第1課 出会い（二） 巩固练习-2026-2027学年高中新版标准日本语中级上册

第1課 出会い（二） 巩固练习

《新版标准日本语》中级上册  “金星”项目相关人员

班级：________　姓名：________　学号：________　得分：________（满分100分）

一、词汇拼写（20题，每题1分，共20分）

根据假名写汉字，或根据汉字写假名。

1. であい ______________ 2. みんえい ______________

3. へんか ______________ 4. かんじる ______________

5. たすかる ______________ 6. 下り ______________

7. 上り ______________ 8. 街 ______________

9. 辺り ______________ 10. 失礼 ______________

11. けいえい ______________ 12. ちほうじちたい ______________

13. じそく ______________ 14. みんかん ______________

15. うんこう ______________ 16. 鉄道 ______________

17. 新幹線 ______________ 18. 結ぶ ______________

19. 東北 ______________ 20. 九州 ______________

二、语篇语法填空（10空，每空3分，共30分）

阅读下面两段短文，在【　】处填入适当的助词或词语（每空只填一个词或一个词形；括号内为中文提示）。

【鉄道ニュース】日本の鉄道は、JR、私鉄、公営の三種類に分けられる。東京から大阪までの時間は、昔より【1】（变化很大但并不彻底，「すっかり」「ずいぶん」から選ぶ，写平假名）短くなったが、まだ二時間以上かかる。この五十年で、乗る人も、どんどん増えて【2】（“……起来了”，「くる」→简体过去，写平假名）。人々にとって、列車【3】（“所谓……这种东西”，写平假名）、生活に欠かせない交通手段だ。名古屋【4】（“在”，加强对比，含“は”，写平假名）、一時間に十本以上の列車が走っている。東京と大阪を【5】（“连接”，「結ぶ」→简体现在形，写平假名）新幹線は、今も日本の主要な交通手段である。

十月三日（土）　くもり。【6】（“刚才”，口语，写平假名）、駅前で外国人に道を聞かれた。言葉が通じなくて、泣きたい【7】（“程度”，书面语，写平假名）困ったが、地図を見せたら分かってくれた。この辺りは、都市【8】（“……化”，写汉字）が進んで、高いビルが増えている。旅行者には、インターネットは、とても実用【9】（“……的”，写汉字）なものだ。友達の話は速くて、なかなか【10】（“跟得上”，「ついていく」的可能形否定，写平假名）。

1.____　2.____　3.____　4.____　5.____　6.____　7.____　8.____　9.____　10.____

三、句子翻译（共50分）

日译中（10题，每题2分，共20分）

1. この辺りには高い建物が増えて、街の様子がずいぶん変わりました。
_________________________________________________

2. 東京から京都までは、新幹線で二時間ほどかかります。
_________________________________________________

3. 会議の資料は、さっき、メールで送りました。
_________________________________________________

4. 上り列車は、東京へ向かう列車のことです。
_________________________________________________

5. この路線は、東海道と山陽を結ぶ、大切な鉄道です。
_________________________________________________

6. 都会の生活は便利ですが、人が多くて、疲れる感じがします。
_________________________________________________

7. 地方では、バスや電車が少なくなってきたと言われています。
_________________________________________________

8. 北海道だけでなく、東北や九州にも新幹線が延びています。
_________________________________________________

9. 彼とは、大学のときに一度会っただけです。
_________________________________________________

10. この電話は、仕事に実用的かどうか、試してみました。
_________________________________________________

中译日（10题，每题3分，共30分）

1. 他的日语进步了很多。（ずいぶん）
_________________________________________________

2. 累得走不动了。（くらい）
_________________________________________________

3. 我刚才在电梯里遇见了社长。（先ほど）
_________________________________________________

4. 我渐渐习惯了日本的生活。（てきた）
_________________________________________________

5. 在这里不能拍照。（では）
_________________________________________________

6. 我和她在电话里说过话，但还没见过面。（とは）
_________________________________________________

7. 所谓“公营”，就是由市或县来经营。（というものは／とは）
_________________________________________________

8. 房价在迅速上涨。（どんどん）
_________________________________________________

9. 这趟电车是下行，开往大阪方向。
_________________________________________________

10. 我想了解这家公司的实用的做法。（的）
_________________________________________________