专题06 任务型阅读(17题分层练)(期末真题汇编,湖南专用)八年级英语上学期
|
3份
|
36页
|
8人阅读
|
0人下载
内容正文:
专题06 任务型阅读
(一)
1. Good friends are important to us. 2. They will always be ready to help us out. 3. She likes studying computer science. 4. The writer is weak in math. 5. 多亏她的帮助,我在数学期末考试中取得了很大的进步。
(二)
1. Only 18 minutes. 2. They are in the special “Sanxingdui green”. 3. Tang Min, a guide from the Sanxingdui Museum. 4. Yes, it is. 5. 通过将古老文化与现代交通相结合,这列火车提供的不仅仅是一次旅行——它架起了一座连接过去与现在的桥梁。
(三)
1. Strong winds and sandstorms. 2. To plant trees with their own hands. 3. Yes, I do. Because I think planting trees is very meaningful. 4. A sense of joy and power. 5. 这些志愿者表明微小的行动能带来巨大的改变。
(四)
1. It can destroy homes and lives when it floods. 2. It is very hot during the day and very cold at night, and it seldom rains. 3. It covers more than two-thirds of the earth’s surface. 4. They wear green in summer. 5. 没有人愿意在如此恶劣的环境中生存。
(五)
1. (He is from) Chengdu (, Sichuan). 2. Mount Heng. 3. Because he has the habit of hiking and running. 4. Cool./Exciting. 5. 他在他的这次旅行上花了约4000元。
(一)
1. Because his grandparents were coming to visit in the afternoon. 2. He sang a song when he was working. 3. It was easy for him. 4. His grandparents. 5. 对我来说,这里是世界上最幸福的地方。
(二)
1. He was seriously ill, and his father stopped working to stay at home and look after him. 2. He felt so safe. 3. They usually make and fly kites, go for walks in the countryside, and even cook together. 4. My idol is my mother. Because she is always hard-working and kind. She takes good care of our family and teaches me to be a responsible person. 5. 但是我爸爸告诉我,有一些东西比金钱更重要。
(三)
1. Yang Zhenning is one of the greatest physicists in the world. 2. Because his father often taught him interesting math and science knowledge when he was a little boy. 3. He never gave up his studies and studied very hard every day. 4. The Nobel Prize in Physics. 5. 如果我们努力学习/工作,永不放弃,我们的梦想就会成真。
(四)
1. He thinks they are meaningful and relaxing. 2. Zhejiang province. 3. Yes, I do. Because I can have more time to relax and enjoy nature. (开放性问题,言之成理、表达正确即可) 4. It encourages schools to offer these holidays to students. 5. 在家庭、学校和社会的帮助下,这些假期会让学生们以更健康更有意义的方式成长。
(五)
1. He took the bus./Took the bus./By bus. 2. He cleaned the living room./Cleaned the living room. 3. Yes, he did./Yes. 4. Warm./Good./Great./It’s a place of love... (开放型题,言之有理即可) 5. 我品尝着美味的食物,泪水湿了眼眶。(大致意思写出即可给分)
(六)
1. They are the world’s fastest animals. 2. People took away much of their natural land. 3. To increase the number of the cheetahs to 40 by 2030. 4. It is meaningful. Because it helps protect cheetahs and shows people’s care for endangered animals. 5. 在野外可能只剩下少至12只亚洲猎豹,它们生活在伊朗。
(七)
1. In the mountains. 2. In 2009. 3. It is difficult but worth it. 4. They should be cooperative and helpful. 5. 我们非常感激他们找到了我们!
(八)
1. Ten or twelve hours. 2. Because his parents lost all their money. 3. In 1837. 4. He used his pen to give voice to the poor. 5. 他是英国最著名的作家之一。
(一)
1. Because their parents do almost everything for them. 2. She felt happy. 3. No, she didn’t. 4. Yes, I do. Because doing housework helps teenagers learn life skills and become independent. 5. 很多青少年和玛丽有着同样的问题。
(二)
1. No, they don’t. 2. A wildlife photographer can take photos of cute wild animals and share the photos to make others know his/her job well. 3. The writer thinks the astronaut is the most exciting job. 4. I want to be a food writer. I love delicious food and I can taste different kinds of delicious foods all over the world.. (半开放性题,答案合理即可。) 5. 这份工作将会给你机会去品尝世界各地各种各样的美食。
(三)
1. Lent. 2. No, it doesn’t. 3. In the late 1600s. 4. I like spring best because I can see plants pushing up from the ground. 5. 人们使用“冬天”这个名字来称呼这个季节已经有几百年的历史了。
(四)
1. Because Changsha is the closest to Sara’s home. 2. They took the subway to Wuyi Square./By subway. 3. Yes, she did. 4. They had to wait for at least half an hour./At least half an hour. 5. 虽然我们感觉很累,但我们在那里仍然玩得很开心。
/
学科网(北京)股份有限公司
$
专题06 任务型阅读
(一)
(八上·湖南湘潭市初中学)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
As we all know, it’s important to have good friends and get on well with our friends. Why are friends so important to us? There are many reasons, and I think the most important one is that friends can make our world more and more colorful. When we are happy, they will share our happiness; when we are down (沮丧), they will always cheer us up; when we are in trouble, they will always be ready to help us out.
I have a friend like this. Her name is Amma. She is more outgoing than me. She can get on well with everyone. She shares everything with me. As for hobbies, we both like studying computer science. Last week, she won a prize in a computer competition. I was really happy for her and really proud of her. In our studies, we usually help each other and learn from each other. I am weak in math. She often helps me with math. Thanks to her help, I made great progress in the final math exam.
Friends are like mirrors and they can light up our life. My friends are very important to me and I can’t live without them.
1. Who are important to us according to the passage?
2. What will friends do when we are in trouble?
3. What’s Amma’s hobby?
4. Which subject is the writer weak in?
5. 将短文中画线部分翻译成中文。
【答案】1. Good friends are important to us. 2. They will always be ready to help us out. 3. She likes studying computer science. 4. The writer is weak in math. 5. 多亏她的帮助,我在数学期末考试中取得了很大的进步。
【解析】【导语】
本文阐述朋友的重要性,介绍好友Amma的性格与共同爱好,讲述二人互相帮助,作者认为朋友是生活里不可或缺的存在。
(1)题解析:
根据“As we all know, it’s important to have good friends and get on well with our friends.”可知,对我们重要的是好朋友,故填Good friends are important to us.
(2)题解析:
根据“when we are in trouble, they will always be ready to help us out”可知,我们陷入困境时朋友会准备好帮助我们摆脱困境,故填They will always be ready to help us out.
(3)题解析:
根据“As for hobbies, we both like studying computer science.”可知,Amma的爱好是研究计算机科学,故填She likes studying computer science.
(4)题解析:
根据“I am weak in math.”可知,作者不擅长的科目是数学,故填The writer is weak in math.
(5)题解析:
Thanks to“多亏,由于”;her help“她的帮助”;I“我”;made great progress“取得很大的进步”;in the final math exam“在数学期末考试中”。故填:多亏她的帮助,我在数学期末考试中取得了很大的进步。
(二)
(25-26八上·湖南长沙怡海中学·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题。
Not long ago, an eye-catching event took place at Chengdu East Station—The first Sanxingdui-themed train departed from (从……出发) Chengdu. The train takes only 18 minutes to reach Sanxingdui Ruins and about two hours to reach Jiuzhai Valley.
When passengers get on this special train, it is like they have travelled through time and space and stepped into a mobile Sanxingdui Museum. The seats are all in the special “Sanxingdui green”. Also, bronze patterns and posters about the Sanxingdui Ruins are everywhere, acting like silent storytellers.
On the first day of the train, Tang Min, a guide from the Sanxingdui Museum introduced Sanxingdui culture to passengers. She explained how the Sanxingdui Ruins were discovered and the importance of the Sanxingdui Ruins. “The train is a cultural messenger.” she said. “We bring culture to people instead of waiting for them to come. I hope more people will learn about Sanxingdui.”
Zhou Wen, one passenger, was excited. “Everything on the train makes me feel like I’m travelling back to (穿越回) the ancient Shu Kingdom. It’s an amazing experience!” she said.
By mixing ancient culture with modern transport, this train offers more than a trip—it offers a bridge between past and present. It allows more people to understand the rich culture of Sichuan and fall in love with the amazing scenery there. It provides passengers with a new travel experience and they will surely get lots of surprises and joy.
1. How long does it take the Sanxingdui-themed train to reach the Sanxingdui Ruins from Chengdu?
2. What colour are the seats on the Sanxingdui-themed train?
3. Who introduced Sanxingdui culture to passengers on the first day of the train?
4. Is the train a mix of ancient culture and modern transport?
5. 请将文中划线句子翻译成中文。
【答案】1. Only 18 minutes. 2. They are in the special “Sanxingdui green”. 3. Tang Min, a guide from the Sanxingdui Museum. 4. Yes, it is. 5. 通过将古老文化与现代交通相结合,这列火车提供的不仅仅是一次旅行——它架起了一座连接过去与现在的桥梁。
【解析】【导语】
本文介绍了首列三星堆主题列车从成都东站发车的事件,描述了列车的特色布置、文化讲解活动,以及乘客的体验感受,展现了古老文化与现代交通融合的创新形式。
(1)题解析:
根据文章第1段“The train takes only 18 minutes to reach Sanxingdui Ruins”可知,从成都到三星堆遗址只需18分钟。故填Only 18 minutes.
