第55卷 情景·生活·职场实用句翻译(教师讲解卷)-【2027版】四川省(高职单招)《英语考点双析卷》(原卷版+解析版)

| 2份
| 10页
| 9人阅读
| 0人下载

内容正文:

编写说明:【2027版】四川省(高职单招)《英语考点双析卷》,依据最新版《中等职业学校数学课程标准》及历年高考真题进行编写。“考点双析”即围绕一个考点,一份是老师的讲解卷,一份是学生的练习卷,涵盖28个考点共56卷,助力师生构建“讲练结合”的学习闭环。为综合提升阅读能力,每份专题卷还附带阅读理解。 本卷是【2027版】四川省(高职单招)《英语考点双析卷》的第55卷,主要考查情景·生活·职场实用句翻译。 【2027版】四川省(高职单招)《英语考点双析卷》 第55卷 情景·生活·职场实用句翻译·教师讲解卷 时间:40分钟 总分:100分 班级 姓名 学号 成绩 一、翻译:本大题共20小题,每小题4分,共80分。请将下面的英语句子翻译成汉语。 1. Could you please show me your payment code? ______________________________________________________________________ 2. I’d prefer to stay at home rather than go for a picnic. ______________________________________________________________________ 3. Please call me as soon as you arrive home. ______________________________________________________________________ 4. It will take about two hours to get to the museum by bus. ______________________________________________________________________ 5. My parents will fly to Paris to attend an important meeting next month. ______________________________________________________________________ 6. With the help of the teacher, he has made great progress. ______________________________________________________________________ 7. Don’t be afraid of making mistakes when you speak English. ______________________________________________________________________ 8. If you have trouble in learning English, you can ask me for help. ______________________________________________________________________ 9. We should keep in touch with each other after graduation. ______________________________________________________________________ 10. The coat is on sale at a 50% discount. ______________________________________________________________________ 11. She has worked as a part-time salesperson for three months. ______________________________________________________________________ 12. Please take this medicine, one tablet three times a day. ______________________________________________________________________ 13. Could you tell me the way to the vocational school? ______________________________________________________________________ 14. I’m so sorry for the inconvenience caused. ______________________________________________________________________ 15. The children’s ages range from 8 to 15. ______________________________________________________________________ 16. He majors in Business English in college. ______________________________________________________________________ 17. We can get on well with the people in the neighborhood. ______________________________________________________________________ 18. No matter when you come, you are warmly welcomed. ______________________________________________________________________ 19. It attracts thousands of travelers from home and abroad every year. ______________________________________________________________________ 20. More and more people pay attention to food safety nowadays. ______________________________________________________________________ 二、阅读理解(阅读下列短文,短文后面有五个小题,从每小题所给的四个选项中,选出一个最佳选项。未选、错选或多选均不得分。共5小题,每小题4分, 满分20分。) The Sunshine Park has something for all of you in the coming days. You can have a good time riding roller coasters here. There is also a water park, a monkey island and of course delicious foods such as chocolate, ice-cream and hamburgers. Now the Candy House is coming and you will have a sweet memory there! Opening hours for this week:June 27 - 30, Monday - Thursday, closed July 1, Friday, 5 pm - 9 pm July 2, Saturday, 2 pm - 9 pm July 3, Sunday, 1 pm - 4 pm Tickets: Buy tickets at www.sunshinepark.com One Day trip: 30 yuan (Ages 5+)                Free (Children ages 5 or younger) Two-Day trip: 25 yuan a day (Ages 5+)        Free (Children ages 5 or younger) Tips:1. Visit www.sunshinepark.com for your tickets. 2. The sunshine park app can save you much trouble. 3. You can also buy tickets at the Ticket Office, working hours. Notes:1. All visitors over the age of 2 must wear face masks (口罩). 