11.《百年孤独（节选）》课件 2026-2027学年统编版高二语文选择性必修上册

无论你是否读过这部小说，都几乎必然听过这个史上最负盛名的小说开头。 这个别具一格的开头曾经诱惑了无数的人。对于这部小说，有人惊叹小说还可以这样写，沉浸其中手不释卷；有人说它巨大庞杂，像一盆吞咽不下去的墨西哥菜。它就是魔幻现实主义代表作家马尔克斯的《百年孤独》，今天我们就跟随作者去认识一下他笔下魔幻而又真实的世界…… Gabriel García Márquez 《百年孤独》 （节选） 加西亚·马尔克斯 著 ◎ 学习目标 了解马尔克斯生平及其作品，了解魔幻现实主义。 梳理主要内容，分析人物形象。 理解小说题目的含义，探讨造成马孔多百年孤独的原因。 分析本文的象征意味以及如何体现魔幻现实主义的。 分享初读后的感受… 密码 比西塔西翁 丽贝卡吃土 马孔多小镇 尼卡诺尔·乌略亚 猪尾巴 印第安人 奥雷里亚诺·布恩迪亚 炼金术 何塞·阿尔卡蒂奥 失眠症传染 卡斯蒂利亚语 吉普赛 加西亚·马尔克斯 著 ◎ Gabriel García Márquez 百年 孤独 小说是用密码写就的现实，是对世界的一种揣度。 马尔克斯 《番石榴飘香》 文本密码 何谓百年？ 为何孤独？ 作者简介 加西亚·马尔克斯（1927-2014），哥伦比亚作家，魔幻现实主义文学代表人物。 马尔克斯1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学。1948年因内战辍学，进入报界。五十年代开始出版文学作品。六十年代初移居墨西哥。1967年出版《百年孤独》。1982年获诺贝尔文学奖。 马尔克斯简介 魔幻现实主义 代表人物：马尔克斯。 原则：变现实为幻想而不失其真。 特点： 弥漫着浓重而强烈的神奇气氛。 具有鲜明的反殖反帝反封建反独裁的进步倾向。 善于借鉴、吸收和运用外来文化，并结合本民族的习俗加以提炼、发展和融会贯通。 魔幻现实主义是拉丁美洲特有的文学流派。它立足于拉美现实，运用荒诞派的手法，将拉美的现实生活与神魔鬼怪等幻觉的东西融为一体，往往写得晦涩难懂。 魔幻现实主义在拉美兴盛，又接受欧洲文学，尤其是现代派文学（象征、隐喻、意识流）的影响，又有独特的印第安文化，其中的传说、神话、巫术、幻觉、怪诞成分为作家所吸收。 《百年孤独》 “再现拉丁美洲图景的鸿篇巨制” 在《百年孤独》发表之前，马尔克斯在拉丁美洲文坛之外并不广为人知。《百年孤独》刚一面世即震惊拉丁美洲文坛及整个西班牙语世界，并很快被翻译为多种语言。马尔克斯也一跃成为名噪一时的世界级作家。 《百年孤独》风格独特，既气势恢宏又奇幻诡丽。粗犷处寥寥数笔勾勒出数十年内战的血腥冷酷；细腻处描写热恋中情欲煎熬如慕如诉；奇诡处人间鬼界过去未来变幻莫测。轻灵厚重，兼而有之，被公认为魔幻现实主义最具代表性的作品。被称为“20世纪用西班牙文写作的最杰出的长篇小说之一”。 该书影响及评价 《百年孤独》被认为是拉丁美洲“文学爆炸”时代的代表作品。马尔克斯是诺贝尔文学奖“唯一没有争议的获奖者”。 《纽约时报》：“《创世记》之后，首部值得全人类阅读的文学巨著”。 诺贝尔文学奖颁奖词：这部作品通过精心设计的怪诞情节、古老的神秘故事、不可告人的家族秘事以及独特的内在矛盾揭示出其意义，通过这种种直接的途径给人以快感。 