(2)题解析:
根据文章第2段“The seats are all in the special ‘Sanxingdui green’.”可知,列车座位是特殊的“三星堆绿”。故填They are in the special “Sanxingdui green”.
(3)题解析:
根据文章第3段“On the first day of the train, Tang Min, a guide from the Sanxingdui Museum introduced Sanxingdui culture to passengers.”可知,三星堆博物馆的导游唐敏在列车首日为乘客介绍了三星堆文化。故填Tang Min, a guide from the Sanxingdui Museum.
(4)题解析:
根据文章最后一段“By mixing ancient culture with modern transport, this train offers more than a trip”可知,这列火车是古老文化与现代交通的结合体。故填Yes, it is.
(5)题解析:
“mixing...with...”表示“将……与……相结合”;“offers more than a trip”意为“提供的不仅仅是一次旅行”;“a bridge between past and present”指“连接过去与现在的桥梁”。故填:通过将古老文化与现代交通相结合,这列火车提供的不仅仅是一次旅行——它架起了一座连接过去与现在的桥梁。
(三)
(八上·湖南常德芷兰教育集团·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
Minqin County (县) lies in the northeast of Hexi Corridor (走廊). As the county is between the Tengger and Badain Jaran deserts, it used to be one of China’s most sandy counties, with strong winds and sandstorms often hitting the area.
This spring, tens of thousands of volunteers came to Minqin from all over the country. They came to the place to plant trees with their own hands. Nearly 80 percent of them are young people aged from 20 to 35. They shared their stories online, making this small northwestern county with a population of 170,000 become well-known.
Many people wonder why these young people choose to plant trees in Minqin. According to their comments, they get a strong sense of joy and power from the work. When planting young trees, they forget all their worries and feel peaceful and focused (专注). Some say the trees they plant grow with them, facing difficulties bravely just like they do.
In videos online, these young people carry tools and trees, walking in a long line across the desert. These volunteers show that small actions can make a big difference. It is a meaningful journey. This is how young people turn responsibility into action.
1. What often hit Minqin County?
2. Why did the volunteers come to Minqin?
3. Do you want to plant trees in spring? Why?
4. What do the young people get from planting trees?
5. 将短文中划线部分翻译成中文。
【答案】1. Strong winds and sandstorms. 2. To plant trees with their own hands. 3. Yes, I do. Because I think planting trees is very meaningful. 4. A sense of joy and power. 5. 这些志愿者表明微小的行动能带来巨大的改变。
【解析】【导语】
本文主要讲述了来自全国各地的年轻志愿者来到甘肃民勤县参与植树活动,他们通过线上分享故事让民勤受到关注,同时在植树中获得内心的平静与力量,也展现了当代青年的责任感。
(1)题解析:
根据第一段“it used to be one of China’s most sandy counties, with strong winds and sandstorms often hitting the area”可知,民勤县常受大风和沙尘暴侵袭。答案是原文直接信息。
(2)题解析:
根据第二段“They came to the place to plant trees with their own hands.”可知,志愿者来民勤县的目的是亲手植树。答案是原文直接信息。
(3)题解析:
本题为开放性试题,答案不唯一,结合文章内容和实际谈谈你是否想在春天种树并说明理由,言之有理即可。
(4)题解析:
根据第三段“According to their comments, they get a strong sense of joy and power from the work.”可知,年轻人从植树中获得快乐和力量。答案是原文直接信息。
(5)题解析:
These volunteers“这些志愿者”;show“表明”;that引导宾语从句,无实义;small actions“微小的行动”;can make“能带来”;a big difference“巨大的改变”。
(四)
(八上·湖南衡阳耒阳市·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。
Hello from different landscapes
I am a river. I have two faces. I give life: my water is fresh water, so everybody can drink it and use it for farming and washing. But I am also very powerful. When I flood, I sometimes destroy (摧毁) homes and lives. Nothing can get in my way.
I am a desert. My body is mostly made of sand and I seldom see rain. I am very hot during the day and very cold at night. Nobody wants to live in such difficult conditions, but a few plants and animals can survive. How amazing!
I am the ocean. I am huge. I cover more than two-thirds of the earth’s surface, so people call the earth the “Blue Planet”. What a beautiful name! I am home to hundreds of thousands of living things.
I am a forest. I am full of trees, and I produce oxygen for humans and animals to breathe. I wear different colors in different seasons, usually green in summer and golden brown in autumn.
1. What is the bad face of the river?
2. What’s the weather like in the desert?
3. How much does the ocean cover the earth’s surface?
4. What colors do forests usually wear in summer?
5. 把划线的句子译成中文。
【答案】1. It can destroy homes and lives when it floods. 2. It is very hot during the day and very cold at night, and it seldom rains. 3. It covers more than two-thirds of the earth’s surface. 4. They wear green in summer. 5. 没有人愿意在如此恶劣的环境中生存。
【解析】【导语】
本文以第一人称拟人化的方式,分别介绍了河流、沙漠、海洋和森林的特点及其在地球上的重要作用。
(1)题解析:
原文第一段“But I am also very powerful. When I flood, I sometimes destroy homes and lives. Nothing can get in my way.”But转折后就是负面特点,指出洪水来袭时,它有时会摧毁房屋、夺走生命,答案为原文直接提取信息。
(2)题解析:
原文第二段“My body is mostly made of sand and I seldom see rain. I am very hot during the day and very cold at night.”指出,沙漠天气包含两点:极少下雨、昼夜温差极大;答题用人称it指代desert,整合两句信息,回答完整。
(3)题解析:
原文第三段“I cover more than two-thirds of the earth’s surface.”指出,海洋覆盖了地球表面三分之二以上。原句可直接改写主语为it作答。
(4)题解析:
原文第四段“I wear different colors in different seasons, usually green in summer...”指出,森林在不同季节穿不同颜色,夏天通常是绿色。答案为原文直接提取信息。
(5)题解析:
Nobody wants to live in such difficult conditions. 译为“没有人愿意在如此恶劣的环境中生存。”主语Nobody表示“没有人”;动词短语wants to live表示“愿意生活”;介词短语in such difficult conditions表示“在如此恶劣的环境中”,其中such修饰名词短语difficult conditions。
(五)
(25-26八上·湖南娄底涟源市·期末)阅读下面的短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
A 30-year-old man called Nanduoduo from Chengdu, Sichuan made a special trip on his May Day holiday last year. He climbed to the tops of the Five Great Mountains in China. And he did all this in just five days!
Nanduoduo loves going on trips a lot. He thought of the cool idea a month before the holiday when he was talking with his friends. He wanted to visit all the Five Great Mountains in five days, so he made a very careful plan for it. He thought about every minute of his trip. He did this to make sure he could get on all the trains on time and that everything would go well.
Nanduoduo left Chengdu on April 28 after work for the first stop—Mount Heng in Hunan. Then he went to Mount Song in Henan, Mount Tai in Shandong, and Mount Heng in Shanxi. His last stop was Mount Hua in Shaanxi. Then he left for Chengdu on the afternoon of May 3 and got back home that night.
The trip sounded very tiring, but Nanduoduo felt OK about it. That’s because he has the habit of hiking and running. For him, the most difficult thing during the trip was to get a train ticket in time. “There were so many people on vacation,” he said.
5. He spent about 4,000 yuan on his trip. He said excitedly that he couldn’t make it without the great transport. “Nanduoduo’s story is not just cool. It also shows how good our country’s transport is!” said one person.
1. Where is Nanduoduo from?
2. Which mount is Nanduoduo’s first stop?
3. Why did Nanduoduo feel OK about the trip?
4. What do you think of Nanduoduo’s trip?
5. 将短文中划线的句子翻译成中文。
【答案】1. (He is from) Chengdu (, Sichuan). 2. Mount Heng. 3. Because he has the habit of hiking and running. 4. Cool./Exciting. 5. 他在他的这次旅行上花了约4000元。
【解析】【导语】
本文主要介绍了来自四川成都的30岁男子南多多,在去年五一假期花五天时间登上中国五大名山的经历,包括他的行程安排、旅行中的困难及感受。
(1)题解析:
文章第一段明确指出:“A 30-year-old man called Nanduoduo from Chengdu, Sichuan made a special trip on his May Day holiday last year.”,这是对南多多籍贯的直述,可直接提取。
(2)题解析:
文章第三段明确写道:“Nanduoduo left Chengdu on April 28 after work for the first stop—Mount Heng in Hunan.” 因此他的第一站是衡山。
(3)题解析:
文章第四段中明确提到:“The trip sounded very tiring, but Nanduoduo felt OK about it. That’s because he has the habit of hiking and running.” 因此南多多觉得旅途还好的原因是他有徒步和跑步的习惯。
(4)题解析:
根据文章第一段“he did all this in just five days”、第四段“The trip sounded very tiring”以及第五段“Nanduoduo’s story is not just cool”,结合上下文,南多多的旅行是很酷、令人兴奋且有挑战性的,因此填入“Cool.”或“Exciting.”等合理答案均可。
(5)题解析:
“He spent about 4,000 yuan on his trip.” 译为他在他的这次旅行上花了约4000元。“He”他;“spend...on...” 为固定搭配,意为“在……上花费……”;“about 4,000 yuan” 意为“大约4000元”;“his trip” 意为“他的这次旅行”。
(一)
(25-26八上·湖南娄底新化县·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
Last Sunday, the sun was shining brightly, and I decided to help my family tidy up our home because my grandparents were coming to visit in the afternoon. My dad took a ladder and a clean cloth to clean the dust off the windows and doors. He sang a song when he was working, and the sound made our home feel lively. My mom went to the kitchen early; she washed vegetables and prepared a big meal for my grandparents, including their favorite sweet and sour pork and fried vegetables.
