江苏省盐城市时杨中学苏教版高二语文选修《唐诗宋词选读》导学案（无答案）：第五专题 创新求变的中唐诗—左迁蓝关示侄孙湘

《左迁蓝关示侄孙湘》导学案 编制：沈园元 审核： 蔡雅雅 批准： 【学习目标】   1、了解诗句含义，诵读领悟诗的意境；引导理解诗歌情感的基础上吟诵诗歌； 2、 体会诗歌借景抒情的艺术手法，指导学生鉴赏诗歌的答题技巧； 3、解读韩愈诗歌之外受挫情怀，发散思维，引发学生对人生挫折的思考。 【预习提问】 一、背景介绍 韩愈，（768-824）字退之，河阳人；自谓郡望昌黎，世称韩昌黎；谥文，又称韩文公。唐代著名文学家。文学上提出“文以载道”的观点，与柳宗元同是古文运动倡导者，被列为“唐宋八大家”之首。有《昌黎先生集》。  元和十四年（819）正月上书谏迎佛骨，触怒宪宗，由刑部侍郎贬为潮州刺史。这是他在南行途中所作。左迁，犹言下迁，古代贵右贱左，故将贬官称为左迁。当韩愈到达蓝田关时，他的侄孙韩湘赶来送行，于是写了这首诗送给韩湘，抒写忠而获罪的愤慨、为国除弊的决心和眷恋朝廷的心情。 二、结合书下注释，译释诗句，圈点疑问。  1、注音  朝奏（    ）   九重天（  ）   衰朽（  ）  知汝远来（  ）  瘴江（  ）     弊事（  ）  2、注释 圣明：[来源:学科网ZXXK] 惜残年： 蓝关： 3、 翻译大意。  一篇奏折早晨上奏给像在九层天外的皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮州。想替皇上革除有弊病的事情，哪能因衰老就吝惜残余的生命。乌云横亘秦岭，我的家在哪里？皑皑白雪拥堵蓝关，马儿都裹步不前。知道（侄孙）你远道而来应该有（你的）意图，（就劳你跟我一起去潮州）好（在）瘴气漫漫的（潮州）江边收殓我的尸骨。 [我的疑问] 矫正、归纳 第1页共4页 【讨论解问】 1、首联中韩愈很有气概地说，这个“罪”是自己主动招来的。就因那“一封书”之罪，所得的命运夕贬是八千里。这个肯定是有的，诗人是运用何种手法表现“怨”的呢？ 明确： ①对比，“朝奏”与“夕贬”、“九重天”与“路八千”的鲜明对比，让我们深切地感受到诗人命运的急剧变化。 ②“朝奏”，点明