Unit9 Telling China’s Story学习任务单2026-2027学年鲁教版(五四学制)英语九年级全一册
鲁教版(五四学制)九年级上册英语学习任务单
Unit 9 Travel Around · Telling China's Story
一、基础信息栏
项目 | 内容 |
教材 | 鲁教版(五四学制)九年级上册 Unit 9 Travel Around(旅行) |
板块 | Telling China's Story(讲述中国故事) |
语篇 | The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge(港珠澳大桥) |
话题 | 一座桥改变一方发展——港珠澳大桥的建造历程、世界纪录与它背后的中国智慧与力量 |
学习目标 | 1. 能读懂介绍港珠澳大桥的说明性语篇,梳理建造历程与若干世界纪录; 2. 能掌握 construction、tunnel、steel、withstand、typhoon、economic、determination、testament 等语言点; 3. 能用英语向他人介绍港珠澳大桥,说明它的特点与意义; 4. 能体会超级工程背后的中国智慧与力量,增强民族自豪感。 |
语言聚焦 | be put into use;cover a distance of ...;the longest sea-crossing bridge;set world records;be designed to withstand ...;not only ... but also ...;a testament to ...;the collective efforts of ...;被动语态 were used/was named/was designed |
课时安排 | 课前预学 5 分钟 | 课中任务 35 分钟 | 当堂微练 3 分钟 |
姓名/班级/小组 | _______ _______ _______ |
日期 | ____年__月__日 |
1
学科网(北京)股份有限公司
二、课前预学任务(5 分钟)
任务 1 跟读下列核心词汇,读准音、记牢义,并在小组内互相检查。
单词 | 音标 | 词义 |
bridge | /brɪdʒ/ | n. 桥;桥梁 |
construction | /kənˈstrʌkʃn/ | n. 建造;施工 |
tunnel | /ˈtʌnl/ | n. 隧道;地道 |
steel | /stiːl/ | n. 钢;钢铁 |
withstand | /wɪðˈstænd/ | v. 承受;抵挡 |
typhoon | /taɪˈfuːn/ | n. 台风 |
economic | /ˌiːkəˈnɒmɪk/ | adj. 经济的;经济上的 |
determination | /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃn/ | n. 决心;毅力 |
testament | /ˈtestəmənt/ | n. 证明;见证 |
任务 2 写出下列短语的英文表达,并熟记它们。
中文 | 英文 |
跨海大桥 | a sea-crossing bridge |
珠江三角洲 | the Pearl River Delta |
投入使用 | be put into use |
跨越……的距离 | cover a distance of ... |
创下世界纪录 | set world records |
抵御地震与台风 | withstand earthquakes and typhoons |
……的智慧、力量与决心 | the wisdom, strength and determination of ... |
……的证明(见证) | a testament to ... |
任务 3 读前想一想:说起中国的“超级工程”,你最先想到什么?你对港珠澳大桥有哪些了解?
____________________________________
1
学科网(北京)股份有限公司
三、课中阶梯任务
基础任务(人人过关,10 分钟)
任务 4 快速阅读,找出这篇文章介绍的主要对象与主题。
本文介绍的对象:__________ 主题:__________
任务 5 阅读课文,梳理港珠澳大桥的建造历程与基本情况。课文为中英对照。
English | 中文 |
The construction of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge started on 15 December 2009. | 港珠澳大桥于 2009 年 12 月 15 日开工建设。 |
It cost a total of 126.9 billion yuan and took nine years to be completed. | 它总共耗资 1269 亿元,历时九年建成。 |
It was put into use on 24 October 2018. | 2018 年 10 月 24 日,大桥正式通车。 |
The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge connects Hong Kong on the east bank of the Pearl River Delta to Zhuhai and Macao on the west bank. | 港珠澳大桥把位于珠江三角洲东岸的香港与西岸的珠海、澳门连接起来。 |
The bridge covers a distance of 55 kilometres, making it the longest sea-crossing bridge in the world. | 大桥全长 55 公里,是世界上最长的跨海大桥。 |
The project has set many world records. It provides valuable construction experience for building such sea-crossing bridges in the future. | 这项工程创下了多项世界纪录,也为今后建造此类跨海大桥提供了宝贵的施工经验。 |
The bridge includes a tunnel that is 6.7 kilometres long—the world's deepest underwater tunnel. | 大桥包含一条 6.7 公里长的隧道,是世界上最深的海底隧道。 |
English | 中文 |
A total of more than 400,000 tons of steel were used for the tunnel and the 22.9-kilometre bridge, which is enough to build 60 Eiffel Towers. | 隧道和 22.9 公里长的桥体共使用了 40 多万吨钢材,足以建造 60 座埃菲尔铁塔。 |
The bridge was named one of the “seven wonders of the modern world”. | 这座大桥被评为“现代世界七大奇迹”之一。 |
1
学科网(北京)股份有限公司