2. All visitors should have their temperatures taken before entering. 3. Follow directions from the workers in the park. Contact: 400-9902123 21.Which of the following is new in the Sunshine Park? A.The roller coasters. B.The Candy House. C.The water park. D.The monkey island. 22.When can visitors enter the park? A.June 30, 2 pm. B.July 1, 3 pm. C.July 2, 4 pm. D.July 3, 5 pm. 23.How much will Li Lei (aged 8) have to pay for a Two-Day trip? A.60 yuan. B.50 yuan. C.30 yuan. D.25 yuan. 24.What do visitors have to do before getting into the park? A.They should buy tickets by phone. B.They have to take a child under 5. C.They must have the sunshine park app. D.They need to have their temperatures taken. 25.We can read this passage in a ________. A.newspaper B.dictionary C.textbook D.storybook 试卷第1页,共3页 原创精品资源学科网独家享有版权,侵权必究! 学科网(北京)股份有限公司 $ 编写说明:【2027版】四川省(高职单招)《英语考点双析卷》,依据最新版《中等职业学校数学课程标准》及历年高考真题进行编写。“考点双析”即围绕一个考点,一份是老师的讲解卷,一份是学生的练习卷,涵盖28个考点共56卷,助力师生构建“讲练结合”的学习闭环。为综合提升阅读能力,每份专题卷还附带阅读理解。 本卷是【2027版】四川省(高职单招)《英语考点双析卷》的第55卷,主要考查情景·生活·职场实用句翻译。 【2027版】四川省(高职单招)《英语考点双析卷》 第55卷 情景·生活·职场实用句翻译·教师讲解卷 时间:40分钟 总分:100分 班级 姓名 学号 成绩 一、翻译:本大题共20小题,每小题4分,共80分。请将下面的英语句子翻译成汉语。 1. Could you please show me your payment code? ______________________________________________________________________ 【答案】请出示你的付款码好吗? 【详解】Could you please… 委婉请求句式;show sb. sth. 给某人看某物;payment code 付款码。 2. I’d prefer to stay at home rather than go for a picnic. ______________________________________________________________________ 【答案】我宁愿待在家里,也不愿去野餐。 【详解】prefer to do…rather than do… 固定搭配:宁愿做……而不愿做……;go for a picnic 去野餐。 3. Please call me as soon as you arrive home. ______________________________________________________________________ 【答案】你一到家就给我打电话。 【详解】as soon as 连词,意为“一……就……”,引导时间状语从句;arrive home 到家。 4. It will take about two hours to get to the museum by bus. ______________________________________________________________________ 【答案】坐公交到博物馆大约要两个小时。 【详解】It takes + 时间 + to do sth. 固定句型:做某事花费多长时间;by bus 乘坐公交车。 5. My parents will fly to Paris to attend an important meeting next month. ______________________________________________________________________ 【答案】下个月我的父母将飞往巴黎参加一场重要会议。 【详解】fly to + 地点:乘飞机去往某地;attend a meeting 参加会议;will 表一般将来时。 6. With the help of the teacher, he has made great progress. ______________________________________________________________________ 【答案】在老师的帮助下,他取得了很大进步。 【详解】with the help of… 在……的帮助下;make great progress 取得巨大进步(progress 不可数)。 7. Don’t be afraid of making mistakes when you speak English. ______________________________________________________________________ 【答案】说英语的时候不要害怕犯错。 【详解】be afraid of doing sth. 害怕做某事;make mistakes 犯错误;when 引导时间状语从句。 8. If you have trouble in learning English, you can ask me for help. ______________________________________________________________________ 【答案】如果你学英语有困难,可以找我帮忙。 【详解】have trouble (in) doing sth. 做某事有困难;ask sb. for help 向某人求助;if 引导条件状语从句。 9. We should keep in touch with each other after graduation. ______________________________________________________________________ 【答案】毕业后我们应该保持联系。 【详解】keep in touch with sb. 和某人保持联系;each other 互相;after graduation 毕业后。 10. The coat is on sale at a 50% discount. ______________________________________________________________________ 【答案】这件外套正在打折,五折出售。 【详解】on sale 在售、打折;at a … discount 以……折扣;a 50% discount 减半,即五折。 11. She has worked as a part-time salesperson for three months. ______________________________________________________________________ 【答案】她做兼职销售员已经三个月了。 【详解】work as 担任、从事;part-time 兼职的;salesperson 销售员;现在完成时表持续。 12. Please take this medicine, one tablet three times a day. ______________________________________________________________________ 【答案】请服用这个药,一日三次,一次一片。 【详解】take medicine 吃药;tablet 药片;three times a day 一天三次。 13. Could you tell me the way to the vocational school? ______________________________________________________________________ 【答案】你能告诉我去这所职业学校怎么走吗? 