兴、重章叠句的艺术特色和顶针、双关的修辞方法。
走近《诗经》
一、文学常识:
1.《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,共收入从西周初期到春秋中叶约五百年间的诗歌305篇,它是我国现实主义诗歌的源头。
2.《诗经》原来称为《诗》或《诗三百》,到西汉,儒家把它奉为经典,才称《诗经》。
3.《诗经》按其体制可分为风、雅、颂三部分,按其表现手法可分为赋、比、兴三类,这六要素合称为《诗经》六义。
4.《诗经》的句式,以四言为主,章法上的特点是:重章叠句、反复吟唱。
纠正读音
姝(shū)俟(sì)见(xiàn)踟蹰(chíchú)娈(luán)贻(yí)
彤(tóng)管炜(wěi)怿(yì)归(kuì)荑(tí)洵(xún)
通假字
爱(通“ 薆 ”) 隐藏
见(通“ 现 ”) 出现
说(通“ 悦 ”) 喜悦
女(通“ 汝 ”) 第二人称代词
归(通“ 馈 ”) 赠送
匪(通“ 非 ”) 表示否定判断
静女
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
参考翻译:
文雅的姑娘长得很美丽,约我相会在城楼。但她却躲着不出现,弄得我抓挠头发想走又不走。
文雅的姑娘多么美好,送我一支红管箫。红色的管箫颜色亮丽,我非常喜欢它。
你赠送给我从郊外采来的茅草,它确实美得出奇。不是茅草长得美,而是因为它是美人赠送的礼物。
输入文本信息
娴静,温婉美丽。
活泼,机灵,情感细腻。
委婉含蓄。
静女其姝,静女其娈。
爱而不见
诚信
憨厚朴实,耐心。
痴心,爱心。
“彤管”表达“我”对少女怎样的感情?
“我”表面上是赞叹管箫之美,实际上是赞叹“静女”之美。这表现了“我”对“静女”的爱恋。
“荑”只是一根野外茅草,为何“我”觉得它“美且异”?
爱屋及乌,凸现单纯的爱恋之情。
:你如何看待小伙子对姑娘所赠的两件礼物的赞美?在小伙子心中,彤管与荑草哪个更重要?
①这是借物咏人,因人赞物。小伙子对礼物的赞美,实际上是赞美姑娘,表达的是小伙子对姑娘的真挚恋情。
②照常理,