加西亚·马尔克斯以小说作品创建了一个自己的世界，一个浓缩的宇宙，其中喧嚣纷乱却又生动可信的现实，映射了一片大陆及其人民的富足与贫困。 拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作 被誉为“再现拉丁美洲 历史社会图景的鸿篇巨著” 读懂难懂的名著 2013年6月，广西师范大学出版社通过对近3000名读者进行统计分析，列出了一个读者吐槽最多的“死活读不下去”的书单，这份榜单中，排名第一的是中国古典四大名著之一的《红楼梦》，排名第二的就是《百年孤独》。 魔幻的手法、离奇的情节、晦涩拗口的人名、理不清的人物关系、难以索解的主题等都使人们对它望而生畏…… 人物关系 何塞·阿尔卡蒂奥跟着吉卜赛人跑了，乌尔苏拉外出寻找，“没有追上吉卜赛人，却找到了丈夫在失败的远征中没能发现的通向远大发明的道路”，马孔多与世隔绝的状态就此改变。 大量移民的到来，使昔日僻静的小村落很快变成繁华的城镇，有了手工作坊和店铺，开通了永久商道。人们兴高采烈地迎接外来文明，重新设计街道、规划新居分配土地，大家夜以继日地工作，总觉得时间不够用，有太多的事情要做。 现代文明的融入，使马孔多迅速发展壮大，但也在传播、滋生着“贪欲与堕落”。吉卜赛人“把流动游艺会变成了大型赌场”，之后轮船、火车的到来，又将文化偏见、尊卑等级、种族歧视等随着科技文明源源不断地输入，何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚“保证人人享有平等权益”的文化消失殆尽，暴力、掠夺、专制、死亡取代原先的和平、宁静，布恩迪亚家族、马孔多镇面临的将是长达百年的动乱和灾难。 第三章相关故事 任务一：梳理情节 序幕 开端 发展 介绍马孔多镇的变化及主要的人物。（1-2） 丽贝卡到来。 （3-6） 交代丽贝卡的恶习，以及家里人帮助她改掉恶习的经过。（7） 高潮 结局 “失眠症”袭来，布恩迪亚家族感染，并扩散向整个村子。（8-12） 应对“失眠症”的措施，及影响。 （13-14） 小说节选部分写到了布恩迪亚家族前三代人，阅读节选内容，找出文中所写的人物，并用简洁的语言概括他们各自的故事和个性特点。 提示：可以运用表格形式逐个梳理。 任务二：分析人物形象 何塞·阿尔卡迪奥·布恩迪亚 人物 相关段落 故事概括 形象特点 何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚 第1、2、14段 商道开通之后，着迷于眼前的现实，变回了创业之初那个富有进取心的男子，忙着设计街道、规划新居和改革（音乐钟、巴旦杏树）;力排众议欢迎吉ト赛人的到来；积极实行并推广儿子关于补救失忆的做法。 ①富有进取心而有魄力。他规划全村的布局和街道的设计，带领大家共同建设马孔多。 ② 富有责任心。意识到失眠症已经侵入镇子，便召集起大家，把自己所知的失眠症情形讲给他们听，一起想办法，将疫病控制在村镇之内不外传。 ③ 易于接受新事物。“他着迷于眼前的现实，认为这比自己广袤的幻想世界更为神奇”是因为马孔多的新气象。 乌尔苏拉 人物 相关段落 故事概括 形象特点 乌尔苏拉 第1、7、9、12段 布恩迪亚家的家庭主妇，探得了与外界的通道，带来了马孔多的繁华；热心为丽贝卡治疗恶习且使之好转，并建立了亲密的关系；相信印第安人对失眠症的解释，隔离了丽贝卡；热心为患了失眠症的人们熬制各种草药服用。 ①她能干，充满活力。她一心扩展家业，每天两次用树枝穿着糖制的小鸡小鱼出门销售。 ②她是一个充满人情味的女人。收养丽贝卡，把她当作女儿一样照顾，尽力帮助丽贝卡改掉恶习。 ③从某种角度上说，她不是传统意义上温柔的母亲。发现丽贝卡有吃土的恶习，她采取严厉的手段，逼她服下治疗食土怪癖的特效药，丝毫不顾丽贝卡的拼命反抗，在药物治疗之外又加上了皮带抽打。 丽贝卡 人物 相关段落 故事概括 形象特点 丽贝卡 第6、7、8、12段 父母双亡的孤儿，由几位皮草商带着从外地跋涉而来，被托付给布恩迪亚家；她体弱多病，多年忍饥挨饿，有独自吮手指、吃湿土和石灰墙皮的习惯；恶习被治疗后融人了新家庭；会讲印第安土语和西班牙语，手头活计干得出色，会哼唱华尔兹舞曲、自编歌词：但又犯了失眠症，传染给了全镇人。 ①她像乌尔苏拉一样倔强、坚强，能够把苦难化作生存下去的勇气。她带着父母的骨殖来到布恩迪亚家里，孤僻、美丽的外表下包裹着充满欲望的内心。 ②她孤独，缺乏安全感，喜欢吃土，却不喜欢与人交流。“土”就是丽贝卡孤独的代表，“吃土”正是她孤独的表现，她通过这种行为来抗拒孤独。当她内心感到孤独时，苦涩的土的味道是唯一能够排解她痛苦的良方。 奥雷里亚诺 人物 相关段落 故事概括 形象特点 奥雷里亚诺 第2、3、4、5、10、14段 从早到晚待在被遗弃的实验室里，完全凭自己的探索掌握了金银器工艺。他全神贯注于金银艺实验，甚至到了废寝忘食的地步；对自己的预感确信不疑；给一枚别针镀金，准备送给妈妈生日做礼物；帮助人们抵御失忆。 ①沉默寡言。青春期的他虽失去了甜美的童音，变得沉默寡言，孤独入骨，但却恢复了呱呱坠地时的执着眼神。 ②他全神贯注于金银艺实验。他成长在父亲的实验室里，喜爱默默研究，孤独地活在自己的世界里，完全凭自己的探索掌握了金银器工艺。 性格特征方面： 所有叫何塞·阿尔卡蒂奥的相同点：性格冲动，富于事业心，但命中注定带有悲剧色彩。 所有叫奥雷里亚诺的相同点： 性格孤僻，但头脑敏锐，富于洞察力。 家族人物特点 生理特征方面： 所有叫何塞·阿尔卡蒂奥的相同点： 身体强壮，后代能够得以延续。 所有叫奥雷里亚诺的相同点： 身材纤瘦，后代无法延续。 布恩迪亚家族里的子孙一代代相似的性格特征和相似的性格命运不断被强化、重复,印证，让读者有命运的轮回之感。 《百年孤独》如此刻意地重复人物的名字和性格，是在淡化人物个性的同时,突出家族、集体的气质。 家族人物特点 每一个人物都受过去力量和家族血统的支配,所具备的也是先辈同名的人所建立的行为和性格模式。 百年间马孔多也由当初创建、到兴盛、衰败和灭亡,这样一个大家族由兴盛走向衰落,子孙后代也“一代不如一代”。 小说名为《百年孤独》，结合节选部分，探究布恩迪亚家族前三代人布恩迪亚、乌尔苏拉、奥雷里亚诺、丽贝卡、阿玛兰妲等人各自孤独的表现形式和原因。你认为文中所写的“孤独”体现在哪些方面？ 