第36課 遅くなって、すみません（一） 巩固练习-2026-2027学年高中新版标准日本语初级下册

第36課 遅く なって、すみません（一） 巩固练习

《新版标准日本语》初级下册  小野赴北京

班级：________　姓名：________　学号：________　得分：________（满分100分）

一、词汇拼写（20题，每题1分，共20分）

根据假名写汉字，或根据汉字写假名。

1. めいわく ______________ 2. ひるね ______________

3. わらいごえ ______________ 4. おれい ______________

5. かいぎしつ ______________ 6. 風邪 ______________

7. 歌 ______________ 8. 海 ______________

9. 音 ______________ 10. 山 ______________

11. ひく ______________ 12. ねむる ______________

13. なく ______________ 14. きこえる ______________

15. みえる ______________ 16. 太る ______________

17. 疲れる ______________ 18. 痛い ______________

19. 静か ______________ 20. 賑やか ______________

二、语篇语法填空（10空，每空3分，共30分）

阅读下面两段短文，在【　】处填入适当的助词或词语（每空只填一个词或一个词形；括号内为中文提示）。

田中さんへ。昨日は、風邪を引い【1】（表示原因，写平假名；「引い」已给出）、会議を休んでしまいました。ご迷惑をおかけして、すみませんでした。わたしの部屋は三階で、窓から子供が遊んでいる【2】（“看见……”，简体句子后面的形式名词，写平假名）が見えます。昨日は、一日中寝て【3】（“净是……”，反复做同一动作，写平假名；「寝て」已给出）いました。この部屋は、昼寝【4】（表示基准的助词，写平假名）いい部屋ですが、仕事はできません。【5】（“总之先……”，写平假名）、今日からまた頑張ります。

A：小野さんが来月、北京へ行くそうですよ。B：【6】（「本当」的口语形式，写平假名）ですか。A：ええ。この会議室は、小野さんの送別会に使いますから、片付けてください。B：わかりました。隣の部屋から音楽【7】（助词，写平假名）聞こえますね。A：ええ。パーティーの準備でしょう。B：この部屋は、ふだん会議【8】（表示用途的助词，写平假名）使うだけですね。A：そうですね。昨日は雨【9】（表示原因，写平假名）、準備が遅れました。B：小野さんは、お菓子【10】（“净是……”，写平假名）食べているから、プレゼントはお菓子にしましょう。

1.____　2.____　3.____　4.____　5.____　6.____　7.____　8.____　9.____　10.____

三、句子翻译（共50分）

日译中（10题，每题2分，共20分）

1. 頭が痛くて、会社を休みました。
_________________________________________________

2. 地震で、電車が止まりました。
_________________________________________________

3. この紙は、メモに使います。
_________________________________________________

4. この本は、子供には難しいです。
_________________________________________________

5. 弟は、毎日ゲームばかりしています。
_________________________________________________

6. 窓から、きれいな海が見えます。
_________________________________________________

7. 隣の部屋から、歌を歌っている声が聞こえます。
_________________________________________________

8. 小野さんは、いつも寝てばかりいますね。
_________________________________________________

9. ほんとに、ありがとうございました。とにかく、会議に行きましょう。
_________________________________________________

10. 駅のホームで、人が走っているのが見えたので、わたしも急いで電車に乗りました。
_________________________________________________

中译日（10题，每题3分，共30分）

1. 因为感冒了，所以请假了。（て（原因））
_________________________________________________

2. 因为下雪，电车晚点了。（で（原因））
_________________________________________________

3. 这个房间用来开派对。（に（用途））
_________________________________________________

4. 这道题对小学生来说很难。（に（基准））
_________________________________________________

5. 弟弟净看电视。（ばかり）
_________________________________________________

6. 从这里能看见山。（が見える）
_________________________________________________

7. 能听见有人在唱歌。（のが聞こえる）
_________________________________________________

8. 他总是在玩。（てばかりいる）
_________________________________________________

9. 真的吗？总之先吃饭吧。（ほんと、とにかく）
_________________________________________________

10. 因为天气热，窗户开着，所以能听见孩子们玩耍的声音。（て、ある、のが聞こえる）
_________________________________________________