内容正文:
专题三 图文转换
[考点要求] 表达应用E
语言表达简明、连贯、得体,准确、鲜明、生动
五大题型
一、漫画类转换
1.读懂漫画
(1)了解漫画特点。漫画是一种具有讽刺性或幽默性的绘画,它多从政治事件和生活现象中取材,通过夸张、比喻、象征、寓意等手法,表现幽默、诙谐的画面,借以讽刺、批评或颂扬某些人或事。它一般由标题、画面、寓意三部分组成。
(2)读标题。有些漫画标题可能是其“画眼”,往往揭示出一定的寓意,要认真分析思考标题的含义。
(3)读画面。漫画的重要特点是用笔简洁,但不会缺少人或物的动作、表情、语言等,只有多个“要素”整合起来,才能形成特定情景,从而表现主旨。所以,画面上的每个“要素”都对表达寓意起着提示作用。读画时一定要仔细观察画面,注意各个“要素”所提供的信息(比如看看画中有几个人、几件物,看清人物的神态、动作,把握人与物、人与人、物与物之间的关系等)。另外,要特别注意画面中的变形、夸张之处,它们往往是漫画的弦外之音,是寓意的真正所在。
(4)读题注和画注。它们是文字表述,对漫画有着特别提示,也能帮助我们准确理解其寓意。
2.审题要求
(1)审清题干要求,特别注意“描述画面”“介绍画面”之类的区别。
(2)审漫画:①审标题,仔细审读漫画的题目,认真分析思考题目的含义;②审主体画面,准确把握漫画的主题;③审题注和画注,帮助我们准确理解漫画的主题思想。
3.答题要求
(1)拟标题。标题是漫画的眉目,它有暗示漫画寓意或揭示讽刺对象的作用。拟定标题先要弄清漫画讽刺的主体和漫画的主题,然后围绕讽刺的主体或主题拟加标题。拟题可直接以讽刺或颂扬的大主题命名,也可扣住漫画的主题命名。
(2)说画面。描述画面,就是用描述性的语言介绍画面内容,描述时要注意对象,留意方位,按照顺序,准确表述。描述时只要求对漫画内容本身加以说明,不可超越漫画所给的图文信息添枝加叶,用主观想象代替画面中并不存在的东西。另外,如是说明画面,语言要客观;如是描述画面内容,语言可以形象些。
(3)挖寓意。①把握漫画两大主题(一是劝诫、揭露、讽刺,二是歌颂、赞美),看所给漫画主题属于哪一类。②思考应由“个”及“类”(由个别现象到一类现象)、由实及虚(由事及理)、由表及里(由结果到原因)。
二、图表类转换
1.读懂图表
所谓“图表”,是指表示各种情况和注明各种数字的图和表的总称,如统计表、示意图等。
(1)