内容正文:
《中华经典素读范本》
五年级下册
第35课
内容一 种树郭橐驼传(下)
内容二 江城子·乙卯正月二十日夜记梦
内容一 种树郭橐驼传(下)
一、温故揭题
用陈琴歌诀乐读法背诵《种树郭橐驼传(中)》。
二、尝试初读
(一)初读《种树郭橐驼传(下)》,老师读一句,学生跟读一句。
(二)标注易读错字词:长(zhǎng)人者、好(hào)烦其令、勖(xù)尔植、蚤缫(sāo)而绪、飧饔(sūn yōng)(三)学生读一句,老师跟读一句。
(四)师生拍手齐读。
(五)学生说读后感受。
三、分步练读
(一)文白对读。
问者曰:“以子之道,移之官理,可乎?”驼曰:“我知种树而已,官理非吾业也。然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。旦暮吏来而呼曰:‘官命促尔耕,勖尔植,督尔获,蚤缫而绪,蚤织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。’鸣鼓而聚之,击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?故病且怠。若是,则与吾业者其亦有类乎?”
翻译:
问的人说:“把你种树的方法,运用到做官治民上,可行吗?”橐驼说:“我只知道种树罢了,做官治民,不是我的事情。但是我住在乡里,看见那些做官的喜欢不断发号施令,似乎很怜爱百姓,结果却给百姓带来祸害。官吏们一天到晚跑来大喊:‘官府下令催促你们耕地,勉励你们种植,督促你们收获,早些煮茧抽丝,早些织你们的布,养育好你们的小孩,喂养好
你们的鸡和猪。’又是擂鼓召集大家,又是敲梆子传
呼大家。我们这些小百姓,就算不吃饭专门来招待这些官吏都不得空暇,又怎能使我们生产增多、生活安定呢?所以困苦劳累不堪。像这样治民,就跟我那些种树的同行们有相似之处吧?”
问者嘻曰:“不亦善夫!吾问养树,得养人术。”传其事以为官戒也。
翻译:
问的人高兴地说:“这不是很好吗!我问种树的方法,却得到了治民的道理。”于是记下这件事,把它作为官吏的戒示。
(二)素解文意。
启思:请你用自己的话来总结一下,要想做好官治好民,应该怎么做呢?
提示:要顺天致性,不打扰百姓的生活,少干预百姓的生产,少给百姓增加接待等任务,等等。
链接:《庖丁解牛》
(三)多形式熟读文本。
(四)尝试镂空背诵。
四、熟读成诵
(一)师生共读。
(二)用陈琴歌诀乐读法再读。
(三)镂空记忆背诵。
五、本课总结
内容二 江城子·乙卯正月二十日夜记梦
一、温故揭