2019高考英语最新阅读作文新闻素材课件：人类首次看见黑洞 (共13PPT)

人类首次“看见”黑洞 原来它长这样！ <编号> Astronomers have taken the first ever image of a black hole, which is located in a distant galaxy(星系). 天文学家们拍摄到了人类史上首张黑洞照片，这个黑洞位于一个遥远的星系。 The black hole is 500 million trillion(万亿) km away and was photographed by a network of eight telescopes across the world. It was captured by the Event Horizon Telescope (EHT). 该黑洞距离地球5 500万光年，照片由位于全球的8台望远镜共同拍摄完成。“事件视界望远镜”（EHT）项目的科学家拍摄到了这张照片。 capture ['kæptʃə] vt. 捕捉，拍摄，录制 <编号> The announcement was made in simultaneous (同时译员) news conferences in Washington, Brussels, Santiago, Shanghai, Taipei and Tokyo. 黑洞照片的发布会同步在华盛顿、布鲁塞尔、圣地亚哥、上海、中国台北和东京举行。 <编号> Details have been published today in Astrophysical(天体物理学的) Journal Letters. 拍摄细节已于10日发表在《天体物理期刊通讯》上。 <编号> Prof Heino Falcke, of Radboud University in the Netherlands, who proposed the experiment, told BBC News that the black hole was found in a galaxy called M87. 荷兰拉德堡德大学的海诺·法尔克教授是这项实验的提议者，他告诉英国广播公司新闻频道说，这个黑洞位于M87星系。 propose [prə'pəʊz] vt. 建议；提议 <编号> “What we see is larger than the