I got a broom first and swept the living room floor, then I took a mop to clean the bathroom. At first, mopping the floor was easy for me. However, I felt tired after ten minutes. But when I saw my dad cleaning the window glass until it was shiny, and my mom smiling as she cut the vegetables, I kept going. I also put my books and toys in order on my desk, making my small bedroom look neat and clean.
After three hours of hard work, every corner of our home was bright and tidy. Just then, the doorbell rang—my grandparents arrived! They were happy to see the clean house and praised me for being a helpful child. We sat on the soft sofa, ate the sweet fruits my mom prepared, and chatted happily. My grandma said, “Home is not just a house; it’s the love we share here that makes it sweet.” I nodded and thought: this is the happiest place in the world for me.
1. Why did the writer decide to tidy up the home last Sunday?
2. What did the writer’s dad do when he was cleaning the windows and doors?
3. How did the writer feel about mopping the floor at first?
4. Who arrived after the family finished cleaning the house?
5. 将短文中划线句子翻译成中文。
【答案】1. Because his grandparents were coming to visit in the afternoon. 2. He sang a song when he was working. 3. It was easy for him. 4. His grandparents. 5. 对我来说,这里是世界上最幸福的地方。
【解析】【导语】
本文讲述了作者和家人为迎接祖父母而打扫房屋,在劳动中感受亲情,最终体会到家的温暖与甜蜜的故事。
(1)题解析:
第一段指出:“I decided to help my family tidy up our home because my grandparents were coming to visit in the afternoon.”,说明作者决定打扫家是因为他的祖父母下午要来拜访。
(2)题解析:
第一段指出:“He sang a song when he was working”,说明爸爸在擦门窗的时候唱了歌。
(3)题解析:
第二段指出:“At first, mopping the floor was easy for me.”,说明作者一开始觉得拖地很容易。
(4)题解析:
第三段指出:“Just then, the doorbell rang—my grandparents arrived!”,说明打扫完房子后,作者的祖父母到了。
(5)题解析:
this is“这是”;the happiest place“最幸福的地方”;in the world“世界上”;for me“对我来说”。所以答案是:对我来说,这里是世界上最幸福的地方。
(二)
(25-26八上·湖南郴州苏仙区·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。
An idol (偶像) is someone who we respect or love. However, unlike many of my classmates, my idol is not a movie star, a famous writer or a singer. My idol is my dad.
When I was only a five-year-old boy, I was seriously ill. My mother and father both worked. This was a big problem. My dad knew how much my mum loved her job, so he stopped working to stay at home and look after me. My dad always thinks about others before himself. This made me start to respect him.
My dad later took a job and worked at night. He chose the job so that he would only go out for work when I was sleeping. He helped and supported me in everything I did. I remember when I was learning to ride a bike, I felt so safe because I knew he was running behind to protect me.
My family is not rich, and we do not have a big house or an expensive car. But my dad tells me that something is more important than money. My dad gives me his time. Although he is very busy every day, he always makes time to stay with me. He teaches me we do not need money to make ourselves happy. So we usually make and fly kites, go for walks in the countryside, and even cook together. He also teaches me that I can achieve anything if I really work hard on it.
My dad is my idol because he shows me the most important things in life.
1. What happened when the writer was five years old?
2. How did the writer feel when learning to ride a bike?
3. What do the writer and his father usually do?
4. Who is your idol? Why?
5. 请将文中画线的句子翻译成中文。
【答案】1. He was seriously ill, and his father stopped working to stay at home and look after him. 2. He felt so safe. 3. They usually make and fly kites, go for walks in the countryside, and even cook together. 4. My idol is my mother. Because she is always hard-working and kind. She takes good care of our family and teaches me to be a responsible person. 5. 但是我爸爸告诉我,有一些东西比金钱更重要。
【解析】【导语】
本文主要讲述了作者以自己爸爸为偶像,阐述了爸爸在自己成长过程中的付出以及爸爸对自己的影响等相关内容。
(1)题解析:
第二段明确提到 “When I was only a five-year-old boy, I was seriously ill...so he stopped working to stay at home and look after me.” 这是原文中关于作者五岁时发生事情的具体信息,直接提取。
(2)题解析:
第三段明确提到 “I remember when I was learning to ride a bike, I felt so safe because I knew he was running behind to protect me.” 这是作者学骑自行车时的感受,直接提取。
(3)题解析:
第四段明确指出 “So we usually make and fly kites, go for walks in the countryside, and even cook together.” 这是原文中关于作者和父亲经常做的事的具体信息,直接提取。
(4)题解析:
第五段开头直接给出了部分人对于偶像选择的常规思路,本题是开放性试题,答案不唯一,结合文章内容中爸爸对自己的影响以及自己对偶像的看法、理由,合理作答即可,
(5)题解析:
But“但是”;my dad“我爸爸”;tells me“告诉我”;that something is more important than money“有一些东西比金钱更重要”。
(三)
(25-26八上·湖南常德澧县·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
Yang Zhenning is one of the greatest physicists in the world. He was born in Hefei, Anhui, in 1922, and passed away in Beijing on October 18, 2025.
His father was a math teacher. When Yang was a little boy, his father often taught him interesting math and science knowledge. This made Yang fall in love with science at a young age. He liked reading science books and asking many questions about the world.
When Yang was in college, China was in a hard time. But he didn’t give up his studies. He studied very hard every day. Sometimes he studied late into the night to learn more.
Later, Yang went to the United States to study further. There, he met Li Zhengdao, another great scientist. They worked together and did important research. In 1957, they won the Nobel Prize in Physics for their wonderful work.
Yang is not only a great scientist but also a good teacher. He taught in Tsinghua University and helped many young people learn science. His story tells us: if we work hard and never give up, we can make our dreams come true.
1. Who is Yang Zhenning?
2. Why did Yang Zhenning love science when he was young?
3. What did Yang Zhenning do when he was in college?
4. What prize did Yang Zhenning and Li Zhengdao win in 1957?
5. 将短文中划线部分翻译成中文。
【答案】1. Yang Zhenning is one of the greatest physicists in the world. 2. Because his father often taught him interesting math and science knowledge when he was a little boy. 3. He never gave up his studies and studied very hard every day. 4. The Nobel Prize in Physics. 5. 如果我们努力学习/工作,永不放弃,我们的梦想就会成真。
【解析】【导语】
本文是一篇人物传记类短文,主要讲述了著名物理学家杨振宁的生平经历、求学过程、科学成就以及他传递给我们的精神力量。
(1)题解析:
第一段提到:“Yang Zhenning is one of the greatest physicists in the world.”。答案是原文的直接信息。
(2)题解析:
第二段提到杨振宁小时候就喜欢科学的原因为“his father often taught him interesting math and science knowledge”。答案几乎是原文引述。
(3)题解析:
第三段提到杨振宁上大学时所做的具体事情为“But he didn’t give up his studies. He studied very hard every day.”。答案几乎是原文引述。
(4)题解析:
第四段提到杨振宁和李政道在1957年获得的奖项为“the Nobel Prize in Physics”。答案是原文的直接信息。
(5)题解析:
If译为“如果”;work hard 译为“努力工作/学习”;never give up译为“永不放弃”;make our dreams come true译为“我们的梦想就会成真”。
(四)
(25-26八上·湖南常德鼎城区·期末)阅读下面短文,按要求完成各小题。
Good news for primary and middle school students: You may get more holidays! This year, for the first time, the Government Work Report mentions “spring and autumn holidays for primary and middle school students”. 它鼓励学校给学生们提供这些假期. “Spring and autumn holidays will be meaningful and relaxing — they can offer students more time to rest and enjoy your beautiful country,” Gao Jinfeng, the headmaster of a school in Jiangsu province, told China Education Daily.
To help make the breaks successful, other ways may also be introduced. For example, parents may enjoy more paid leave so they can spend time with their children during these holidays. Places such as museums and science centers may also open to students for free. It lets them take part in more social and educational activities.
With government support, students will have more time to relax and enjoy nature at its best. Some areas have already started piloting the policy (政策). In 2025, students in Zhejiang province will begin enjoying spring and autumn breaks first. Later, several cities in Jiangsu, Sichuan, Guangdong and Hubei also introduced the policy. Most areas have the spring break around Tomb-Sweeping Day (清明) and the autumn break in November, usually close to a weekend.
