内容正文:
松柏后凋
子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”
译解
孔子说:“到了天气寒冷时,才知道松柏树是最后凋落的。”
松柏岁寒后凋。君子的节操就如松柏,经过寒冬的考验,在百花凋零之时,尤其显示出松的苍翠,柏的常绿。一个真正的君子,处于任何险恶环境,都要经受得住严峻考验。
张骞不辱使命
汉武帝时代,汉朝对匈奴一边加紧军事进攻,一边采用分化瓦解的办法来削弱匈奴的军事实力。汉武帝派张骞出使西域,想联合大月氏等民族共同夹击匈奴。此行对于汉朝打败匈奴关系重大,使者都有生命危险,但张骞意志坚强,胆识过人,为国家,他早就把个人生死置之度外。
公元前138年,张骞带着随从,取道陇西,渡过黄河,进入了祁连山区。这一带是匈奴的地盘。张骞一行白天隐蔽休息,晚上继续赶路,避免被发现。
然而,张骞一行还是同匈奴骑兵遭遇了,由于寡不敌众,张骞他们全部当了俘虏,匈奴王单于问他:“你们是什么人?要到哪里去?”张骞手持旄节,义正词严地说:“我奉汉皇派遣出使月氏国。请大王下令释放我,让我完成使命。”
单于威胁张骞道:“天下哪有这等好事。月氏与我素为仇敌,你竟敢通过我的地盘与他们联络?你还是留下来为我们做事吧。”
张骞断然拒绝:“我是汉使,岂能在匈奴为官!”
单于没有办法,只好把张骞及随从配置给一些贵族当奴隶。
张骞做了奴隶,整日放马牧羊。就这样日复一日,年复一年,11个春秋过去了,张骞已头发花白。但他始终不忘使命,时时勉励自己:只要不死,一定要完成汉天子的使命。
日子一久,匈奴对张骞等人的监视,渐渐松懈下来。在一个秋夜,张骞和甘文等人,终于逃脱了匈奴的监禁。逃了几十里路后,一名随从发觉自己正向西行,以为走错了路。张骞高举旄节,大声对他说:“我们的使命尚未完成,怎么可以回去?”同伴见张骞如此坚决,也不再犹豫,随他向西疾驰。
张骞他们日夜奔驰,历尽千辛万苦,终于跑出了大草原,穿过大沙漠,翻越崇山峻岭,到达了大宛国。大宛国王愿与汉通好,于是送了些良马等礼物,派向导给张骞带路,终于到达月氏国。张骞手握早已脱了漆、掉了毛的旄节,不禁泪流满面。
月氏王听说东方大国千里迢迢派来使者,感到非常荣耀。但对于迁回原址与汉共同进攻匈奴,却显得很不乐意。张骞等人在月氏住了一年多,也没能说动月氏王,于是决定先回长安复命。
张骞在回来的途中,又遇上匈奴骑兵,再一次当了俘虏,遭鞭打后,被罚做苦力。幸好一年后,单于病死,他的兄弟和儿子为争王位,起了内讧。张骞和甘文乘乱又一次逃出了匈奴,向故国奔去。他们风餐露宿,日夜兼程,终于不辱使命,回到了首都长安。
“岁寒,然后知松柏之后凋也。”张骞历尽坎坷,矢志不渝。其不屈不挠、可歌可泣的英雄事迹和民族气节为中华后世传颂不衰。
拓展[来源:学_科_网Z_X_X_K]
西汉末年,王霸跟随皇族刘秀打天下,建立了不少功勋。不久,因父亲生病,王霸就回乡侍奉了。后来刘秀率军路过王霸老家,特意去看望他。王霸非常感动,又告别了父亲,继续追随刘秀行军打仗。转战河北时,战事不利,人困马乏,随从中许多人偷偷开溜,只有王霸依然忠心耿耿,为刘秀的汉家帝业出谋划策,尽心尽力。刘秀不由感慨地说:“真是路遥知马力,日久见人心呀!”
刘秀终于登上了皇帝的宝座,王霸也被封为将军。
厩焚
厩焚。子退朝,曰:“伤人乎?”不问马。
注释
厩:马棚。
译解[来源:Zxxk.Com][来源:学,科,网]
孔子家的马棚被烧毁了。孔子退朝回来,问道:“伤人了吗?”没有问马的情况。
既然有马棚养马,必定有管理马棚和调教马匹的下人,而得知马棚失火,孔子首先关心的是人伤着了没有。于此足见孔子重人贱畜轻财产的品性和为人。关心人重于关心物,这是孔子倡导的仁者爱人思想的体现。
问牛不问人的丞相
丙吉是汉宣帝时有名的丞相。这年春天来临时,他和下属到郊外去。刚走到街上,随从就报告,前边两伙人持械打斗,有人已被打得横死街头。丞相问也不问继续走路。出了京城到了郊外农村后,看见一头耕牛在路边喘气,口吐白沫。丙吉派人去把牛的主人找来,问道:“牛喘有几天了?为什么口吐白沫?是不是病了?”
牛主人回答:“这牛性子不好,逃走了,刚才被我追打回来,跑得很急,就喘气、吐沫,不是病。”
丙吉又问别人家的牛有无生病或闹瘟病的。
牛主人回答说,今年没有听说有牛瘟,都下田耕地了。
随从觉得丞相不近情理。看到人打斗,连问也不问;而看到一头牛喘气反而问得这么详细,这不是重牛轻人吗?
丙吉听到了随从的议论,就耐心地告诉说:京城街上打架死人,是当地官员的责任,当丞相的不能代替地方官员。现在正是春耕之时,如果牛生病,流行牛瘟,就影响春耕。这关系到