内容正文:
《中华经典素读范本》
五年级上册
第18课 内容一 送东阳马生序(下)
内容二 锦瑟
内容一 送东阳马生序(下)
一、温故揭题
用陈琴歌诀乐读法背诵《送东阳马生序(中)》和《诗经·曹风·下泉》。
二、尝试初读
(一)初读《送东阳马生序(下)》,老师读一句,学生跟读一句。
(二)标注易读错字词:廪稍之供(gōng)、裘葛(gé)之遗(wèi)、馁、贽
(三)学生读一句,老师跟读一句。
(四)师生拍手齐读。
(五)学生说读后感受。(生自由发言)
三、分步练读
(一)学习第一部分,从“今诸生学于太学”至“岂他人之过哉”。
1.文白对读。
今诸生学于太学,县官日有廪稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣;坐大厦之下而诵《诗》《书》,无奔走之劳矣;有司业、博士为之师,未有问而不告、求而不得者也;凡所宜有之书皆集于此,不必若余之手录,假诸人而后见也。其业有不精、德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之过哉!
翻译:
现在学生们在太学中学习,朝廷每天供给膳食,父母每年都送来冬天的皮衣和夏天的葛衣,不用担心冻着饿着;坐在宽大的房子里诵读《诗经》《尚书》,不用辛劳奔走;有司业和博士做自己的老师,绝不会有询问他却不告知、求教却没有收获的情况;凡是所应该有的书籍,都集中在这里,不必再像我那样用手抄写、从别人那里借才能看得到。在这样的条件下,还有学业不精、品德有缺失的人,如果不是资质低下,就是用心不如我那样专一,这岂是别人的过错!
2.素解文意。
释义:
①廪稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。②裘:皮衣。葛:夏布衣服。③遗:赠,这里指接济。④司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
启思:回顾《送东阳马生序(中)》宋濂的学习条件,再与此处的太学生们比较,看看太学生们的求学条件有哪些优越之处?
提示:
3. 多形式熟读文本。
4. 尝试镂空背诵。
(二)学习第二部分,从“东阳马生君则”至“岂知余者哉”。
1.文白对读。
东阳马生君则,在太学已二年,流辈甚称其贤。余朝京师,生以乡人子谒余,撰长书以为贽,辞甚畅达,与之论辩,言和而色夷。自谓少时用心于学甚劳,是可谓善学者矣!其将归见其亲也,余故道为学之难以告之。谓余勉乡人以学者,余之志也;诋我夸际遇之盛而骄乡人者,岂知余者哉!
翻译:东阳学生马君则,在太学学习已有两年了,同辈