In short, spring and autumn holidays for school students are a big change in education. They help move learning from only exams to all-round growth. (60) With the help of families, schools and society, these holidays will let students grow in a healthier and more meaningful way.
1. What does Gao Jinfeng think of the spring and autumn holidays?
2. Which province started the policy first?
3. Do you want to have a spring and autumn holiday? Why?
4. 请把划线的句子翻译成英文。
5. 请把划线的句子翻译成中文。
【答案】1. He thinks they are meaningful and relaxing. 2. Zhejiang province. 3. Yes, I do. Because I can have more time to relax and enjoy nature. (开放性问题,言之成理、表达正确即可) 4. It encourages schools to offer these holidays to students. 5. 在家庭、学校和社会的帮助下,这些假期会让学生们以更健康更有意义的方式成长。
【解析】【导语】
本文介绍了中小学春秋假期政策的背景、试点情况和各方支持措施,阐述了假期对学生全面发展的意义。
(1)题解析:
原文第一段中,高金峰校长提到“Spring and autumn holidays will be meaningful and relaxing”,直接提取该评价即可。
(2)题解析:
原文第三段提到“In 2025, students in Zhejiang province will begin enjoying spring and autumn breaks first”,直接提取省份名称即可。
(3)题解析:
开放性问题,可结合文中提到的“relax and enjoy nature”等理由作答,示例给出了肯定回答及合理理由。
(4)题解析:
中文句子“它鼓励学校给学生们提供这些假期”翻译为英文时,用“It encourages schools to offer these holidays to students”,符合原文语境。
(5)题解析:
英文句子“With the help of families, schools and society, these holidays will let students grow in a healthier and more meaningful way.”翻译为中文时,准确传达“在家庭、学校和社会的帮助下,这些假期会让学生们以更健康、更有意义的方式成长”的含义。
(五)
(25-26八上·湖南郴州永兴县·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。
Last weekend, my parents and I took the bus to my grandparents’ home in the countryside. When we arrived, grandma was busy cooking in the kitchen and grandpa was watering the plants in the yard. They smiled from ear to ear when they saw us.
After a little while, my parents went to the kitchen to help grandma cook. They prepared a lot of my favorite dishes, like sweet and sour pork and fried vegetables. I thought I was already a 13-year-old boy and I didn’t want to be lazy. So I went to clean the living room. It took me about twenty minutes to finish the work, but I felt quite happy when everything looked clean and tidy.
At seven o’clock, the dinner was ready. We sat around the table and talked happily. Grandpa told us some stories about his childhood (童年), and we had a good laugh. My grandma kept putting my favorite food into my bowl, saying that I was growing up and needed more nutrition (营养). I enjoyed the delicious food, with tears in my eyes.
Before we left, my grandparents gave me a handmade scarf (手织围巾). It was red and very soft. They said they had spent a week making it for me. On the way home, I held the scarf tightly (紧紧地) in my hands. I felt so happy and warm. I thought that the warmest place in the world is home because it is a place of love.
1. How did the writer go to his grandparents’ home?
2. What did the writer do to help at grandparents’ home?
3. Did the writer think home is the warmest place in the world?
4. What do you think of your home?
5. 将文中划线部分的句子翻译成中文。
【答案】1. He took the bus./Took the bus./By bus. 2. He cleaned the living room./Cleaned the living room. 3. Yes, he did./Yes. 4. Warm./Good./Great./It’s a place of love... (开放型题,言之有理即可) 5. 我品尝着美味的食物,泪水湿了眼眶。(大致意思写出即可给分)
【解析】【导语】
本文是一篇记叙文,主要讲述了作者周末与父母去乡下祖父母家的一次温馨经历,通过参与家务、享受家庭聚餐和收到礼物,感受到家的温暖和爱。
(1)题解析:
根据第一段第一句“Last weekend, my parents and I took the bus to my grandparents’ home”可知,作者是乘坐公交车去的。
(2)题解析:
根据第二段中“So I went to clean the living room”可知,作者去打扫了客厅。
(3)题解析:
根据最后一段中“I thought that the warmest place in the world is home”可知,作者认为家是世界上最温暖的地方。
(4)题解析:
本题为开放性题目,结合文章主题,可表达自己对家的感受,如温暖、充满爱等。
(5)题解析:
本句的关键词或词组的翻译如下:enjoyed“享受;品尝”;the delicious food“美味的食物”;with tears in my eyes“眼中含着泪水;泪水湿了眼眶”。本题无固定答案,大致意思写出即可给分。
(六)
(八上·湖南湘潭湘潭县·期末)阅读下面的短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
Now a new project (计划) is trying to bring cheetahs—the world’s fastest animals—back to India. People set free eight of the animals in Kuno National Park in September 2022.
Cheetahs died out in this country over 70 years ago. One of the main reasons was that people took away much of their natural land. Some people also killed cheetahs for their skins.
Since 1952, there have been efforts (努力) to return cheetahs to India. In 2022, that finally happened. In an event held on Prime Minister Narendra Modi’s 72nd birthday, eight cheetahs were set free. The cheetahs were a gift from Namibia’s government.
These cheetahs aren’t Asian cheetahs, but African cheetahs. There may be as few as 12 Asian cheetahs still living in the wild, and they live in Iran. But even the number of African cheetahs has been going down quickly. There are only about 8,000 left. Some scientists believe that getting cheetahs going in India again will help make sure that cheetahs don’t die out completely.
“Project Cheetah” will cost India about $11 million over five years (2022-2027). The goal is to increase the number of cheetahs to 40 by 2030. A second group of 12 cheetahs was prepared by South Africa and has arrived.
1. What kind of animals are cheetahs?
2. Why did cheetahs die out in India? (写出某个原因即可得分)
3. What is the purpose of “Project Cheetah”?
4. What do you think of the project? Why?
5. 将文中划线的句子翻译成中文。
【答案】1. They are the world’s fastest animals. 2. People took away much of their natural land. 3. To increase the number of the cheetahs to 40 by 2030. 4. It is meaningful. Because it helps protect cheetahs and shows people’s care for endangered animals. 5. 在野外可能只剩下少至12只亚洲猎豹,它们生活在伊朗。
【解析】【导语】
本文主要介绍了印度“猎豹计划”的背景、实施过程、目标和意义,以及猎豹的生存现状。
(1)题解析:
由“Now a new project is trying to bring cheetahs—the world’s fastest animals—back to India.”可知,猎豹是世界上跑得最快的动物。
(2)题解析:
由“One of the main reasons was that people took away much of their natural land. Some people also killed cheetahs for their skins.”可知,猎豹在印度灭绝的原因有两个:一是人们侵占了它们的自然栖息地,二是有人为了获取猎豹皮毛而猎杀它们。
(3)题解析:
由“The goal is to increase the number of the cheetahs to 40 by 2030.”以及“Some scientists believe that getting cheetahs going in India again will help make sure that cheetahs don’t die out completely.”可知,“猎豹计划”的目的是到2030年将印度的猎豹数量增加到40只,并防止猎豹彻底灭绝。
(4)题解析:
开放性问题,结合文章内容,这个项目有助于保护濒危的猎豹,体现了人类对野生动物的保护意识,因此可以评价为有意义。
(5)题解析:
There may be“可能有”;as few as“少至,仅有”;12 Asian cheetahs“12只亚洲猎豹”;still living in the wild“仍然生活在野外”。句子说明亚洲猎豹在野外的数量极其稀少。故填:野外可能仅剩下12只亚洲猎豹。
(七)
(八上·湖南娄底·期末)阅读下面的短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
I’m Zhang Hua. The following is my story with Blue Sky Rescue.
Back in 2008, I was hiking in the mountains with some friends when one of them fell and got a bad head injury. We had to find help quickly, so we called an emergency number. It was already dark, and we couldn’t even see where we were. After some time, we heard dogs barking and the voices of the Blue Sky Rescue team. I nearly started crying. We were so thankful that they found us!
I’ve never forgotten that day. Since then, I’ve wanted to help others too. I joined Blue Sky Rescue in 2009, and I’ve been a volunteer ever since. We’ve been to schools and other communities to teach children and adults how to stay safe and prepare for the worst. We’ve also rescued people during emergencies.
Working as a volunteer has taught me many practical life-saving skills. It has also helped me understand the power of teamwork because it’s the key to successful rescues. Most of all, being a volunteer has taught me the value of every life.
The work is difficult. It’s voluntary, so we aren’t paid. We often go without food or sleep. But our primary goal has always been to save as many people as we can. To the people we’ve saved and their loved ones, I know we’re their heroes. And that makes everything we do worth it.
1. Where were Zhang Hua and his friends when they needed help?
2. When did Zhang Hua join Blue Sky Rescue?
3. What does Zhang Hua think of his voluntary work?
4. What qualities do you think a Blue Sky Rescue volunteer should have?
5. 将短文中划线的句子翻译成中文。
【答案】1. In the mountains. 2. In 2009. 3. It is difficult but worth it. 4. They should be cooperative and helpful. 5. 我们非常感激他们找到了我们!
