第9課 読書のレポート 巩固练习-2026-2027学年高中新编日语第二册第三单元
第9課 読書のレポート 巩固练习
《新编日语》第二册
班级:________ 姓名:________ 学号:________ 得分:________(满分100分)
一、词汇拼写(20题,每题1分,共20分)
根据假名写汉字,或根据汉字写假名。
1. どくしょ ______________ 2. かんそう ______________
3. さくしゃ ______________ 4. しょうせつ ______________
5. しゅじんこう ______________ 6. 印象 ______________
7. 登場人物 ______________ 8. 結末 ______________
9. 物語 ______________ 10. 題名 ______________
11. ようやく ______________ 12. ひょうげん ______________
13. さんこう ______________ 14. ぶんがく ______________
15. かんそうぶん ______________ 16. 現実 ______________
17. 想像 ______________ 18. 勇気 ______________
19. 悲しい ______________ 20. 深い ______________
二、语篇语法填空(10空,每空3分,共30分)
阅读下面两段短文,在【 】处填入适当的助词或词语,或括号内词语的正确形式(每空只填一个词或一个词形;括号内为中文或词形提示)。
この小説の主人公は、まだ二十歳なのに、まるで老人【1】(比况,礼貌形)。彼は男【2】(接尾词:……的样子)人で、いつも勇気があります。小説の結末は、まるで夢の中にいる【3】(比况,礼貌形)。作者は、読者にもっと現実を見て【4】(ほしい:愿望,简体形)と言っています。今日は春【5】(接尾词:……的样子)天気で、読書にぴったりです。
先生:読書のレポートは、何について書きましたか。学生:登場人物の気持ち【6】(关于)書きました。先生:感想も詳しく書いて【7】(ほしい:愿望,礼貌形)。学生:はい。この小説は、悲しい話【8】(比况,礼貌形)が、とても深いです。先生:作者【9】(接尾词:……的风格)表現が多いですね。学生:はい、友達にも読んで【10】(ほしい:愿望,礼貌形)。
1.____ 2.____ 3.____ 4.____ 5.____ 6.____ 7.____ 8.____ 9.____ 10.____
三、句子翻译(共50分)
1. 日译中(10题,每题2分,共20分)
1. この小説は、まるで夢みたいです。
_________________________________________________
2. 彼は男らしい人です。
_________________________________________________
3. 今日は春らしい天気です。
_________________________________________________
4. あなたに手伝ってほしいです。
_________________________________________________
5. 子どもみたいなことを言わないでください。
_________________________________________________
学科网(北京)股份有限公司
6. 彼女は学生らしい服を着ています。
_________________________________________________
7. 作者は読者に現実を見てほしいと言っています。
_________________________________________________
8. 読書のレポートは、感想を詳しく書いてほしいです。
_________________________________________________
9. この小説の結末は、まるで映画みたいに悲しいです。
_________________________________________________
10. あなたに、この本を読んでほしいと思っています。
_________________________________________________
2. 中译日(10题,每题3分,共30分)
1. 他像孩子一样。(用「みたいだ」)
_________________________________________________
2. 这简直像做梦一样。(用「みたいだ」)
_________________________________________________
3. 他是个有男子气的人。(用「らしい」)
_________________________________________________
4. 今天是个有春天气息的天气。(用「らしい」)
_________________________________________________
5. 我希望老师看看我的报告。(用「てほしい」)
_________________________________________________
6. 我不希望你说那种话。(用「てほしくない」)
_________________________________________________
7. 你这样做不像个学生。(用「らしくない」)
_________________________________________________
8. 这篇小说好像一部电影。(用「みたいだ」)
_________________________________________________
9. 我希望朋友也读读这本书。(用「てほしい」)
_________________________________________________
10. 作者说他希望读者能想象一下现实。(用「てほしい」)
_________________________________________________
学科网(北京)股份有限公司