内容正文:
第三单元 欧美短篇小说
9 《热爱生命》:生命之歌
学国学
1.子曰:“人之过也,各于其党。观过,斯知仁矣。”
——选自《论语·里仁》
【译文】
孔子说:“人们的错误,总是与他那一类的人所犯错误性质是一样的。所以,考察一个人所犯的错误,就可以知道他有没有仁德了。”
2. 子曰:“朝闻道,夕死可矣。”
——选自《论语·里仁》
【译文】
孔子说:“早晨得知了道,就是当天晚上死去也心甘。”
3.子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”
——选自《论语·里仁》
【译文】
孔子说:“士有志于(学习和实行圣人的)道理,但又以自己吃穿得不好为耻辱,对这种人,是不值得与他谈论道的。”
4.子曰:“放于利而行,多怨。”
——选自《论语·里仁》
【译文】
孔子说:“为追求利益而行动,就会招致更多的怨恨。”
5.子曰:“唯仁者能好人,能恶人。”
——选自《论语·里仁》
【译文】
孔子说:“只有那些有仁德的人,才能爱人和恨人。”
夯基础
1.作者名片
杰克·伦敦(1876—1916),美国作家。生于
破产农民家庭,从小以出卖劳力为生,
曾卖报、卸货、当童工。成年后当过水手、
工人,曾去阿拉斯加淘金,得了坏血症,
之后埋头读书、写作,成为职业作家。作品有长篇小说《海狼》《铁蹄》,自传性长篇小说《马丁·伊登》等,短篇小说《热爱生命》等。
2.写作背景
《热爱生命》创作于1906年,是杰克·伦敦杰出的短篇小说之一。小说的题材来自作家所熟悉的北方淘金者同大自然作残酷斗争的生活。十九世纪末,在跟美国北方的阿拉斯加相毗邻的加拿大朗戴克一带发现了金矿。成千上万的人卷入了“淘金热”。在那里,人与自然,人与人,进行着生死的搏斗。
1897年,年仅二十一岁的杰克·伦敦也来到了遥远的北方,后因身染“坏血症”,不得不于第二年返回故乡。尽管回到家时已囊空如洗,但他得到了比黄金更宝贵的东西。北极圈内奇异的风光,土著居民的悲惨遭遇,淘金工人的艰苦劳动和各种冒险、传奇故事,为他提供了极其丰富、生动的创作素材,《热爱生命》就是以他这段特殊的经历为背景写成的。
3.文学常识
分析小说人物形象的方法——
鉴其貌:通过外貌描写(肖像描写)、神态描写,分析人物形象。
审其评:包括作者的评述,文中相关人物的评述(即侧面描写)