第14課 元旦 巩固练习-2026-2027学年高中新编日语第一册第四单元

第14課 元旦 巩固练习

《新编日语》第一册

班级：________　姓名：________　学号：________　得分：________（满分100分）

一、词汇拼写（20题，每题1分，共20分）

根据假名写汉字，或根据汉字写假名。

1. がんたん ______________ 2. こうえん ______________

3. がっしょう ______________ 4. どくしょう ______________

5. きょうげき ______________ 6. 漫才 ______________

7. 交通規則 ______________ 8. 信号 ______________

9. 天気予報 ______________ 10. 待ち合わせる ______________

11. おおみそか ______________ 12. ねんがじょう ______________

13. はいたつ ______________ 14. ぞうに ______________

15. はつもうで ______________ 16. 除夜の鐘 ______________

17. 年越しそば ______________ 18. 幸福 ______________

19. 民族舞踊 ______________ 20. 地方劇 ______________

二、语篇语法填空（10空，每空3分，共30分）

阅读下面两段短文，在【　】处填入适当的助词或词语，或括号内词语的正确形式（每空只填一个词或一个词形；括号内为中文或词形提示）。

李さんは元旦の特別公演を見に行こう【1】思っています。魯さんは、「あなたが行け【2】、わたしも行きます」と言いました。バスは込みますから、自転車で行く【3】（打算）です。少しぐらい天気が悪く【4】、行くつもりです。八時に大学の広場で待ち合わせます。出発は、早ければ早い【5】（越……越）いいです。

大みそかの夜、日本人は年越しそばを食べ【6】（……的同时）、除夜の鐘を聞きます。元旦の朝は、年賀状が配達されます。それから、神社へ初詣で【7】行きます。この休み【8】利用して、旅行する人もいます。旅行する【9】、あるいはふるさとへ帰ります。友達に聞きました。「何で行けばいい【10】（推测）か。」

1.____　2.____　3.____　4.____　5.____　6.____　7.____　8.____　9.____　10.____

三、句子翻译（共50分）

1. 日译中（10题，每题2分，共20分）

1. 元旦に特別公演を見に行きます。
_________________________________________________

2. バスは込みますから、自転車で行きます。
_________________________________________________

3. 八時に大学の広場で待ち合わせます。
_________________________________________________

4. 規則を守ればいいでしょう。
_________________________________________________

5. 何時に出発すればいいですか。
_________________________________________________

6. 安ければ安いほどいいです。
_________________________________________________

7. 少しぐらい天気が悪くても、行くつもりです。
_________________________________________________

8. 石川さんも行くと言っていました。
_________________________________________________

9. おもしろいだろうと思います。
_________________________________________________

10. 大みそかに、除夜の鐘に耳を傾けながら、過ぎていく年を思います。
_________________________________________________

2. 中译日（10题，每题3分，共30分）

1. 我想试着邀请他。（用「てみる」）
_________________________________________________

2. 如果你去，我也去。（用「ば」）
_________________________________________________

3. 乘什么去好呢？（用「ばいい」）
_________________________________________________

4. 越早越好。（用「ほど」）
_________________________________________________

5. 即使下雨我也去。（用「ても」）
_________________________________________________

6. 他说如果没有事就去。（用「と言っていました」）
_________________________________________________

7. 我打算骑自行车去。（用「つもり」）
_________________________________________________

8. 我们一边吃荞麦面，一边听钟声。（用「ながら」）
_________________________________________________

9. 我想利用这个假期去旅行。（用「を利用して」）
_________________________________________________

10. 去旅行，或者回老家。（用「あるいは」）
_________________________________________________