内容正文:
第一单元 中国古代短篇小说
3 《杜十娘怒沉百宝箱》:理想幻灭的女性
学国学
1.孔子谓季氏:“八佾舞于庭,是可忍,孰不可忍也!”
——选自《论语·八佾》
【译文】
孔子谈到季氏,说:“他用六十四人在自己的庭院中奏乐舞蹈,这样的事他都忍心去做,还有什么事情不可狠心做出来呢!”
2.子曰:“苟志于仁矣,无恶也。”
——选自《论语·里仁》
【译文】
孔子说:“如果立志于仁,就不会做坏事了。”
3. 三家者以《雍》彻。子曰:“‘相维辟公,天子穆穆’,奚取于三家之堂?”
——选自《论语·八佾》
【译文】
孟孙氏、叔孙氏、季孙氏三家在祭祖完毕撤去祭品时,也命乐工唱《雍》这篇诗。孔子说:“(《雍》诗上这两句)‘助祭的是诸侯,天子严肃静穆地在那里主祭。’这样的意思,怎么能用在你三家的庙堂里呢?”
4.子曰:“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”
——选自《论语·八佾》
【译文】
孔子说:“一个人没有仁德,他怎么能实行礼呢?一个人没有仁德,他怎么能运用乐呢?”
5.子曰:“夷狄之有君,不如诸夏之亡也。”
——选自《论语·八佾》
【译文】
孔子说:“夷狄(文化落后)虽然有君主,还不如中原诸国没有君主呢。”
夯基础
1.作者名片
冯梦龙(1574—1646),字犹龙,别署
龙子犹,又号墨憨斋主人。明代戏曲家、
通俗文学家。江苏长州(今江苏吴县)人。
他少有才气,和兄冯梦桂、弟冯梦熊并
称为“吴下三冯”。他发愤著书,将主要精力贡献于搜集、整理通俗文学的事业上。
在小说方面,他完成了《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》的编选工作,还增补了长篇小说《三遂平妖传》,改作了《新列国志》等;民歌方面,他搜集、整理过《桂枝儿》《山歌》两种民歌集;戏曲方面,他改定《精忠旗》《酒家佣》等曲本。他是中国文学史上在通俗文学的各个方面均做出了重大贡献的作家。冯梦龙还是一位爱国者,在崇祯年间任寿宁知县时,曾上疏陈述国家衰败之因。清兵南下,他进行抗清宣传,刊行《中兴伟略》诸书。清顺治三年(1646)春忧愤而死。
2.写作背景
我国明代正是商品经济兴起和繁荣的时期。随着商品经济的迅速发展,金钱和利益在社会生活中的地位日益提高,传统的价值观念受到严重挑战,根深蒂固的封建门第终于在金钱和利益面前开始动