内容正文:
96
诗
词
与
书
法
品
鉴
清平乐·会昌
一 九 三 四 年 夏
东 方 欲 晓 , 莫 道 君 行 早 。 踏 遍 青 山 人 未 老 , 风 景 这 边
独好。
会 昌 城 外 高 峰 , 颠 连 直 接 东 溟 。 战 士 指 看 南 粤 , 更 加
郁郁葱葱。
——选自《诗刊》一九五七年一月
【注释】
欲 晓 : 天 快 亮 了 。 欲 , 快 、 就 要 。 晓 , 天 亮 。
君 : 代 词 , 泛 指 你 、 我 、 你 们 、 我 们 。
行 早 : 动 身 早 。
踏 遍 : 走 遍 。
独 : 特 别 。
颠 连 : 山 峰 起 伏 , 连 绵 不 断 。
颠 , 山 峰 。 连 , 连 接 。
东 溟 : 东 海 。 溟 指 海 。
指 看 : 正 视 着 , 展 望 着 。 指 ,
直 、 正 。
粤 : 广 东 省 的 简 称 。
【写作背景】
《 清 平 乐 · 会 昌 》 是 毛 泽 东 在 长
征 前 夕 作 的 , 这 可 能 是 他 在 中 央 苏 区 时 作 的 最 后 一 首 词 了 , 实
长征前夕毛泽东在江西革命
根据地
第
二
部
分
毛
泽
东
诗
词
品
鉴
97
际 上 他 是 在 向 中 央 苏 区 告 别 。
1 9 3 4 年 年 末 , “ 外 忧 内 患 ” 使 中 国 共 产 党 和 红 军 已 到 了
最 危 难 的 时 刻 , 毛 泽 东 亲 手 创 建 的 中 央 苏 区 已 “ 基 本 被 搞 光
了 ” 。 尽 管 他 名 义 上 还 是 中 央 政 治 局 委 员 , 可 实 际 上 已 完 全 被
排 斥 于 党 和 红 军 的 领 导 中 枢 之 外 。 可 是 谁 也 不 能 不 承 认 , 他 的
这 首 《 清 平 乐 》 却 表 现 出 高 度 的 乐 观 、 坚 韧 和 从 容 。 没 有 这 种
胸 襟 、 气 度 , 很 难 想 像 他 能 在 不 到 半 年 之 后 重 新 回 到 领 导 岗 位
并 且 再 也 没 有 离 开 。
然 而 , 毛 泽 东 也 不 是 没 有 愁 情 别 意 的 人 , 只 是 在 极 端 困 难
的 时 候 依 旧 豁 达 乐 观 , 挺 得 住 , 提 得 起 , 放 得 下 , 能 够 坦 然 处
之 罢 了 。 试 想 , 在 军 情 那 样 紧 迫 的 日 子 里 , 毛 泽 东 不 能 参 与 筹
划 指 挥 , 却 要 天 不 亮 就 去 爬 山 , 明 明 “ 我 怀 郁 如 焚 ” , 却 还 要
说 “ 战 士 指 看 南 粤 , 更 加 郁 郁 葱 葱 ” 。 词 人 内 心 的 悲 苦 , 难 道
不 已 经 跃 然 纸 上 ? 这 些 地 方 , 倒 颇 有 些 像 沈 德 潜 所 云 : “ 转 作
旷 达 , 弥 见 沉 痛 矣 。 ” 由 此 看 来 , 读 毛 泽 东 诗 词 切 不 可 仅 停 留
瑞金苏维埃政府会议场所
98
诗
词
与
书
法
品
鉴
于 字 面 上 。
众 多 的 现 代 史 研 究 者 发 现 , 在 中 共 历 史 上 因 犯 错 误 或 被 错
误 排 挤 而 沉 沦 、 脱 党 的 高 级 领 导 者 不 乏 其 人 , 而 毛 泽 东 即 是
例 外 。 在 他 自 己 说 没 有 发 言 权 的 1 9 3 1 年 到 1 9 3 4 年 的 那 些 日 子
里 , 他 埋 头 于 做 调 查 研 究 、 读 书 、 作 文 、 向 中 央 提 建 议 , 而 不
是 “ 赋 闲 ” 。 “ 踏 遍 青 山 人 未 老 ” 就 是 他 的 这 种 精 神 的 艺 术 写
照 。
陈 毅 说 过 : “ 许 多 评 论 或 解 释 毛 主 席 诗 词 的 同 志 , 对 具 体
的 历 史 背 景 和 诗 人 的 生 活 环 境 , 几 乎 都 没 有 作 认 真 的 考 察 , 所
以 对 许 多 问 题 都 似 是 而 非 , 甚 至 误 解 或 曲 解 。 ” 有 的 关 于 “ 踏
遍 青 山 人 未 老 ” 的 注 释 以 至 对 整 首 《 清 平 乐 · 会 昌 》 的 诠 释 之
所 以 与 原 作 的 精 神 相 去 甚 远 , 其 重 要 原 因 就 在 这 里 。 任 何 事 物
都 具 有 二 重 性 。 这 首 词 的 基 调 是 昂 扬 的 , 语 言 是 雄 奇 的 , 但 是
字 里 行 间 也 隐 约 表 露 了 词 人 的 忧 虑 和 愤 懑 。 “ 一 九 三 四 年 , 形
势 危 急 , 准 备 长 征 , 心 情 又 是 郁 闷 的 。 ” 作 者 1 9 5 8