Unit2 Period4 Extended reading-Assessment (课件） 英语译林版选择性必修第二册

Unit 2 Sports culture 高中英语译林版选择必修第二册 Extended reading-Assessment 01 Before-reading 1.7.2013 Let's begin with a quick warm-up. This section will help us review what we know about past actions and get us ready to learn something new. Pay close attention to the questions and the timeline, as they will lead us directly into our topic for today. ‹#› love me, love my dog black and blue drop the ball as cool as a cucumber 爱屋及乌 伤痕累累 泰然自若 犯错 Lead-in Guess the meanings of English idioms. 02 While-reading 1.7.2013 Let's begin with a quick warm-up. This section will help us review what we know about past actions and get us ready to learn something new. Pay close attention to the questions and the timeline, as they will lead us directly into our topic for today. ‹#› Read for main idea Para. 1 Para(s). ______ Para(s). ___ Para(s). ______ Para(s). ______ football idioms ______________ 2 to 4 5 to 6 baseball idioms 7 to 8 boxing idioms 9 Introduction Conclusion ______________________________________________________________________________ Main body Sport is challenging and so is life. There are lots of sports idioms that have found their way into everyday language. Task 1 Spots idioms Read paragraph 1 and answer the question. What are the definition and function of idioms? Definition: Idioms are groups of words with meanings different from the meanings of the individual words. Function: Idioms make language more colourful and expressive. Task 2 Read paragraphs 2 to 4 about football idioms and fill in the following table. Idiom Chinese translation Meaning in football Meaning in everyday life making a bad mistake which unintentionally harms one's own interests Example A company makes the annual sales target of an employee higher just when he is about to reach it. move the goalposts 改变条件 (或规则) changing the location of the goalposts unfairly changing the rules or requirements for something score an own goal 进乌龙球；无意中做让自己吃亏的事 accidentally kicking or heading the ball into one's own net The local council makes a decision which backfires terribly. Task 3 Read paragraphs 5 to 6 about baseball idioms and fill in the following table. Idiom throw someone a curveball Chinese translation 三振出局 Meaning in baseball The ball is somewhere in the ballpark during a baseball game. Meaning in everyday life in the ballpark/a ballpark estimate 大致估计 rough estimates 给某人出难题 Throwing a ball that suddenly turns in the air presenting someone things that are unexpected and difficult to respond to three strikes and you are out A batter is out after making three unsuccessful attempts to hit the ball. failing after wasting three chances Task 4 Read paragraphs 7 to 8 about boxing idioms and fill in the following table. Idiom Chinese translation Meaning in boxing Meaning in everyday life a behaviour that is unfair and harmful Example Not mentioned. below the belt 不公正的、伤人的 hitting the opponent below the waist Someone makes an unfair and cruel remark. throw in the towel 放弃 throwing a towel into the ring to end the fight admitting defeat and giving up Task 5 03 Post-reading 1.7.2013 Let's begin with a quick warm-up. This section will help us review what we know about past actions and get us ready to learn something new. Pay close attention to the questions and the timeline, as they will lead us directly into our topic for today. ‹#› states the popularity of the sport at the beginning explain the meaning or background of the sports terms explain what it means in everyday life other examples of the idioms How does the author explain each idiom? Task 1: Appreciate the author’s writing techniques What do you think of the last paragraph of the article? Possible answer: I like the last paragraph because it connects some of the idioms into one sentence in a humorous and meaningful way. Just like the function of idioms, the author also makes the language of the article colourful and expressive. Sport is challenging and so is life. However, when you are thrown a curveball, do not throw in the towel—work hard, be careful not to score an own goal, and you are sure to make it! Task 2 : Group discussion What is the author's purpose of introducing these sports idioms? Possible answer: I think the author aims to make readers aware of the importance of sport and idioms. Like she says in the first paragraph, sport is an inseparable part of everyday life, thus it is necessary to know more about it. Learning that so many English idioms come from sport makes me wonder what else we can learn from sport. Task 3: Logical thinking 04 Language points 1.7.2013 Let's begin with a quick warm-up. This section will help us review what we know about past actions and get us ready to learn something new. Pay close attention to the questions and the timeline, as they will lead us directly into our topic for today. ‹#› 练习 （1）He eventually found his way into acting. （2）The most unlikely objects found their way into his design and look absolutely right where he placed them. 1. Since sport is an inseparable part of day-to-day life, there are lots of sports idioms that have found their way into everyday language. 由于体育运动是日常生活中不可缺失的一部分，许多体育习语也已融入人们的日常语言。 find one’s way 偶然来到；无意中处于 他弄到最后竟干起了演艺这一行。 那些最不可能的东西出现于他的设计中，并且在他的安排下 显得恰得其所。 1. Since sport is an inseparable part of day-to-day life, there are lots of sports idioms that have found their way into everyday language. 