任务三：探究“孤独” 任务三：探究“孤独” 人物 表现形式 孤独原因 何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚 乌尔苏拉 奥雷里亚诺 丽贝卡 阿尔卡蒂奥、阿玛兰妲 沉迷于炼金、忙于整治市镇，执着于科学探索 天才的孤独、父母对子女爱的疏忽， 从早到晚待在被遗弃的实验室里 父母早逝、流浪漂泊，缺乏关爱 吮手指、食土、失眠 父母各忙各的，对子女爱的疏忽，性格孤僻，缺少沟通 拒绝说西班牙语，只说土语 天才的孤独、思维超越了常人，无人理解 忙碌、一心扩展家业 苦心支撑，不被支持和理解 “孤独”的体现 3、布恩迪亚家族是“孤独”的 如布恩迪亚家族里一代又一代的人都反复使用那几个相同的名字：第一代的族长是何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚，其长子是何塞·阿尔卡蒂奥，何塞·阿尔卡蒂奥的儿子叫阿尔卡蒂奥。家庭成员之间缺少沟通，如奥雷里亚诺沉默寡言，孤独入骨，全神贯注于金银艺实验，甚至到了废寝忘食的地步。 1、生活方式是“孤独”的。 布恩迪亚、乌尔苏拉各自忙碌；长子阿尔卡蒂奥离家出走，次子沉默寡言，丽贝卡有很多怪癖。 2、精神上是“孤独”的。 在布恩迪亚家族中，夫妻、父子、母子、兄弟姐妹之间，始终没有推心置腹的交流，没有心心相印的感情沟通，彼此之间缺乏信任和了解，缺乏关怀和支持。 “孤独”的体现 4、马孔多是“孤独”的 它位置偏僻，难与外界沟通。这个充满魔幻的村子置身于现代科技文明之外，虽然外面偶尔会透进来一道光，但最终还是被卷入了小镇一代代注定破败的循环之中。 5、马孔多的居民是“孤独”的 他们有挥之不去的自闭意识，只因何塞·阿尔卡蒂奥没有一道归来，就排挤以梅尔基亚德斯为代表的吉卜赛人，而这些吉卜赛人曾以悠远的智慧和神奇的发明对村子的发展壮大作出过不可磨灭的贡献。马孔多的居民对失眠症缺少正确的认识，更没有意识到它的危害，把紧急情况视为常态而不去寻求有效的治疗方法。 丽贝卡带来了失眠症，进而引发了失忆症。“失眠症”有何特点，他们是如何对待的？作者写这一情节有何隐喻？ 任务四：探究“失眠症” 特点：“失眠症最可怕之处不在于让人毫无疲倦，不能入睡，而是会不可逆转的恶化到严重的境地：遗忘，也就是说，患者慢慢习惯了无眠的状态，就开始淡忘童年的记忆，继之以事物的名称和概念，最后是各人的身份，以至失去自我，沦为没有过往的白痴。” 1、乌尔苏拉为防万一，将丽贝卡和其他孩子隔离开来，防止传染。 对抗“失眠症” 2、乌尔苏拉熬制了乌头汤让得了失眠症的人们服下，试图治疗失眠症。 3、马孔多的人们把小铃铛送给镇外的来客使用，让这些健康人在镇上逗留期间禁止一切饮食，这项举措卓有成效。 4、人们在物品上贴上标签，努力挣脱健忘的命运。 拉丁美洲是指中美洲和南美洲的合称。从15世纪末，哥伦布发现新大陆起，这个地区的绝大部分国家先后沦为西班牙和葡萄牙的殖民地，历时数百年之久。因此，西班牙和葡萄牙的社会制度、风俗习惯、宗教信仰以及文化传统等，随着殖民统治的建立和大批移民蜂拥而入，在当地广为传播。 拉丁美洲经历了什么 西班牙语和葡萄牙语属于拉丁语系。拉丁语系逐渐取代了当地的印第安语，成为普遍采用的官方语言，同时也成为许多国家的国语，所以人们就把这个地区称为“拉丁美洲”。19世纪以后，这些国家才陆续获得独立，殖民统治长达300年之久。 “失眠症”隐喻的是外来文明的入侵。 马孔多的文化特点是封闭的，非常类似于拉美本土文化。一旦外来文化到来，整个文化被冲击后就失去正常的秩序，整个就不知所措了。