内容正文:
6、家乡的方言
方言:
不同的家乡,有着不同的地方语言,这种地方语言就叫做方言 。
大家会说方言吗?现在就让我们用方言讲一则简短的故事或者用方言自我介绍。
1.你在生活中什么时候什么场合说方言?什么场合说普通话?为什么?
2.小结:
是啊,在同乡中讲方言亲切顺口,并且不同方言都有各自的魅力,说方言,既能传递浓浓乡情,又能丰富祖国的语言文化。
3. 你还知道哪些方言?
请大家在小组内交流课前收集的方言词语并说出对应的普通话,完成课本29页的表格,然后集体交流。
合作学习要求:
(1)由小组长组织讨论,组内同学可一个一个地依次发言,其他同学要注意倾听,相互交流。最后由小组长归纳并记录表中。
(2)全班汇报交流时,由小组长代表本小组汇报小组合作学习的结果。
补充材料:
卜夌盖儿---膝盖 正二八斤---正正规规
茅司---厕所 巴不得---希望如此
炫耀叫显摆,背心叫架架,
聊天叫片会,调侃叫杵人,
刚刚叫将才,怎么叫咋老?
什么叫啥了 。 大家一起说一说
但是因为方言不同,也常常带来一些麻烦。下面请看一则笑话。
两个重庆人到北京旅游,在公交车上看地图,甲说:“我们先杀(重庆话中走的意思)到天安门,然后再杀到中南海... ” 乙:“要得,我们就按照你说的路线一路杀过切(走过去)。”不幸被同车群众举报,下车后即被扭送至公安机关,交代了N小时情况后才被放出。甲乙来到了天安门广场,看着人来人往,两人无语......甲忍不住:“你浪个(怎么)不开腔(说话)也?”乙:“你都不开腔,我浪个敢开也?” 话音刚落,两个便衣警察扑上来,于是这两人又被扭送至公安机关。一周后两人走出了看守所大门,你看看我,我看看你,甲说:“勒哈安逸(这下没事)了,包包都整空老,哪点去搞点子弹(钱)嘛?”门口的武警听到冲上来将两人按倒在地。
说说为什么会出现这样的事情呢?
是啊,同是中国人,就因为方言不同,交流起来就这么难,以至于造成不必要的麻烦。那么这个问题该怎么解决呢?为什么?
3.通过前面的探究,我们知道既要讲方言,又要讲普通话,那在什么情况下讲呢?
在家乡,和老乡说话