读后续写·动作描写之笑(讲义+武汉语境题组)-2027届高考英语一轮复习专项
读后续写·动作描写之笑
高三第一轮复习 | 讲义与武汉语境题组 | 建议 2 课时
被逗乐时,先动的是嘴角和眼角,接着才有声音、肩膀和手上的东西。这一讲把笑分成一个人先笑、笑出声、全场跟着笑三段来积累句子,写的时候按这个次序挑用。
Ⅰ.词汇积累
五组词按词性排开。先定人物是刚被逗乐,还是已经笑出声:rock with laughter、shake with laughter 留给全场笑起来的那一句,一个人先笑时用轻的词。
名词
a smile笑意 a chuckle轻笑 laughter笑声 a grin咧嘴笑 crow’s feet眼角的细纹
动词
smile微笑 grin咧嘴笑 chuckle轻声笑 burst out laughing一下笑出声 shake with laughter笑得身子发抖
形容词
amused被逗乐的 beaming眉开眼笑的 broad咧得开开的 teary-eyed笑出眼泪的 speechless with laughter笑得说不出话的
副词
softly轻轻地 suddenly一下子 together一齐 under one’s breath低声地
介词短语
from ear to ear咧开嘴地
词块
a smile tugged at the corners of his mouth嘴角牵起笑意 his eyes crinkled他眼角堆起细纹 shoulders shook肩膀抖起来 laughter spread through the crowd笑声在人群里散开 rock with laughter笑得前仰后合
Ⅱ.主题佳句积累
十句分三段:一个人先笑、笑出声并带出身体动作、全场跟着笑。次序不要颠倒。
1.The corners of his mouth lifted before he made a sound.
他还没出声,嘴角先抬了起来。
2.A quiet chuckle escaped him, and he tried to cover it with a cough.
一声轻笑漏了出来,他忙用咳嗽掩住。
1
学科网(北京)股份有限公司
3.The crinkles at the corners of his eyes deepened.
他眼角的细纹更深了。
4.He slapped his knee and let the laugh out this time.
他拍了一下膝盖,这回笑出了声。
5.His shoulders shook, and the paper cup in his hand rattled.
他肩膀直抖,手里的纸杯跟着响。
6.“Say that again,” he said, wiping his eyes, “but slower this time.”
“再说一遍”,他擦着眼角说,“这回慢些”。
7.He gave a short laugh and clapped a hand over his mouth.
他短促地笑了一声,赶紧用手捂住嘴。
8.A boy at the front got it first, and his laugh came out before anyone else’s.
前排一个男孩先听懂了,笑得比谁都早。
9.Then the whole row was laughing, and the sound moved back through the chairs.
接着一整排都笑了,笑声顺着椅子往后传。
10.Even those who had missed the words were laughing at the laughter itself.
连没听清那句话的人,也跟着这笑声笑起来。
Ⅲ.范文佳句积累
五句都出自本讲范文,前三句在微练,后两句在进阶。
①He set the pen down and turned his face to the window.
他放下笔,把脸转向窗户。
②A chuckle escaped him before he could press his lips together again.
没等再把嘴抿住,一声轻笑先漏了出来。
③By the time the bell rang, he was still wiping the corner of his eye.
铃响的时候,他还在擦眼角。
④Grandpa said it again, slower, in the same flat Wuhan words.
爷爷用同样平实的武汉话把那句又说了一遍,说得更慢些。
⑤Someone behind me repeated the words to a neighbour, and the neighbour laughed before she understood them.
1
学科网(北京)股份有限公司