【详解】Could you tell me… 问路常用委婉句型;the way to… 去往……的路;vocational school 职校。 14. I’m so sorry for the inconvenience caused. ______________________________________________________________________ 【答案】对于由此带来的不便,我深感抱歉。 【详解】be sorry for 为……感到抱歉;inconvenience 不便;caused 过去分词作后置定语:所造成的。 15. The children’s ages range from 8 to 15. ______________________________________________________________________ 【答案】孩子们的年龄在八到十五岁之间。 【详解】range from…to… 固定短语:范围从……到……。 16. He majors in Business English in college. ______________________________________________________________________ 【答案】他在大学主修商务英语。 【详解】major in 主修(专业);Business English 商务英语;in college 在大学里。 17. We can get on well with the people in the neighborhood. ______________________________________________________________________ 【答案】我们可以和邻里相处融洽。 【详解】get on well with sb. 和某人相处和睦;in the neighborhood 在社区、邻里间。 18. No matter when you come, you are warmly welcomed. ______________________________________________________________________ 【答案】无论你什么时候来,我们都热烈欢迎你。 【详解】no matter when = whenever 无论何时;be welcomed 受到欢迎。 19. It attracts thousands of travelers from home and abroad every year. ______________________________________________________________________ 【答案】它每年吸引成千上万国内外游客。 【详解】thousands of 成千上万的;traveler 游客;from home and abroad 来自国内外。 20. More and more people pay attention to food safety nowadays. ______________________________________________________________________ 【答案】如今越来越多的人关注食品安全。 【详解】more and more 越来越多;pay attention to 注意、关注;food safety 食品安全。 二、阅读理解(阅读下列短文,短文后面有五个小题,从每小题所给的四个选项中,选出一个最佳选项。未选、错选或多选均不得分。共5小题,每小题4分, 满分20分。) The Sunshine Park has something for all of you in the coming days. You can have a good time riding roller coasters here. There is also a water park, a monkey island and of course delicious foods such as chocolate, ice-cream and hamburgers. Now the Candy House is coming and you will have a sweet memory there! Opening hours for this week:June 27 - 30, Monday - Thursday, closed July 1, Friday, 5 pm - 9 pm July 2, Saturday, 2 pm - 9 pm July 3, Sunday, 1 pm - 4 pm Tickets: Buy tickets at www.sunshinepark.com One Day trip: 30 yuan (Ages 5+)                Free (Children ages 5 or younger) Two-Day trip: 25 yuan a day (Ages 5+)        Free (Children ages 5 or younger) Tips:1. Visit www.sunshinepark.com for your tickets. 2. The sunshine park app can save you much trouble. 3. You can also buy tickets at the Ticket Office, working hours. Notes:1. All visitors over the age of 2 must wear face masks (口罩). 2. All visitors should have their temperatures taken before entering. 3. Follow directions from the workers in the park. Contact: 400-9902123 21.Which of the following is new in the Sunshine Park? A.The roller coasters. B.The Candy House. C.The water park. D.The monkey island. 22.When can visitors enter the park? A.June 30, 2 pm. B.July 1, 3 pm. C.July 2, 4 pm. D.July 3, 5 pm. 23.How much will Li Lei (aged 8) have to pay for a Two-Day trip? A.60 yuan. B.50 yuan. C.30 yuan. D.25 yuan. 24.What do visitors have to do before getting into the park? A.They should buy tickets by phone. B.They have to take a child under 5. C.They must have the sunshine park app. D.They need to have their temperatures taken. 25.We can read this passage in a ________. A.newspaper B.dictionary C.textbook D.storybook 【答案】21.B 22.C 23.B 24.D 25.A 【导语】本文主要介绍了阳光公园的娱乐项目、开放时间和票价等相关信息。 【详解】21.细节理解题。根据“Now the Candy House is coming and you will have a sweet memory there!”可知,糖果屋是阳光公园新开的娱乐项目。故选B。 22.细节理解题。根据“July 2, Saturday, 2 pm - 9 pm”可知,7月2日下午四点可以进入公园。故选C。 23.推理判断题。根据“Two-Day tip: 25 yuan a day (Ages 5+)”可知,8岁的李雷购买两天的游览票一共需付50元。故选B。 24.细节理解题。根据“All visitors should have their temperatures taken before entering.”可知,游客进入公园前需要测量体温。故选D。 25.推理判断题。本文是一则广告,介绍了阳光公园的相关信息,在报纸上可以读到它。故选A。 试卷第1页,共3页 原创精品资源学科网独家享有版权,侵权必究! 学科网(北京)股份有限公司 $

资源预览图

第55卷 情景·生活·职场实用句翻译(教师讲解卷)-【2027版】四川省(高职单招)《英语考点双析卷》(原卷版+解析版)-第1页
1
第55卷 情景·生活·职场实用句翻译(教师讲解卷)-【2027版】四川省(高职单招)《英语考点双析卷》(原卷版+解析版)-第2页
2

由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。