内容正文:
走好诗歌鉴赏的第一步
—读懂诗歌
引语:
读诗如读人。读一首不曾谋面的诗歌,就如同见一个陌生人,读诗的过程,完全可以看成是你和这个人交往的过程,想一想,如何做才能又快又准确地了解它呢?
……
【诗歌备考的四个环节】
知 识
读 懂
鉴 赏
表 述
读懂是知识的综合运用。
读懂是鉴赏和表述的基础。
【怎样才算读懂?】
能翻译出大意:时间、地点、人物、事情、景物
写出了什么意境(形象、氛围)
表达了什么情感(情绪、心境)
反映了什么思想(态度、观点)
1. 明白表层意思
2. 领会深层意思
【如何明白浅层意思?】
填充内容
调整语序
整合句意
主语、宾语、状语、过渡语等。
主谓倒装、状语后置、宾语前置等。
前后连缀,大体翻译为意思相对完整的句子。(适当发挥联想和想象)
【检查预习案 】
如何明白《雨林霖》的浅层意思?
提示:填充内容、调整语序,整合句子,适当发挥联想和想象,描述画面。
展示学生优秀作业:翻译这首诗的大意。
儿却从未离开过你。江水悠悠,我心悠悠,这江水都似你含露的眼波。暮霭低压,楚天辽阔,你的情意重千斤,最难报美人恩。多情的人自古以来就伤感于离别,又怎能忍受这凄清的秋啊!今夜酒醒的我身处何处?杨柳岸,晓风拂,破晓的天
空上一钩残月,这次别离将永无归期。入我相思门,知我相思苦!如果我能爱你很久很久,那一定会是停止到不爱你的那天,可是要我如何在深爱的日子里,饱受身边没有的相思与折磨!即使有说不尽的相爱,道不尽的相思,又能对谁说呢?
课上小组内互相交流,推荐同学展读优秀作业。
【如何领会深层意思?】
1.联系信息,揣摩语言
2.再现情境,设身体验
【联系信息,揣摩语言 】
一、读标题
二、看注释
三、知诗人
四、找意象
五、品字词
六、思情语
七、分题材
一、读标题
标题:富含着诸多信息(时间 地点 人物 事件 诗人的心情 诗歌的意境 诗歌的类型等)。可以这样说,诗歌的题目是诗歌鉴赏的向导。
《涉江采芙蓉》
《氓》
《念奴娇·赤壁怀古》
《归园田居
《马嵬》
《邯郸冬至夜思家》
二、看注释
从注释了解作者、背景、疑难词语、难懂的典故,深入理解诗意。
例:《望海潮》课下注解,知其为干谒诗。《雨林霖》课下注