内容正文:
《中华经典素读范本》
二年级下册
第34课 内容一 兰亭集序(下)
内容二 古诗十九首·行行重行行
内容一 兰亭集序(下)
一、温故揭题
(一)用陈琴歌诀乐读法背诵《兰亭集序(上)》。
(二)背诵《诗经·邶风·简兮》。
二、尝试初读
(一)初读《兰亭集序(下)》,老师读一句,学生跟读一句。
(二)标注易读错字词:夫(fú)、悟(wù)、趣(qū)、嗟悼(jiē dào)
(三)学生读一句,老师跟读一句。
(四)师生拍手齐读。
(五)学生说读后感受。
三、分步练读
(一)学习第一、二自然段。
1.文白对读。
原文
夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。
虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽!古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!
译文
人们彼此交往,很快就度过一生,有的人掏出心里话,在一室之内和朋友面对面交谈;有的人凭借事物来寄托情怀,无拘无束、放纵不羁地生活。
虽然取舍爱好各不相同,有的安静有的躁动;当他们对所接触的东西感兴趣时,一时感到自得,感到高兴和满足,就不觉得自己快要老了。等到对那些得到的东西已感到厌倦,感情随着事物的变化而变化,感慨就随之产生了。从前所感兴趣的,转眼之间,已经成为了旧事物,尚且会因它引起感触。何况寿命的长短,听凭造化,最终归结于消亡。古人说:“死生也是一件大事。”怎么能不悲痛呢!
2.素解文意。
释义:①夫:句首助词,表示下文要发表议论。
②趣:也作“趋”,通“取”,趋向、取向。
③化:造化,自然。
链接:①“不知老之将至”
②《死生大事》
3.多形式熟读文本。
4.尝试镂空背诵。
(二)学习第三自然段。
1.文白对读。
原文
每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。
译文
每当我看到前人发生感慨的缘由,和我感叹的一样相合,未尝不对着前人的文章嗟叹悲伤,心里却不能明白。我原本就知道,把死和生等同是荒诞的,把长寿和短命等同是不对的。后人看待今人,就像今人看待前人一样。可悲啊!因此我一