内容正文:
(一)杨子过宋
杨子过宋东之于逆旅。逆旅人有妾二人,其一人美其一人恶恶者贵而美者贱。杨子问其故,逆旅小子对曰:“其美者自美,吾不知其美也;其恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子曰:“弟子记之!行贤而去自贤之行,安往而不爱哉?”
经过,路过
旅店
原因,缘故
指旅店的伙计
回答
自己
认为……丑陋
心
哪里
【注释】①逆旅:旅店。②逆旅小子:指旅店的伙计。③行:心。
【词语溯源,回归教材】
1.解释下列加点的词。
(1)遥怜故园菊
(2)自古逢秋悲寂寥
(原来的)
(从)
2.解释下列加点词在文中的含义。
(1)杨子过宋东之于逆旅
(2)杨子问其故
(3)逆旅小子对曰
(4)其美者自美
(5)其恶者自恶
(6)安往而不爱哉
(经过,路过)
(回答)
(原因,缘故)
(自己)
(认为……丑陋)
(哪里)
3.下列句中词语解释有误的一项是
A.杨子问其故(代词,指“恶者贵美者贱”这种情况)
B.吾不知其美也(代词,指“美者”)
C.自贤之行(结构助词,的)
D.弟子记之(代词,指“行贤而去自贤之行”)
B
【解析】B.其:代词,指“恶者”。
4.用“/”给下面的句子断句。(限断两处)
其一人美/其一人恶/恶者贵而美者贱
5.用现代汉语翻译下列句子。
(1)其美者自美,吾不知其美也。
(2)行贤而去自贤之行,安往而不爱哉?
那位长相漂亮的,她自认为漂亮,我不知道她何以漂亮。
做贤德之事,而抛弃自认为做了贤德之事的心理,不管到哪里,难道会不受到欢迎吗?
6.选文给了你什么启示?
做人要谦虚,不能自以为是;人不能有“自贤”的心理。
【译文】杨朱路过宋国东边的旅店。旅店店老板有两个妾,一个长相漂亮,一个长相难看;长相难看的地位尊贵,而长相漂亮的地位低贱。杨朱问这其中的原因,旅店的伙计回答说:“那位长相漂亮的,她自认为漂亮,我不知道她何以漂亮;那位长相难看的,她自认为难看,我不知道她何以难看。”杨朱说:“学生们记住,做贤德之事,而抛弃自认为做了贤德之事的心理,不管到哪里,难道会不受到欢迎吗?”
$$(七)余音绕梁
昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食。既去而余音绕梁,三日不绝。左右以其人弗去。
——选自《列子·汤问》
春秋早期韩国一个善于唱歌的女子
到
(kuì)缺少,没有
路过
春秋时齐国的城门
(yù)卖
已经
换取
停止,消失
离开
【注释】①韩娥:春秋早期韩国一个善于唱歌的女子。②匮(kuì):缺少,没有。③雍门:春秋时齐国的城门。④鬻(yù):卖。
【词语溯源,回归教材】
1.解释下列加点的词。
(1)而两狼之并驱如故
(2)乃悟前狼假寐,盖以诱敌
(3)意与日去
(主谓之间,取消句子的独立性)
(逝去)
(假装)
2.解释下列加点词在文中的含义。
(1)昔韩娥东之齐
(2)过雍门
(3)鬻歌假食
(4)既去而余音绕梁
(5)三日不绝
(6)左右以其人弗去
(到)
(换取)
(路过)
(已经)
(停止,消失)
(离开)
3.下列选项中加点词的意思不同的一项是
A.左右以其人弗去 择其善者而从之
B.既去而余音绕梁 一狼径去
C.既去而余音绕梁 后狼止而前狼又至
D.左右以其人弗去 可以为师矣
D
【解析】A.代词;B.离开;C.表转折;D.以为/凭借。
4.用现代汉语翻译下列句子。
(1)昔韩娥东之齐。
(2)左右以其人弗去。
从前,韩娥到东边的齐国去。
城门附近的人以为韩娥没有离开呢!
5.文中哪些语句可以表现韩娥歌声的美妙动听?
“既去而余音绕梁,三日不绝。左右以其人弗去。”
6.下面是摘自白居易的《琵琶行》中的一段诗句,读后请自由品析。
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。示例:这段诗句生动地再现了琵琶女的弹奏琵琶的声音之美妙动听。作者运用了巧妙而贴切的比喻,形象地描摹了乐声有时很急很重,有时很轻很慢,有时又轻重缓急同时并行等特点。
7.你爱听歌曲吗?请写出几首你最爱的歌曲名称。并描述一下你听歌时的感受吧!
示例:爱听,如《老鼠爱大米》《两只蝴蝶》。有时感觉就像被柔柔的暖暖的清风抚摸着,有时又感觉似乎被清清的凉凉的溪水浸润着……
【译文】从前,韩娥到东边的齐国去,没有干粮了,经过雍门时,以卖歌来换饭吃。已经离开了。但她唱歌的余音,还回荡在粱柱之间,过了三天都没有消失,城门附近的人以为韩娥没有离开呢!
$$(三)天下之辱
齐有贫者,常乞于城市。城市患其亟也众莫之与遂适田氏之厩从马医作役,而假食郭中。人戏之曰:“从马医而食,不亦辱乎?”乞儿曰:“天下之辱莫过于乞