【解析】【导语】
本文是一篇记叙文,文章主要讲述了作者张华与蓝天救援队的故事,包括他因受助而加入救援队的经历、作为志愿者的工作内容、收获以及对这份工作的看法。
(1)题解析:
根据文章第1段“I was hiking in the mountains with some friends when one of them fell and got a bad head injury.”可推知结论他们需要帮助时身处山中。故填In the mountains.
(2)题解析:
根据文章第2段“I joined Blue Sky Rescue in 2009, and I've been a volunteer ever since.”可推知结论他加入救援队的时间是 2009 年。故填In 2009.
(3)题解析:
根据文章第4段“The work is difficult. ... But our primary goal has always been to save as many people as we can. ... And that makes everything we do worth it.”可推知结论他认为工作虽然困难但是值得的。故填It is difficult but worth it.
(4)题解析:
根据文章第3段“understand the power of teamwork”及第4段“save as many people as we can”可推知结论志愿者应具备团队合作精神和乐于助人的品质。故填They should be cooperative and helpful.
(5)题解析:
根据文章第1段“We were so thankful that they found us!”可推知结论该句表达了作者对救援队找到他们的感激之情。故填我们非常感激他们找到了我们!
(八)
(25-26八上·湖南衡阳·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。
Do you know anything about the writer Charles Dickens? He was one of Britain’s most famous writers. He wrote many stories about life in London.
London was a very unpleasant place 150 years ago. Poor children started working when they were six. If their parents died, they used to be sent to the “workhouses (济贫院)”, where they worked ten or twelve hours a day for little food. Many children died of diseases (疾病) or hunger.
Dickens had a hard life. His parents lost all their money, so he began to work at the age of twelve. He had to walk ten kilometers a day to work in a factory. He earned little money in a week.
Later he became a reporter and reported events in Parliament (英国议会). He wrote Parliamentary reports in the morning and his novels in the afternoon. Writers in those days didn’t earn much money.
Dickens wrote a lot of novels. One of his most famous books was Oliver Twist, a story about a boy’s life in the workhouse and on the streets of London. Dickens lived in Doughty Street, London, from 1837 to 1839. His house is now the Dickens Museum.
Dickens wrote from his heart. In his works, he paid special attention to the “little man” at the bottom of society (社会底层) in the UK. A Christmas Carol, for example, was written to make every reader think about how they could make a difference to their society. He used his pen to give voice to the poor. That’s why Charles Dickens is loved by readers all over the world even today.
1. How long did the poor children work a day in the “workhouses”?
2. Why did Dickens begin to work at an early age?
3. When did he start to live in Doughty Street?
4. Why is Charles Dickens still so popular? (不超过12个单词)
5. 将短文中画线句子翻译成中文。
【答案】1. Ten or twelve hours. 2. Because his parents lost all their money. 3. In 1837. 4. He used his pen to give voice to the poor. 5. 他是英国最著名的作家之一。
【解析】【导语】
本文主要介绍了英国著名作家查尔斯·狄更斯。
(1)题解析:
根据“If their parents died, they used to be sent to the ‘workhouses (济贫院)’, where they worked ten or twelve hours a day for little food.”可知,贫困儿童在济贫院每天工作十到十二个小时。故填Ten or twelve hours.
(2)题解析:
根据“His parents lost all their money, so he began to work at the age of twelve.”可知,狄更斯早年工作的原因是他的父母失去了所有的钱。故填Because his parents lost all their money.
(3)题解析:
根据“Dickens lived in Doughty Street, London, from 1837 to 1839.”可知,狄更斯在1837年开始居住在伦敦的道蒂街。故填In 1837.
(4)题解析:
根据“He used his pen to give voice to the poor. That’s why Charles Dickens is loved by readers all over the world even today.”可知,狄更斯至今受欢迎的原因是他用笔为穷人发声。故填He used his pen to give voice to the poor.
(5)题解析:
He“他”;was“是”; one of Britain’s most famous writers“英国最著名的作家之一”。故填:他是英国最著名的作家之一。
(一)
(25-26八上·湖南常德芷兰实验学校·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题。
Now more and more Chinese teenagers find life more difficult without their parents. They don’t know how to do housework, because their parents do almost everything for them at home.
Mary is 14 years old. One day, her parents went on a trip, so she was alone at home. At first, she was happy because her parents were not in. She could do everything that she liked. But when it was six o’clock in the afternoon, she felt hungry. “Oh, it’s time to have dinner. Where can I get my food?”, she said to herself. Later, she found some meat and vegetables in the fridge (冰箱), but she didn’t know how to cook them. At last, she could only go to a restaurant to eat.
Many teenagers have the same problem as Mary. So I think they should learn some life skills, like cooking, cleaning up their rooms or dressing themselves. They shouldn’t depend too much on their parents.
1. Why do more and more Chinese teenagers not know how to do housework?
2. How did Mary feel at first when her parents were not at home?
3. Did Mary eat dinner at home at last?
4. Do you think it’s necessary for teenagers to do housework? Why or why not?
5. 将划线句翻译成中文。
【答案】1. Because their parents do almost everything for them. 2. She felt happy. 3. No, she didn’t. 4. Yes, I do. Because doing housework helps teenagers learn life skills and become independent. 5. 很多青少年和玛丽有着同样的问题。
【解析】【导语】
本文讲述了许多中国青少年由于父母包办一切而不懂做家务,以玛丽为例说明其独自在家时的困境,并呼吁青少年应学习生活技能,减少对父母的依赖。
(1)题解析:
根据第一段“They don’t know how to do housework, because their parents do almost everything for them at home.”可知,青少年不懂做家务是因为父母几乎为他们包办一切。故填Because their parents do almost everything for them.
(2)题解析:
根据第二段“At first, she was happy because her parents were not in.”可知,玛丽一开始因为父母不在家而感到开心。故填She felt happy.
(3)题解析:
根据第二段“At last, she could only go to a restaurant to eat.”可知,玛丽最后去餐馆吃饭,没有在家吃晚餐。故填No, she didn’t.
(4)题解析:
本题为开放性问题,答案不唯一。可结合文中观点(学习生活技能很重要)或自身体会作答。故填Yes, I do. Because doing housework helps teenagers learn life skills and become independent.
(5)题解析:
many teenagers“很多青少年”;have the same problem“有同样的问题”;as Mary“和玛丽一样”。故填:很多青少年和玛丽有着同样的问题。
(二)
(25-26八上·湖南常德临澧县·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题。
People think many jobs in the world are a little boring, but there are also some very interesting and special jobs in the world. Here are some examples.
The food writer
This job will give you a chance to taste different kinds of delicious foods all over the world. That makes the food writer one of the most exciting jobs. This job also needs you to travel to different places, and that makes the job wonderful.
The bed tester (床品测试员)
If it’s hard for you to get up in the morning, then being a bed tester is a good choice for you. As a bed tester, all you need to do is to sleep on comfortable beds for hours and write blogs about your feelings.
The wildlife (野生动物) photographer
As a wildlife photographer, you can work close to all kinds of animals and enjoy the beauty of nature. What’s more, you can take photos of those cute wild animals and share the photos to make others know your job well.
The astronaut
This may be the most exciting job on the earth because astronauts can travel into space. After you become an astronaut, you can travel and work in a spaceship. But this job needs you to be healthy enough and learn much about different subjects.
1. Do bed testers need to get up early in the morning?
2. How does a wildlife photographer make others know his/her job?
3. What does the writer think of the job of an astronaut?
4. Which of these jobs do you want to do? Why?
5. 将画线句翻译成中文。
【答案】1. No, they don’t. 2. A wildlife photographer can take photos of cute wild animals and share the photos to make others know his/her job well. 3. The writer thinks the astronaut is the most exciting job. 4. I want to be a food writer. I love delicious food and I can taste different kinds of delicious foods all over the world.. (半开放性题,答案合理即可。) 5. 这份工作将会给你机会去品尝世界各地各种各样的美食。
【解析】【导语】
本文主要介绍了世界上四种有趣且特殊的工作:美食作家、床测试员、野生动物摄影师和宇航员,并描述了各自的工作内容和特点。
(1)题解析:
根据文章第3段“If it’s hard for you to get up in the morning. then being a bed tester is a good choice for you.”床品测试员适合早上难起床的人,不需要早起,因此做否定回答。
(2)题解析:
根据文章第4段“share the photos to make others know your job well.”可知,野生动物摄影师通过分享照片让人们了解他的工作。
(3)题解析:
根据文章第5段“his may be the most exciting job on the earth”可知,作者认为宇航员是最令人兴奋的工作。
(4)题解析:
根据文章第2段“This job will give you a chance to taste different kinds of delicious foods all over the world.”可知,如果喜欢美食可以选择美食作家。
(5)题解析:
This job表示“这份工作”;“give sb a chance to do sth”表示“给某人做某事的机会”,“different kinds of”表示“各种各样的”,“all over the world”表示“全世界”,该句意为:这份工作将会给你机会去品尝世界各地各种各样的美食。
(三)
(25-26八上·湖南湘西土家族苗族自治州吉首市秋季义务教育阶段学校·期末)阅读下面短文,回答问题和翻译句子。
Every season has its own special beauty, and the names of the four seasons have interesting backstories, too. Let’s find out where these names come from.
