内容正文:
记承天寺夜游
苏轼
学习目标:
1.诵读积累文言词汇和写景语句。
2.品味作者蕴含在文字中的丰富情感,
感悟作者的人格魅力。
诵读文章之韵味
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
朗读课文,要求:读准字音,读出节奏,
读得有味。
元丰六年十月十二日夜,解衣/欲睡,
月色/入户,欣然/起行。 念/无与为乐者,
遂至/承天寺/寻张怀民。怀民/亦未寝,相
与/步于/中庭。庭下/如/积水空明,水中/
藻、荇交横,盖/竹柏影也。何夜/无月?
何处/无竹柏?但/少闲人/如吾两人者耳。
诵读文章之韵味
朗读课文,要求:读准字音,读出节奏,
读得有味。
我会读:
①念无与为乐者。
②遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝。
③水中藻荇交横,盖竹柏影也
④但少闲人如吾两人者耳。
我会解释:
月色入户 欣然 遂至 起行
步于中庭 藻荇交横 盖竹柏影 但少
展示自学之成果
我会翻译:
①念无与为乐者
②庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
③但少闲人如吾两人者耳。
我能概括:
用一句话概括文章的内容。
展示自学之成果
记承天寺夜游
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。
高兴的样子
考虑,想到
和,跟
行乐,寻乐
……的人
副词,于是,就
门
译文:元丰六年十月十二日夜晚,我解开衣服打算睡觉,这时月光照进门里(十分美好),我高兴地起来走到门外去。想到没有和我共同玩乐的人,就来到承天寺寻找张怀民。
译读课文
怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水
中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹
柏?但少闲人如吾两人者耳。
睡
共同,一起
院子里
形容水的澄澈
交错纵横
大概是
只是
清闲的人
语气词,相当于 “罢了”
助词,与“如”连用,译为“像···的”
译文:张怀民也还没有睡觉,(于是)我们一起在庭院中散步。庭院中的月光如积水一般清明澄澈,水