内容正文:
己所不欲,勿施于人
仲弓问仁。子曰:“出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。”
注释
①仲弓:姓冉,名雍,字仲弓。鲁国人。孔子的弟子。②大宾:贵宾。③承:承当,承办。④邦:诸侯国家。⑤家:此处指卿大夫管辖的封地。
译解
仲弓问怎样去实行仁德。孔子说:“出门办事时,要像接待贵宾那样恭敬、庄重;派遣百姓去做事时,要像承办重大祭礼那样严肃、认真。自己不愿意要的,就不要强加给别人。要做到在诸侯国中无人怨恨,在卿大夫封地中无人怨恨。”
“己所不欲,勿施于人”,讲的是尊重对方的人格和意志,绝不应强加给别人什么而造成对他人的伤害。孔子将此看作终身奉行的做人准则。这是孔子主张的仁政的核心。
祢衡击鼓
祢衡是汉魏之际的文学家,才华出众,名盖一世。曹操听人多次称颂他,便很想会见他。但祢衡瞧不起曹操,推托有病不肯见曹操,还多次议论曹操,说他的坏话。曹操得知后大怒,便打算找个机会羞辱一下祢衡。
不久,曹操下令将祢衡贬为鼓吏。鼓吏这个差事在当时是为社会所鄙视的。一次朝会,宾客云集,鼓吏们轮番击鼓助乐。按规定,鼓吏们上场击鼓,都应换上专为鼓吏制作的服装。但轮到祢衡上场击鼓时,他却不肯换衣,虽然鼓声甚急,音节殊妙,让人振奋,让人着迷,但管事的官吏仍斥责他道:“你身为鼓吏,为何不更衣?”
祢衡当即停止击鼓,慢慢走到曹操面前,把身上的衣服一件一件脱去,然后赤条条地站立着,继而才慢条斯理地换上鼓吏服,又接着击起鼓来。
曹操摇了摇头,叹道:“我本来要羞辱祢衡,不想反而被祢衡羞辱了一番。”原来,古代官场中非常讲究官服的礼俗,在帝王面前,臣子的服饰穿戴,一招一式都须合乎礼仪,而祢衡在庄严肃穆的朝会上脱得一丝不挂,这属于失礼失仪之举,本想羞辱祢衡的曹操反而被祢衡当众羞辱了。
这个故事从反面告诉我们,自己希望得到别人的尊敬,首先自己要尊敬别人;自己不想被别人羞辱,首先自己就不要去羞辱别人;若要别人善待自己,首先自己要善待别人。
拓展
战国时,梁楚两国相邻,边境上各设界亭,亭卒们都在各自的地界里种瓜。梁亭的亭卒勤劳,锄草浇水,瓜秧长势极好;楚亭的亭卒懒惰,瓜秧又瘦又蔫,与对面瓜田的长势无法相比。楚亭的人觉得失了面子,有一天夜里,偷跑过去把梁亭的瓜秧全给扯断了。
梁亭的人发现楚人破坏了瓜田,气愤难平,打算实施报复,要过去把楚亭的瓜秧也扯断。边县的县令知道了这件事,对大家说:“楚人这样做当然很卑鄙,可是,‘己所不欲,勿施于人’,明知别人不对,却要跟着学,那就太狭隘了!我们应该不计前嫌,推己及人。”他吩咐大家,从今天起,每天晚上悄悄给楚人的瓜秧浇水施肥。
楚国人知道梁人的善举,感受到梁国人修睦边邻的诚意,生羞恶之心而知义,生辞让之心而知礼,生是非之心而知耻,于是特备重礼送给梁王,既以示自责,亦以示酬谢。从此,这一对敌国开始友好往来。
四海之内皆兄弟
司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡。”子夏曰:“商闻之矣:‘死生有命,富贵在天。’君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”
注释
①司马牛:孔子的弟子,姓司马,名耕。②亡:通“无”。③商:即子夏,孔子的弟子。④敬:严肃。⑤四海:指普天下。
译解
司马牛忧愁地说:“人家都有兄弟,唯独我没有。”子夏说:“我曾经听说过这么一句话:‘死或生都由命运主宰,富和贵都由上天安排。’君子做事认真谨慎而没有失误,对待别人谦恭而有礼貌,这样,普天下的人就都是你的朋友了。君子又何愁没有兄弟呢?”
“四海之内皆兄弟”实际是说四海之内皆朋友。兄弟关系是血缘亲属的人伦关系,朋友关系是兄弟关系在社会上的延伸和具体运用。朋友就如兄弟,情同手足,都应把“敬而无失,与人恭而有礼”作为一种社会公德,严格遵守。[来源:学科网ZXXK]
明威祖与苏禄东王
在山东德州的北部,有一座陵墓。墓碑上写着:苏禄国东王之墓。苏禄国在哪里?它的国王怎么会埋葬在中国的山东呢?这里面有一段明成祖与外国友好往来的佳话。
明成祖时期是明朝最强盛的时期。当时朝廷曾经派太监郑和出使西洋,使中国的声名远播,许多国家都希望派人到中国来看看,先后有30多个国家派来了使者,苏禄国就是其中一个。
苏禄国在我国东南面的大海上,位于菲律宾的南端。那里盛产珍珠,被称为“东方海洋中的明珠”。当时的苏禄国以东王的地位最高,势力最大。
永乐十五年(1417),苏禄东王率领西王、峒王和王妃、王子共300多人,携带珍珠、宝石、玳瑁等礼品,漂洋过海,来中国进行友好访问。这年8月1日到达京城,受到明成祖的[来源:Zxxk.Com]
热烈欢迎和隆重接待。他们游览了雄伟壮丽的京城,观赏了辽、金、元朝遗留下来的名胜古迹