Spring was once called Lent in Old English. In the 14th century, people started calling this time of year “springing time” because plants were pushing up from the ground. The name was shortened to spring-time in the 15th century, and by the 16th century, people just called it spring.
Summer comes from an old English word, sumor. This word first came from the Proto-Germanic word sumur-, which itself came from the Proto-Indo-European root sam-. Sam- is a form of the word sem-, which means “together/one”.
No one is completely sure where the word fall comes from, but most people think it’s because leaves fall off trees in this season. It first started being used as a season name in England in the late 1600s and became very common in the 1700s. After that, it was used in North America too. Before fall and autumn were used, people called this season harvest. The word autumn came into English from the Old French word autompne, which came from the Latin word autumnus.
Winter comes from the Proto-Germanic word wintruz. This word may have come from the Proto-Indo-European word wed (meaning “wet”) or wend (meaning “white”). 5. People have used the name “winter” for this season for hundreds of years.
The word “season” itself comes from the Old French word saison, which means “sowing/planting”. This word originally came from the Latin word sationem, which also means “sowing”. At first, it meant the act of planting seeds, but later it came to mean the time of year when you plant seeds.
1. What was spring called in Old English at first?
2. Does summer come from an old Latin word, sumor?
3. When did "fall" first become a season name in England?
4. Which season do you like best? Why?
5. 把文中划线句子翻译成中文。
【答案】1. Lent. 2. No, it doesn’t. 3. In the late 1600s. 4. I like spring best because I can see plants pushing up from the ground. 5. 人们使用“冬天”这个名字来称呼这个季节已经有几百年的历史了。
【解析】【导语】
本文主要介绍了四个季节名称以及“season”一词有趣的历史来源与演变过程,解释了这些词汇是如何从古英语、拉丁语或法语等语言演变而来的。
(1)题解析:
第二段首句直接指出“Spring was once called Lent in Old English.”,这明确说明了在古英语中,“春天”最初被称为Lent。
(2)题解析:
第三段首句明确提到“Summer comes from an old English word, sumor.”,指出sumor一词源于古英语而非拉丁语。故作否定回答。
(3)题解析:
第四段第二句指出了该词在英国开始被使用的具体时间:“It first started being used as a season name in England in the late 1600s…”,直接提取该时间信息即可。
(4)题解析:
本题为开放性试题,答案不唯一。可结合文中各季节的特点或含义进行概括,如喜欢春天是因为“plants were pushing up from the ground(植物钻出地面)”,或喜欢秋天是因为“leaves fall off trees(落叶)”。
(5)题解析:
划线句“People have used the name ‘winter’ for this season for hundreds of years.”中,“have used”为现在完成时,表示动作持续至今,“for hundreds of years”表示时间长度。故译为:人们使用“冬天”这个名字来称呼这个季节已经有几百年的历史了。
(四)
(25-26八上·湖南常德桃源县·测试)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。
Hi! I’m Sara. During this National Day holiday, I visited Changsha for vacation with my family by car, because Changsha is the closest to my home. We took the subway to Wuyi Square (广场), a must-visit place in Changsha. We tried much food there and I found everything there tasted good. Then we got to a big mall. I bought something special for my friend. For lunch, we had some stinky tofu. It was delicious. After lunch, we decided to try the most famous milk tea in Changsha. To get the famous milk tea, we had to wait for at least half an hour. We walked around this square the whole day. At night, my legs were so tired that I didn’t want to walk at all.
During the following days, we enjoyed ourselves in many places of interest, such as the Orange Island and Yuelu Mountain. Even though we felt very tired, we still had a great time there.
1. Why did Sara and her family choose to visit Changsha during this National Day holiday?
2. How did they get to Wuyi Square?
3. Did Sara buy anything special?
4. How long did they have to wait to get the famous milk tea?
5. 将短文中划线句子翻译成中文。
【答案】1. Because Changsha is the closest to Sara’s home. 2. They took the subway to Wuyi Square./By subway. 3. Yes, she did. 4. They had to wait for at least half an hour./At least half an hour. 5. 虽然我们感觉很累,但我们在那里仍然玩得很开心。
【解析】【导语】
本文是一篇记叙文,讲述了Sara一家在国庆假期前往长沙的旅行经历,记录了他们的出行方式、游玩地点、特色美食和旅行感受,展现了长沙的城市魅力与旅途的欢乐。
(1)题解析:
文章开头明确说明“because Changsha is the closest to my home”,这是他们选择长沙作为目的地的直接原因。故填“Because Changsha is the closest to Sara’s home.”。
(2)题解析:
根据文章中提到“We took the subway to Wuyi Square”,直接说明了前往五一广场的交通方式。故填“They took the subway to Wuyi Square./By subway.”。
(3)题解析:
根据文章中“I bought something special for my friend” 表明 Sara 确实买了特别的东西给朋友,因此回答为肯定。故填“Yes, she did.”。
(4)题解析:
根据文章中“To get the famous milk tea, we had to wait for at least half an hour” 明确给出了等待时长。故填“They had to wait for at least half an hour./At least half an hour.”。
(5)题解析:
这是一个由“Even though”引导的让步状语从句,翻译时需体现“虽然……但是……”的转折逻辑,同时结合上下文语境调整表达。故填“虽然我们感觉很累,但我们在那里仍然玩得很开心。”。
/
学科网(北京)股份有限公司
$
专题06 任务型阅读
(一)
(八上·湖南湘潭市初中学)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
As we all know, it’s important to have good friends and get on well with our friends. Why are friends so important to us? There are many reasons, and I think the most important one is that friends can make our world more and more colorful. When we are happy, they will share our happiness; when we are down (沮丧), they will always cheer us up; when we are in trouble, they will always be ready to help us out.
I have a friend like this. Her name is Amma. She is more outgoing than me. She can get on well with everyone. She shares everything with me. As for hobbies, we both like studying computer science. Last week, she won a prize in a computer competition. I was really happy for her and really proud of her. In our studies, we usually help each other and learn from each other. I am weak in math. She often helps me with math. Thanks to her help, I made great progress in the final math exam.
Friends are like mirrors and they can light up our life. My friends are very important to me and I can’t live without them.
1. Who are important to us according to the passage?
2. What will friends do when we are in trouble?
3. What’s Amma’s hobby?
4. Which subject is the writer weak in?
5. 将短文中画线部分翻译成中文。
(二)
(25-26八上·湖南长沙怡海中学·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题。
Not long ago, an eye-catching event took place at Chengdu East Station—The first Sanxingdui-themed train departed from (从……出发) Chengdu. The train takes only 18 minutes to reach Sanxingdui Ruins and about two hours to reach Jiuzhai Valley.
When passengers get on this special train, it is like they have travelled through time and space and stepped into a mobile Sanxingdui Museum. The seats are all in the special “Sanxingdui green”. Also, bronze patterns and posters about the Sanxingdui Ruins are everywhere, acting like silent storytellers.
On the first day of the train, Tang Min, a guide from the Sanxingdui Museum introduced Sanxingdui culture to passengers. She explained how the Sanxingdui Ruins were discovered and the importance of the Sanxingdui Ruins. “The train is a cultural messenger.” she said. “We bring culture to people instead of waiting for them to come. I hope more people will learn about Sanxingdui.”
Zhou Wen, one passenger, was excited. “Everything on the train makes me feel like I’m travelling back to (穿越回) the ancient Shu Kingdom. It’s an amazing experience!” she said.
By mixing ancient culture with modern transport, this train offers more than a trip—it offers a bridge between past and present. It allows more people to understand the rich culture of Sichuan and fall in love with the amazing scenery there. It provides passengers with a new travel experience and they will surely get lots of surprises and joy.
1. How long does it take the Sanxingdui-themed train to reach the Sanxingdui Ruins from Chengdu?
2. What colour are the seats on the Sanxingdui-themed train?
3. Who introduced Sanxingdui culture to passengers on the first day of the train?
4. Is the train a mix of ancient culture and modern transport?
5. 请将文中划线句子翻译成中文。
(三)
(八上·湖南常德芷兰教育集团·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
Minqin County (县) lies in the northeast of Hexi Corridor (走廊). As the county is between the Tengger and Badain Jaran deserts, it used to be one of China’s most sandy counties, with strong winds and sandstorms often hitting the area.
This spring, tens of thousands of volunteers came to Minqin from all over the country. They came to the place to plant trees with their own hands. Nearly 80 percent of them are young people aged from 20 to 35. They shared their stories online, making this small northwestern county with a population of 170,000 become well-known.
Many people wonder why these young people choose to plant trees in Minqin. According to their comments, they get a strong sense of joy and power from the work. When planting young trees, they forget all their worries and feel peaceful and focused (专注). Some say the trees they plant grow with them, facing difficulties bravely just like they do.
In videos online, these young people carry tools and trees, walking in a long line across the desert. These volunteers show that small actions can make a big difference. It is a meaningful journey. This is how young people turn responsibility into action.
1. What often hit Minqin County?
2. Why did the volunteers come to Minqin?
3. Do you want to plant trees in spring? Why?
4. What do the young people get from planting trees?
5. 将短文中划线部分翻译成中文。
(四)
(八上·湖南衡阳耒阳市·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。
Hello from different landscapes
I am a river. I have two faces. I give life: my water is fresh water, so everybody can drink it and use it for farming and washing. But I am also very powerful. When I flood, I sometimes destroy (摧毁) homes and lives. Nothing can get in my way.
