内容正文:
I can't put up with that noise any longer.
我无法再忍受那噪音了。
The plan must be carried out by all means.该计划务必实施。
"May I use your telephone?" "By all means."“请问能借一下你的电话吗?” “完全可以。”The new plan will call for a lot of money.
新计划将需要很多钱。
A fire broke out the day before yesterday.
前天发生了火灾。
The accident happened the day before yesterday.
事故发生在前天。
She left for America the day before yesterday.
她前天去了美国。
After a while, the man came into the room.过了一会,那人就走进了房间。
This tie and that jacket go well together.
这条领带和那件上衣很配。
What you say does not bear on our problem.
你说的话和我们的问题无关。
I take full responsibility for the action.我会为这次行动负起全责。
I am by turns an optimist an d a pessimist.
我时而乐观,时而悲观。
At times the train doesn't arrive on time.有时候火车没能按时到达。
It is hard to live up to your convictions.实践你的信念很难。
Switch on the light. I can't see anything.
把灯打开。我什么都看不见了。
We lived from hand to mouth in those days.
那些日子我们勉强糊口。
Many parents take pride in their children.很多父母以自己的孩子为傲。
Tom eats the same food day in and day out.汤姆一天又一天的吃同样