内容正文:
文言文断句
“句读之不知,惑之不解” …… “彼童子之师,授之书而习其句读者”。
--------韩愈《师说》
意思是:“读书不会断句,有疑难问题就不能解决。”“习其句读”,就是教学生断句。
由于中国古代没有标点符号,文章甚至一本书,都是一个汉字挨着一个汉字地写下来的,历代以来都是各人各读,各自解释,元宋以后有了断句。所以前人读书都要自己断句,常常在一句话的末了用“。”断开,叫“句”;在一句之内语气停顿的地方用“、”断开,叫“读”。
□什么叫断句
断句趣谈
从前,有一位阔少爷,常希望找个漂亮妻子。某天,他收到媒人寄来的提亲信,并描述那女子的样貌﹕“脚 不 大 好 头 发 没 有 麻 子”。阔少爷认为自己将会娶到一位“脚 不 大 好 头 发 没 有 麻 子”的美人,非常高兴。拜堂之日,阔少爷发现其妻奇丑无比,便找媒人算帐。媒人说﹕“我没有说谎,早就告诉你,这女子:脚 不 大 好 头 发 没 有 麻 子。是你自己断错句,怎能怪我呢?”
◇阔少年断错句娶错妻
脚不大周正漆黑头发全无麻子
【夸】脚不大,周正 ,漆黑头发,全无麻子。
【贬】脚不大周正, 漆黑,头发全无,麻子。
古时候,有位秀才出了一张招生告示,报酬方面则写成:无 米 面 也 可 无 鸡 鸭 也 可 无 鱼 肉 也可 无 银 钱 也 可
开学以后,秀才只收有钱人家的学费,穷人则分文不收。原来,穷人来读书,秀才就这样读﹕
无 米 面 也 可 无 鸡 鸭 也 可 无 鱼 肉 也
可 无 银 钱 也 可
当有钱人家到来,则改成﹕
无 米 面 也 可 无 鸡 鸭 也 可 无 鱼
肉 也 可 无 银 钱 也 可
◇良师秀才
◇标点遗嘱
据说古代有一个老头,有一女一婿。妻子死后,他又续弦,后妻生了一个幼子。老头立下遗嘱,说明财产的分配方法。女婿看了,就想把遗产全部占有,而老头的后妻不服,认为遗产应给他的儿子。双方争执不下,告到官府。县官判决遗产归老头的幼子。那么他们双方各是如何来点读下面这份无标点的遗嘱呢?
女婿的读法:七十老翁 产一子 人曰非是也 家业尽付与女婿 外人不得干预
意思:70老头生儿子,别人都怀疑不是我生的,家产全部给女婿,外人不能干预。
小妾的读法:七十老翁产一子 人曰非是也 家业尽