I am a desert. My body is mostly made of sand and I seldom see rain. I am very hot during the day and very cold at night. Nobody wants to live in such difficult conditions, but a few plants and animals can survive. How amazing!
I am the ocean. I am huge. I cover more than two-thirds of the earth’s surface, so people call the earth the “Blue Planet”. What a beautiful name! I am home to hundreds of thousands of living things.
I am a forest. I am full of trees, and I produce oxygen for humans and animals to breathe. I wear different colors in different seasons, usually green in summer and golden brown in autumn.
1. What is the bad face of the river?
2. What’s the weather like in the desert?
3. How much does the ocean cover the earth’s surface?
4. What colors do forests usually wear in summer?
5. 把划线的句子译成中文。
(五)
(25-26八上·湖南娄底涟源市·期末)阅读下面的短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
A 30-year-old man called Nanduoduo from Chengdu, Sichuan made a special trip on his May Day holiday last year. He climbed to the tops of the Five Great Mountains in China. And he did all this in just five days!
Nanduoduo loves going on trips a lot. He thought of the cool idea a month before the holiday when he was talking with his friends. He wanted to visit all the Five Great Mountains in five days, so he made a very careful plan for it. He thought about every minute of his trip. He did this to make sure he could get on all the trains on time and that everything would go well.
Nanduoduo left Chengdu on April 28 after work for the first stop—Mount Heng in Hunan. Then he went to Mount Song in Henan, Mount Tai in Shandong, and Mount Heng in Shanxi. His last stop was Mount Hua in Shaanxi. Then he left for Chengdu on the afternoon of May 3 and got back home that night.
The trip sounded very tiring, but Nanduoduo felt OK about it. That’s because he has the habit of hiking and running. For him, the most difficult thing during the trip was to get a train ticket in time. “There were so many people on vacation,” he said.
5. He spent about 4,000 yuan on his trip. He said excitedly that he couldn’t make it without the great transport. “Nanduoduo’s story is not just cool. It also shows how good our country’s transport is!” said one person.
1. Where is Nanduoduo from?
2. Which mount is Nanduoduo’s first stop?
3. Why did Nanduoduo feel OK about the trip?
4. What do you think of Nanduoduo’s trip?
5. 将短文中划线的句子翻译成中文。
(一)
(25-26八上·湖南娄底新化县·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
Last Sunday, the sun was shining brightly, and I decided to help my family tidy up our home because my grandparents were coming to visit in the afternoon. My dad took a ladder and a clean cloth to clean the dust off the windows and doors. He sang a song when he was working, and the sound made our home feel lively. My mom went to the kitchen early; she washed vegetables and prepared a big meal for my grandparents, including their favorite sweet and sour pork and fried vegetables.
I got a broom first and swept the living room floor, then I took a mop to clean the bathroom. At first, mopping the floor was easy for me. However, I felt tired after ten minutes. But when I saw my dad cleaning the window glass until it was shiny, and my mom smiling as she cut the vegetables, I kept going. I also put my books and toys in order on my desk, making my small bedroom look neat and clean.
After three hours of hard work, every corner of our home was bright and tidy. Just then, the doorbell rang—my grandparents arrived! They were happy to see the clean house and praised me for being a helpful child. We sat on the soft sofa, ate the sweet fruits my mom prepared, and chatted happily. My grandma said, “Home is not just a house; it’s the love we share here that makes it sweet.” I nodded and thought: this is the happiest place in the world for me.
1. Why did the writer decide to tidy up the home last Sunday?
2. What did the writer’s dad do when he was cleaning the windows and doors?
3. How did the writer feel about mopping the floor at first?
4. Who arrived after the family finished cleaning the house?
5. 将短文中划线句子翻译成中文。
(二)
(25-26八上·湖南郴州苏仙区·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。
An idol (偶像) is someone who we respect or love. However, unlike many of my classmates, my idol is not a movie star, a famous writer or a singer. My idol is my dad.
When I was only a five-year-old boy, I was seriously ill. My mother and father both worked. This was a big problem. My dad knew how much my mum loved her job, so he stopped working to stay at home and look after me. My dad always thinks about others before himself. This made me start to respect him.
My dad later took a job and worked at night. He chose the job so that he would only go out for work when I was sleeping. He helped and supported me in everything I did. I remember when I was learning to ride a bike, I felt so safe because I knew he was running behind to protect me.
My family is not rich, and we do not have a big house or an expensive car. But my dad tells me that something is more important than money. My dad gives me his time. Although he is very busy every day, he always makes time to stay with me. He teaches me we do not need money to make ourselves happy. So we usually make and fly kites, go for walks in the countryside, and even cook together. He also teaches me that I can achieve anything if I really work hard on it.
My dad is my idol because he shows me the most important things in life.
1. What happened when the writer was five years old?
2. How did the writer feel when learning to ride a bike?
3. What do the writer and his father usually do?
4. Who is your idol? Why?
5. 请将文中画线的句子翻译成中文。
(三)
(25-26八上·湖南常德澧县·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
Yang Zhenning is one of the greatest physicists in the world. He was born in Hefei, Anhui, in 1922, and passed away in Beijing on October 18, 2025.
His father was a math teacher. When Yang was a little boy, his father often taught him interesting math and science knowledge. This made Yang fall in love with science at a young age. He liked reading science books and asking many questions about the world.
When Yang was in college, China was in a hard time. But he didn’t give up his studies. He studied very hard every day. Sometimes he studied late into the night to learn more.
Later, Yang went to the United States to study further. There, he met Li Zhengdao, another great scientist. They worked together and did important research. In 1957, they won the Nobel Prize in Physics for their wonderful work.
Yang is not only a great scientist but also a good teacher. He taught in Tsinghua University and helped many young people learn science. His story tells us: if we work hard and never give up, we can make our dreams come true.
1. Who is Yang Zhenning?
2. Why did Yang Zhenning love science when he was young?
3. What did Yang Zhenning do when he was in college?
4. What prize did Yang Zhenning and Li Zhengdao win in 1957?
5. 将短文中划线部分翻译成中文。
(四)
(25-26八上·湖南常德鼎城区·期末)阅读下面短文,按要求完成各小题。
Good news for primary and middle school students: You may get more holidays! This year, for the first time, the Government Work Report mentions “spring and autumn holidays for primary and middle school students”. 它鼓励学校给学生们提供这些假期. “Spring and autumn holidays will be meaningful and relaxing — they can offer students more time to rest and enjoy your beautiful country,” Gao Jinfeng, the headmaster of a school in Jiangsu province, told China Education Daily.
To help make the breaks successful, other ways may also be introduced. For example, parents may enjoy more paid leave so they can spend time with their children during these holidays. Places such as museums and science centers may also open to students for free. It lets them take part in more social and educational activities.
With government support, students will have more time to relax and enjoy nature at its best. Some areas have already started piloting the policy (政策). In 2025, students in Zhejiang province will begin enjoying spring and autumn breaks first. Later, several cities in Jiangsu, Sichuan, Guangdong and Hubei also introduced the policy. Most areas have the spring break around Tomb-Sweeping Day (清明) and the autumn break in November, usually close to a weekend.
In short, spring and autumn holidays for school students are a big change in education. They help move learning from only exams to all-round growth. (60) With the help of families, schools and society, these holidays will let students grow in a healthier and more meaningful way.
1. What does Gao Jinfeng think of the spring and autumn holidays?
2. Which province started the policy first?
3. Do you want to have a spring and autumn holiday? Why?
4. 请把划线的句子翻译成英文。
5. 请把划线的句子翻译成中文。
(五)
(25-26八上·湖南郴州永兴县·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。
Last weekend, my parents and I took the bus to my grandparents’ home in the countryside. When we arrived, grandma was busy cooking in the kitchen and grandpa was watering the plants in the yard. They smiled from ear to ear when they saw us.
After a little while, my parents went to the kitchen to help grandma cook. They prepared a lot of my favorite dishes, like sweet and sour pork and fried vegetables. I thought I was already a 13-year-old boy and I didn’t want to be lazy. So I went to clean the living room. It took me about twenty minutes to finish the work, but I felt quite happy when everything looked clean and tidy.
At seven o’clock, the dinner was ready. We sat around the table and talked happily. Grandpa told us some stories about his childhood (童年), and we had a good laugh. My grandma kept putting my favorite food into my bowl, saying that I was growing up and needed more nutrition (营养). I enjoyed the delicious food, with tears in my eyes.
Before we left, my grandparents gave me a handmade scarf (手织围巾). It was red and very soft. They said they had spent a week making it for me. On the way home, I held the scarf tightly (紧紧地) in my hands. I felt so happy and warm. I thought that the warmest place in the world is home because it is a place of love.
1. How did the writer go to his grandparents’ home?
2. What did the writer do to help at grandparents’ home?
3. Did the writer think home is the warmest place in the world?
4. What do you think of your home?
5. 将文中划线部分的句子翻译成中文。
(六)
(八上·湖南湘潭湘潭县·期末)阅读下面的短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
Now a new project (计划) is trying to bring cheetahs—the world’s fastest animals—back to India. People set free eight of the animals in Kuno National Park in September 2022.
