第28課 馬さんはわたしに地図をくれました(一) 巩固练习-2026-2027学年高中新版标准日本语初级下册
第28課 馬さんは わたしに 地図を くれました(一) 巩固练习
《新版标准日本语》初级下册 森赴北京
班级:________ 姓名:________ 学号:________ 得分:________(满分100分)
一、词汇拼写(20题,每题1分,共20分)
根据假名写汉字,或根据汉字写假名。
1. ちず ______________ 2. おみやげ ______________
3. じゅうしょ ______________ 4. おかし ______________
5. きっぷ ______________ 6. 誕生日 ______________
7. 案内 ______________ 8. 送る ______________
9. 教える ______________ 10. 貸す ______________
11. かりる ______________ 12. ひろう ______________
13. はこぶ ______________ 14. てつだう ______________
15. むかえる ______________ 16. 引っ越し ______________
17. 行き先 ______________ 18. 南 ______________
19. 北 ______________ 20. 空港 ______________
二、语篇语法填空(10空,每空3分,共30分)
阅读下面两段短文,在【 】处填入适当的助词或词语(每空只填一个词或一个词形;括号内为中文提示)。
今日は、わたしの誕生日でした。馬さんは、わたしに北京の地図を【1】(「くれる」→礼貌过去,写平假名)。わたしは、馬さん【2】(接受者,助词,写平假名)日本のお菓子をあげました。それから、李さんに、きれいな写真を【3】(「もらう」→礼貌过去,写平假名)。李さんは、駅までわたしの荷物を持っ【4】(“为我做了”,礼貌过去,写平假名;「持っ」已给出)。わたしは、李さんに、日本語の本を貸し【5】(“我为他做了”,礼貌过去,写平假名;「貸し」已给出)。
A:その地図は、馬さん【6】(表示给予者,“从……”,写平假名)もらいましたか。B:はい。それに、友達の住所も、馬さんに教え【7】(“请他为我做了”,礼貌过去,写平假名;「教え」已给出)。A:いいですね。わたしも、北京の友達に日本のお茶をあげ【8】(“想……”,礼貌形,写平假名)。B:北京の友達の引っ越し【9】(“新居所在的地方”,名词后缀,写平假名)は、どこですか。A:北京の南です。引っ越しの日、わたしは、友達の荷物を持っ【10】(“我帮他做了”,礼貌过去,写平假名;「持っ」已给出)。
1.____ 2.____ 3.____ 4.____ 5.____ 6.____ 7.____ 8.____ 9.____ 10.____
三、句子翻译(共50分)
日译中(10题,每题2分,共20分)
1. 馬さんはわたしに地図をくれました。
_________________________________________________
2. わたしは馬さんに日本のお茶をあげました。
_________________________________________________
学科网(北京)股份有限公司
3. 森さんは李さんにお土産をもらいました。
_________________________________________________
4. 李さんは、わたしに北京の写真を送ってくれました。
_________________________________________________
5. わたしは、馬さんに道を教えてもらいました。
_________________________________________________
6. わたしは、友達の荷物を持ってあげました。
_________________________________________________
7. 友達が、わたしのかばんを拾ってくれました。
_________________________________________________
8. 母は、わたしに新しいセーターを買ってくれました。それに、お菓子もくれました。
_________________________________________________
9. 小野さんは、山田さんに駅まで車で送ってもらいました。
_________________________________________________
10. 引っ越しの日、友達が来て、荷物を運んでくれました。それで、早く終わりました。
_________________________________________________
中译日(10题,每题3分,共30分)
1. 小马送了我一本书。(くれる)
_________________________________________________
2. 我给了小李一把伞。(あげる)
_________________________________________________
3. 我从朋友那里得到了地图。(もらう)
_________________________________________________
4. 朋友给我寄来了信。(てくれる)
_________________________________________________
5. 我请小李教了我汉字。(てもらう)
_________________________________________________
6. 我帮朋友拿了行李。(てあげる)
_________________________________________________
7. 森先生给了我地图,而且还给我买了车票。(それに)
_________________________________________________
8. 这是小李送我的礼物。(くれた)
_________________________________________________
9. 小野女士请山田先生帮她拿了行李。(てもらう)
_________________________________________________
10. 朋友帮我搬家了,所以我给了他一些点心。(てくれる、あげる)
_________________________________________________
学科网(北京)股份有限公司