内容正文:
《中华经典素读范本》
二年级下册
第40课 内容一 卖柑者言(上)
内容二 诗经·邶风·泉水
内容一 卖柑者言(上)
一、温故揭题
用陈琴歌诀乐读法背诵《增广贤文(节选四)》《增广贤文(节选五)》。
二、尝试初读
(一)初读《卖柑者言(上)》,老师读一句,学生跟读一句。
(二)标注易读错字词:烨、贾(jià)十倍、鬻、笾、瞽、以食(sì)吾躯
(三)学生读一句,老师跟读一句。
(四)师生拍手齐读。
(五)学生说读后感受。
三、分步练读
(一)学习第一自然段。
1.文白对读。
原文
杭有卖果者,善藏柑,涉寒暑不溃。出之烨然,玉质而金色。置于市,贾十倍,人争鬻之。
译文
杭州有个卖水果的人,善于贮藏柑橘,经过冬夏也不溃烂,拿出来时还是光鲜的样子,玉石一样的质地,金灿灿的颜色。拿到市场上,标价是平时的十倍,人们都争相购买。
2.素解文意。
释义:①藏:贮存。
②溃:溃烂。
③置:放置,拿到。
3.多形式熟读文本。
4.尝试镂空背诵。
(二)学习第二自然段。
1.文白对读。
原文
予贸得其一,剖之,如有烟扑口鼻,视其中,则干若败絮。予怪而问之曰:“若所市于人者,将以实笾豆,奉祭祀,供宾客乎?将炫外以惑愚瞽也?甚矣哉,为欺也!”
译文
我买了一个,剖开来,像有股烟直扑口鼻,看它里面,干得像破烂的棉絮。我感到奇怪,并责问那卖水果的说:“你卖给别人的柑橘,是要装在盛祭品的器皿里,用来供奉神灵、招待宾客的吗?还是要炫耀它的外表来迷惑傻子和盲人的呢?你这欺骗也太过分了!”
2.素解文意。
释义:①贸:买。
②败絮:破烂的棉絮。
③市:卖。
④实:充实。
⑤奉:供奉。
⑥供:招待。
⑦炫:炫耀。
点拨:这一段写作者对柑橘的“金玉其外,败絮其中”表示不满,对卖柑者提出批评。
3. 多形式熟读文本。
4. 尝试镂空背诵。
(三)学习第三自然段。
1.文白对读。
原文
卖者笑曰:“吾业是有年矣,吾赖是以食吾躯。吾售之,人取之,未尝有言,而独不足子所乎?世之为欺者不寡矣,而独我也乎?吾子未之思也。
译文
卖水果的笑着说:“我从事这个行业已经很多年了,我仰赖这个来养活自己。我卖它,别人买它,不曾有人说过什么,但惟独不能满足您的要求吗?世上欺骗别人的人不少,惟独只有我一个么?您没有好好想一想罢了。
2.素解文意。
释义:①业:从事。
②有年:有好多年。
③所:心意