Cheetahs died out in this country over 70 years ago. One of the main reasons was that people took away much of their natural land. Some people also killed cheetahs for their skins.
Since 1952, there have been efforts (努力) to return cheetahs to India. In 2022, that finally happened. In an event held on Prime Minister Narendra Modi’s 72nd birthday, eight cheetahs were set free. The cheetahs were a gift from Namibia’s government.
These cheetahs aren’t Asian cheetahs, but African cheetahs. There may be as few as 12 Asian cheetahs still living in the wild, and they live in Iran. But even the number of African cheetahs has been going down quickly. There are only about 8,000 left. Some scientists believe that getting cheetahs going in India again will help make sure that cheetahs don’t die out completely.
“Project Cheetah” will cost India about $11 million over five years (2022-2027). The goal is to increase the number of cheetahs to 40 by 2030. A second group of 12 cheetahs was prepared by South Africa and has arrived.
1. What kind of animals are cheetahs?
2. Why did cheetahs die out in India? (写出某个原因即可得分)
3. What is the purpose of “Project Cheetah”?
4. What do you think of the project? Why?
5. 将文中划线的句子翻译成中文。
(七)
(八上·湖南娄底·期末)阅读下面的短文,根据短文内容回答问题或翻译划线部分。
I’m Zhang Hua. The following is my story with Blue Sky Rescue.
Back in 2008, I was hiking in the mountains with some friends when one of them fell and got a bad head injury. We had to find help quickly, so we called an emergency number. It was already dark, and we couldn’t even see where we were. After some time, we heard dogs barking and the voices of the Blue Sky Rescue team. I nearly started crying. We were so thankful that they found us!
I’ve never forgotten that day. Since then, I’ve wanted to help others too. I joined Blue Sky Rescue in 2009, and I’ve been a volunteer ever since. We’ve been to schools and other communities to teach children and adults how to stay safe and prepare for the worst. We’ve also rescued people during emergencies.
Working as a volunteer has taught me many practical life-saving skills. It has also helped me understand the power of teamwork because it’s the key to successful rescues. Most of all, being a volunteer has taught me the value of every life.
The work is difficult. It’s voluntary, so we aren’t paid. We often go without food or sleep. But our primary goal has always been to save as many people as we can. To the people we’ve saved and their loved ones, I know we’re their heroes. And that makes everything we do worth it.
1. Where were Zhang Hua and his friends when they needed help?
2. When did Zhang Hua join Blue Sky Rescue?
3. What does Zhang Hua think of his voluntary work?
4. What qualities do you think a Blue Sky Rescue volunteer should have?
5. 将短文中划线的句子翻译成中文。
(八)
(25-26八上·湖南衡阳·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。
Do you know anything about the writer Charles Dickens? He was one of Britain’s most famous writers. He wrote many stories about life in London.
London was a very unpleasant place 150 years ago. Poor children started working when they were six. If their parents died, they used to be sent to the “workhouses (济贫院)”, where they worked ten or twelve hours a day for little food. Many children died of diseases (疾病) or hunger.
Dickens had a hard life. His parents lost all their money, so he began to work at the age of twelve. He had to walk ten kilometers a day to work in a factory. He earned little money in a week.
Later he became a reporter and reported events in Parliament (英国议会). He wrote Parliamentary reports in the morning and his novels in the afternoon. Writers in those days didn’t earn much money.
Dickens wrote a lot of novels. One of his most famous books was Oliver Twist, a story about a boy’s life in the workhouse and on the streets of London. Dickens lived in Doughty Street, London, from 1837 to 1839. His house is now the Dickens Museum.
Dickens wrote from his heart. In his works, he paid special attention to the “little man” at the bottom of society (社会底层) in the UK. A Christmas Carol, for example, was written to make every reader think about how they could make a difference to their society. He used his pen to give voice to the poor. That’s why Charles Dickens is loved by readers all over the world even today.
1. How long did the poor children work a day in the “workhouses”?
2. Why did Dickens begin to work at an early age?
3. When did he start to live in Doughty Street?
4. Why is Charles Dickens still so popular? (不超过12个单词)
5. 将短文中画线句子翻译成中文。
(一)
(25-26八上·湖南常德芷兰实验学校·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题。
Now more and more Chinese teenagers find life more difficult without their parents. They don’t know how to do housework, because their parents do almost everything for them at home.
Mary is 14 years old. One day, her parents went on a trip, so she was alone at home. At first, she was happy because her parents were not in. She could do everything that she liked. But when it was six o’clock in the afternoon, she felt hungry. “Oh, it’s time to have dinner. Where can I get my food?”, she said to herself. Later, she found some meat and vegetables in the fridge (冰箱), but she didn’t know how to cook them. At last, she could only go to a restaurant to eat.
Many teenagers have the same problem as Mary. So I think they should learn some life skills, like cooking, cleaning up their rooms or dressing themselves. They shouldn’t depend too much on their parents.
1. Why do more and more Chinese teenagers not know how to do housework?
2. How did Mary feel at first when her parents were not at home?
3. Did Mary eat dinner at home at last?
4. Do you think it’s necessary for teenagers to do housework? Why or why not?
5. 将划线句翻译成中文。
(二)
(25-26八上·湖南常德临澧县·期末)阅读下面短文,根据短文内容回答问题。
People think many jobs in the world are a little boring, but there are also some very interesting and special jobs in the world. Here are some examples.
The food writer
This job will give you a chance to taste different kinds of delicious foods all over the world. That makes the food writer one of the most exciting jobs. This job also needs you to travel to different places, and that makes the job wonderful.
The bed tester (床品测试员)
If it’s hard for you to get up in the morning, then being a bed tester is a good choice for you. As a bed tester, all you need to do is to sleep on comfortable beds for hours and write blogs about your feelings.
The wildlife (野生动物) photographer
As a wildlife photographer, you can work close to all kinds of animals and enjoy the beauty of nature. What’s more, you can take photos of those cute wild animals and share the photos to make others know your job well.
The astronaut
This may be the most exciting job on the earth because astronauts can travel into space. After you become an astronaut, you can travel and work in a spaceship. But this job needs you to be healthy enough and learn much about different subjects.
1. Do bed testers need to get up early in the morning?
2. How does a wildlife photographer make others know his/her job?
3. What does the writer think of the job of an astronaut?
4. Which of these jobs do you want to do? Why?
5. 将画线句翻译成中文。
(三)
(25-26八上·湖南湘西土家族苗族自治州吉首市秋季义务教育阶段学校·期末)阅读下面短文,回答问题和翻译句子。
Every season has its own special beauty, and the names of the four seasons have interesting backstories, too. Let’s find out where these names come from.
Spring was once called Lent in Old English. In the 14th century, people started calling this time of year “springing time” because plants were pushing up from the ground. The name was shortened to spring-time in the 15th century, and by the 16th century, people just called it spring.
Summer comes from an old English word, sumor. This word first came from the Proto-Germanic word sumur-, which itself came from the Proto-Indo-European root sam-. Sam- is a form of the word sem-, which means “together/one”.
No one is completely sure where the word fall comes from, but most people think it’s because leaves fall off trees in this season. It first started being used as a season name in England in the late 1600s and became very common in the 1700s. After that, it was used in North America too. Before fall and autumn were used, people called this season harvest. The word autumn came into English from the Old French word autompne, which came from the Latin word autumnus.
Winter comes from the Proto-Germanic word wintruz. This word may have come from the Proto-Indo-European word wed (meaning “wet”) or wend (meaning “white”). 5. People have used the name “winter” for this season for hundreds of years.
The word “season” itself comes from the Old French word saison, which means “sowing/planting”. This word originally came from the Latin word sationem, which also means “sowing”. At first, it meant the act of planting seeds, but later it came to mean the time of year when you plant seeds.
1. What was spring called in Old English at first?
2. Does summer come from an old Latin word, sumor?
3. When did "fall" first become a season name in England?
4. Which season do you like best? Why?
5. 把文中划线句子翻译成中文。
(四)
(25-26八上·湖南常德桃源县·测试)阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。
Hi! I’m Sara. During this National Day holiday, I visited Changsha for vacation with my family by car, because Changsha is the closest to my home. We took the subway to Wuyi Square (广场), a must-visit place in Changsha. We tried much food there and I found everything there tasted good. Then we got to a big mall. I bought something special for my friend. For lunch, we had some stinky tofu. It was delicious. After lunch, we decided to try the most famous milk tea in Changsha. To get the famous milk tea, we had to wait for at least half an hour. We walked around this square the whole day. At night, my legs were so tired that I didn’t want to walk at all.
During the following days, we enjoyed ourselves in many places of interest, such as the Orange Island and Yuelu Mountain. Even though we felt very tired, we still had a great time there.
1. Why did Sara and her family choose to visit Changsha during this National Day holiday?
2. How did they get to Wuyi Square?
3. Did Sara buy anything special?
4. How long did they have to wait to get the famous milk tea?
5. 将短文中划线句子翻译成中文。
/
学科网(北京)股份有限公司
$