由于体育运动是日常生活中不可缺失的一部分，许多体育习语也已融入人们的日常语言。 find one’s way 偶然来到；无意中处于 make one's way 前往；行进 强调向某地移动，常含艰难前行之意 feel one's way 摸索着走 因看不见或不确定而小心探路 lose one's way 迷路 迷失方向 push one's way 挤出一条路 用力推开人群前行 fight one's way 杀出一条路 在阻力或战斗中奋力前进 pick one's way 择路而行 小心挑选好走的路面行走 练习：用way构成的短语填空 It was so dark in the cave that we had to _____________ out. He _____________ through the crowd to get to the front. Without a map, it is easy to _____________ in the old town. The team slowly _____________ through the dense jungle. She had to _____________ along the muddy road to avoid the puddles. The soldiers _____________ out of the surrounded village. feel our way pushed his way lose your way made their way pick her way fought their way complain vt.抱怨，投诉 2. An insurance salesman who is about to reach his annual sales target, only for the company to make the target higher, could rightly complain about the company moving the goalposts. 如果一位保险销售员就快达到年度销售目标了，而公司却在这时提高了销售目标，那么他就可以正当地抱怨公司 move the goalposts。 1. complain (that) + 从句 抱怨说…… 2. complain about / of + 名词/动名词 3. complain to + 人 向某人投诉/抱怨（强调投诉对象） 4.complaint n.抱怨；投诉；控告; complainer n.爱抱怨的人，总发牢骚的人 练习：用 complain 或其派生词的正确形式填空 If you are unhappy with the service, you should ________ to the manager directly. 2.The patient ________ of severe chest pain when he was admitted to hospital. 3.She is such a ________—nothing ever satisfies her. 4.We received several ________ from customers about the delayed delivery. complain complainer complaints complained remark n.谈论；言论 4. In day-to-day life, if someone makes an unfair and cruel remark, we can describe it as “below the belt”. 在日常生活中，如果有人发表了有失公允的刻薄评论，我们就可以形容这种评论是 below the belt。 remark on / upon sth 对某事发表评论、谈论某事 remark that + 从句 评论说…… make a remark about / on sth 对某事发表评论 根据中文完成句子 1.他评论说那部电影值得一看。 He ____________ that the film was worth seeing. 2.你不应该评论她的外貌。 You should not ____________ her appearance. 3.他对我的头发说了一番难听的话。 He ____________ a nasty ____________ about my hair. 4.游客们常常谈论这座城市建筑的多样性。 Visitors often ____________ the variety of styles of building in this city. 5.她注意到父子之间的相似之处。 She did ____________ the likeness between father and son. remarked remark on made remark remark on remark 根据中文完成句子 1.It I see things. 2.The Olympic Games were watched by people around the world. literally adv. 强调事实可能令人惊讶）真正地，确实地 5. When a boxer is losing badly and is too tired or confused to give up on his or her own, the coach will literally throw a towel into the ring to end the fight. 当一名拳击手输得很惨，并且因太过疲惫或思维太混乱而无法自己宣告放弃时，教练就会真的扔一条毛巾到擂台上，示意结束对抗。 这真正地改变了我看待事物的方式。 全世界确实有几十亿人观看了那次奥林匹克运动会。 literally changed the way literally billions of 3.He . 4.I took , but afterwards it became clear that he really meant something else. 我原先相信他表面上所说的话,但后来才弄清楚,他实际上另有所指。 他逐字逐句地翻译这段文字。 translated the passage literally. what he said literally 05 Practice 1.7.2013 Let's begin with a quick warm-up. This section will help us review what we know about past actions and get us ready to learn something new. Pay close attention to the questions and the timeline, as they will lead us directly into our topic for today. ‹#› Fill in the blanks with the correct forms of the words or phrases in the box below. find one's way into complain handle remark literally 1. What exactly did you mean by that last _______? 2. Sometimes a kind act may _______________ people's heart. 3. When difficulties arise, Peter is always the first person to _______ them. 4. Sometimes you can't take some Chinese idioms ________ because they have deeper meanings. 5. It's no use wasting time ___________ about your past failure; you'd better make more efforts. remark find its way into handle literally complaining Idioms are groups of words with meanings different from those of the individual words. They exist in every part of everyday life, including the _______ field. The idiom “move the goalposts” comes from ________ competitions, which means the rules or requirements are changed _________. Another idiom “_________________” means someone makes a bad mistake, unintentionally damaging their own interests. Many idioms are closely related to baseball. When we give a rough estimate of something, we can use the idiom “__________________” or “a ballpark estimate”. Complete the summary using the information in the magazine article. sports football unfairly score an own goal in the ballpark “Throwing someone a curveball” is used to describe things beyond expectation(s) and ________________. “Three strikes and you are out” is another idiom coming from baseball, which means people tend to fail after wasting three chances. There are also many expressions in _________. For example, “______________” describes a situation where someone makes an unfair and cruel remark. If a boxer is unlikely to win, the coach will literally throw a towel into the ring to end the fight. So, “throwing in the towel” means admitting failure and __________. Although life is challenging, we should not _________________ easily. difficult to handle boxing below the belt giving up throw in the towel 06 Homework 1.7.2013 Let's begin with a quick warm-up. This section will help us review what we know about past actions and get us ready to learn something new. Pay close attention to the questions and the timeline, as they will lead us directly into our topic for today. ‹#› Find out more English sports idioms and explain their meanings in your own words. Thank you for your listening $