内容正文:
雁门①太守行
李 贺
黑云②压城城欲摧,甲光③向日金鳞开。
角声满天秋色里,塞上④燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。
报君黄金台⑤上意,提携玉龙为君死。
作者:李贺(790--816),字长吉,福昌(今河南省宜阳县西)人。他是唐代中期浪漫主义诗人的代表,年少时在诗歌创作上就已有成就。有“诗鬼”之称。一生抑郁, 27岁病逝。他的诗常以描写想象中的或听说的战争场面,表达自己死国的决心和立功的壮志。
注释:①雁门:古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。
②黑云:形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。一说是实写天空中的黑云。
③甲光:形容铠甲在日光下闪耀。
④塞上:一说是写暮色渐浓,夜幕将临,晚霞变为暗紫色,天光和山色都黯淡了。一说是写战斗激烈而且残酷,从白天到晚上,战场上的血迹在夜色降临之际呈现出一片片的暗紫色。
⑤黄金台:《战国策•燕策》载:燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。
诗文
翻译
重点赏析
黑云压城城欲摧,
甲光向日金鳞开。
战局像乌云重压要把城墙摧垮,铠甲在阳光的照耀下 如金色鱼鳞一般闪耀着。
运用比喻和夸张的修辞手法,渲染了敌军兵临城下的紧
张气氛和危急形势。一个“压”字,形象地描绘出敌兵来
势的凶猛,也衬托出将士们临危不惧、视死如归的英雄
气概。
角声满天秋色里,
塞上燕脂凝夜紫。
秋色中,遍地响起了号角声,凝结在塞上的深红血迹在暮色中如同紫色。
从听觉和视觉两方面渲染战场的悲壮气氛和战斗的残酷
场面。为下面写友军的援救作了必要的铺垫。
半卷红旗临易水.
霜重鼓寒声不起。
部队行进在易水边,风卷动红旗,浓霜凝住战鼓,鼓声低沉。
描写苦战的场面:援军刚刚迫近敌军的营垒,便击鼓助
威,投入战斗。无奈夜寒霜重,连战鼓也擂不响。虽面对
重重困难,但是将士们毫不气馁。
报君黄金台上意,
提携玉龙为君死。
为了报答君王的厚爱,(将士们)甘愿高举宝剑,战死沙场。
运用典故写将士们捐躯报国的决心。这两句是将士们爱
国情怀的直接抒发。升华了主题,是全篇的点睛之笔。
主旨:这首诗描写了边塞环境和战斗场面,歌颂了守边将士尽忠报国的精神,同时也反映了诗人立志报效国家的愿望。
一、鉴赏探究
1.诗人构思大胆,把一场旷日持久的战争高度集中