【单元词汇精讲精练】（讲义）Unit 1 Festivals Around the World-《英语 基础模块3》（高教版第三版）

《英语 基础模块3》（高教版第三版） ◈词汇精讲精练

Unit 1  Festivals Around the World

一、词汇表

二、词汇精讲

1. festival /ˈfestəvəl/ n. 节日

         通俗理解：在固定时间举办，带有庆祝、纪念、文化传播属性的公共活动，既涵盖国家级、民族级的大型节庆，也包括地方民俗类的小型主题集会，区别于日常性的亲友聚会。比如春节、圣诞节，或者学校举办的艺术节等。

         记忆技巧：按音节拼读记忆。常用搭配：Spring Festival（春节）；Music Festival（音乐节）。

         易错辨析：festival多指持续时间较长、包含集体欢庆、民俗展演的公共节庆，区别于day所指代的单日专属纪念日，比如Tree Planting Day（植树节）、National Day（国庆节）这类单日期的活动，不用festival来表达。

         应用场景：谈论中外节日、学校活动、文化活动等话题。

    例句：The Spring Festival is the most important festival in China.

    译文：春节是中国最重要的节日。

2. typical /ˈtɪpɪkl/ adj. 典型的

         通俗理解：事物的典型属性，比如提到饺子，大家就想到中国，饺子就是典型的中国食物。

         记忆技巧：type的意思是“类型、种类”，type去掉尾字母e，加形容词后缀-ical构成形容词typical。常用搭配：typical example（典型例子）；be typical of（是……的典型特征）；typical custom（典型习俗）。

         易错辨析：不要和typical的副词形式typically混淆。be typical of...是固定搭配，表示“是……的典型特征”。

         应用场景：描述某个地方、某种食物或某种行为的代表性特征。

    例句：Dumplings are a typical Chinese food.

    译文：饺子是典型的中国食物。

3. sign /saɪn/ n. 标志；标记

         通俗理解：既可以是有形的实物标记，比如指示方向的路牌、店铺的招牌、公共场所的警示标识，也可以是无形的抽象迹象，比如脸上的笑容是愉悦的标志，云层变厚是下雨的预兆，或是经济数据的变化反映某种趋势的信号。

         记忆技巧：sign发音简单，可通过拼读记忆。常用搭配：traffic sign（交通标志）、warning sign（警告标志）。

         易错辨析：sign作动词时意为“签名、签署”，要和作为名词的“标志、标记”含义区分开；sign、signal、symbol三个词都有“标志、信号”的意思，但三者使用场景有明显区别，要找“指示牌、迹象”用‌sign‌，要传“特定信息信号”用‌signal‌，

要表“抽象象征寓意”用‌symbol‌。

         应用场景：指路、公共场所提示、交通出行等场景。

    例句：Please look at the traffic sign before you cross the road.

    译文：过马路前请看交通标志。

4. celebrate /ˈselɪbreɪt/ vt. 庆祝

         通俗理解：人们通过各类仪式、活动庆贺节日、纪念日或重大事件，表达喜悦与纪念的心情，例如过年时家人团聚吃年夜饭、过生日开派对、取得好成绩一起庆祝。

         记忆技巧：结合高频短语记忆，celebrate a birthday 庆祝生日；celebrate Christmas 庆祝圣诞。派生词有celebration（名词，庆祝；庆典）、celebrated（形容词，著名的；受人称赞的）。常用搭配：celebrate sth. with sb.（与某人一同庆祝某事）、celebrate the Spring Festival（庆祝春节）、celebrate a victory（庆祝胜利）。

         易错辨析：celebrate是及物动词，后面直接加庆祝的对象，不要加介词。celebrate、congratulate都表示“庆祝、祝贺”，其区别在于庆贺的对象不同：celebrate的宾语多是节日、胜利、成就等事件；congratulate的宾语多是人，侧重对个人表达祝贺，常搭配固定结构congratulate sb. on sth.，表示“因某事向某人道贺”。

         应用场景：节日问候、生日祝福、活动报道等。

    例句：We will celebrate my mother's birthday this weekend.

    译文：这个周末我们将庆祝妈妈的生日。

5. reunion /riːˈjuːnjən/ n. 团圆

         通俗理解：分隔一段时间的亲友、家人再次相聚，最典型的便是春节时在外务工、求学的人们回到家中，与久未碰面的长辈、手足围坐吃饭、互诉近况。

         记忆技巧：unit的意思是“单元”，union的意思是“联合、联盟”，前缀re－表示“再次、重新”，组合构成reunion。对比联想记忆：一个独立单元是unit，多个联合成union，分开之后再相聚，就是reunion。常用搭配：family reunion（家庭团圆）；reunion dinner（团圆饭）；class reunion（同学聚会）。

         易错辨析：reunion是可数名词，泛指一场团圆活动、一次重聚事件时，前面要搭配不定冠词a，比如a warm family reunion。

         应用场景：春节团聚、同学聚会、久别重逢等话题。

    例句：Family reunion is the most important part of the Spring Festival.

    译文：家庭团圆是春节最重要的部分。

6. calendar /ˈkæləndər/ n. 日历

         通俗理解：标注日期、规划作息、匹配农事与节庆时间的工具，比如纸质挂历、台历，也有手机、电脑里的电子日历等。

         记忆技巧：calen常用作人名（卡伦），“dar”与“day（一天、日子）”拼写相