这种入侵早已经几乎毁灭了原来的印第安文化。 隐喻 “失忆症”隐喻的是外来文化对本土文化的压抑和驱逐。 “失忆”源于欧洲殖民者对拉丁美洲的野蛮掠夺和暴力摧毁。外来文化对本土文化的压抑和驱逐又造成了本土文化最终只能被边缘化、被离弃、被遗忘直至消亡，这就是“拉丁美洲的孤独”。 作者以此警示人们不要忘记历史，不要忘记昔日内战和殖民入侵的残酷与灾难，更不要忘记百姓的愚昧无知和民族的贫穷落后。只有这样，才能避免历史悲剧的重演。 拉丁美洲不情愿、也没有理由成为任人摆布的棋子，此外也不会去幻想西方国家能打心眼儿里支持我们独立、独特的发展计划……朋友们，瞧，我们有多孤独！面对压迫、掠夺和遗弃，我们的回答是：活下去。 ——马尔克斯《拉丁美洲的孤独》 作者通过描写马孔多人患上了失眠症，忘记自己身边所有熟悉的东西，忘记时间，隐喻拉丁美洲的人民，由于无法摆脱封闭、孤独、与世隔绝的生活，在外来文化的影响下，正在逐渐麻木地遗忘自己的历史和文化，遗忘自己摆脱命运控制的初衷。从而揭示出拉丁美洲百年逃不出循环往复的苦难的内在原因。 标题的含义 有记者在采访时问:你是怎么想到这个书名的?马尔克斯回答:“几乎是在写最后一页时想到的。到那时为止,我都不知道该怎么称呼这本书。我早就放弃《家》这个书名了。做出那个决定时,我做了一些计算,发现不止孤独了一百年,但把这本书叫作《一百四十三年的孤独》,听起来就不对头。于是,我弄成个整数。结果证明这是个明智的决定。” 表层含义：“百年”是“漫长”的意思，代表的是布恩迪亚家族七代人的生命延续的长度，以及马孔多从荒漠的沼泽地上兴起到最后被一阵飓风卷走的漫长的历史演变过程。 “孤独”则描述的是哥伦比亚乡村马孔多小镇的现实面貌，可将其理解成贫困、落后、愚昧、封闭、没有出路。 标题的含义 深层含义：“百年”指拉丁美洲人民被压迫、被剥削的苦难岁月是漫长的； “孤独”“指拉丁美洲长期愚昧、落后、保守、僵化。 作者以“百年孤独”为题，意在引起读者思考造成马孔多——实际上是拉丁美洲的缩影——百年孤独的原因，以及打破这种状态的根本途径。号召拉美人民团结起来反对专制独裁，反对帝国主义，反对愚昧、落后、野蛮，走向觉醒与文明，摆脱孤独。 “孤独”不仅是《百年孤独》的主题，也是拉丁美洲文学共同的主题。 任务五：“魔幻”体现 “变现实为幻想而不失真”。 在这部小说中，真实与幻想之间的界限仿佛消失了，呈现在读者眼前的是一个离奇而又真切、不可思议而且栩栩如生的世界。　 《百年孤独》中哪些地方体现了魔幻现实主义手法？ 1、“魔幻”性带有浓厚的本土色彩。 文中大量神话、鬼怪传说，以及他们对生与死、梦幻与现实等问题的思考，正是印第安民族所特有的“魔幻意识”的体现，也是拉丁美洲普通百姓真实的心理活动。如写他们睡不着,整天醒着做梦，在这种清醒的梦幻中,他们不仅能看到自己梦中的形象,还能看到别人梦见的景象。 任务五：“魔幻”体现 2、荒诞、夸张的描写展现拉丁美洲的“神奇现实”。 （1）丽贝卡不吃正常食物,“只喜欢吃院子里的湿土和用指甲刮下的石灰墙皮”。丽贝卡在现实中的原型是作者的妹妹马尔戈特。 （2）对丽贝卡的失眠描写：“坐在摇椅上吮着手指，双眼像猫眼一般在黑暗中放光”是真实的；失眠症可以传染，丽贝卡让整个镇子的人都染上了失眠症，是虚幻的。 （3）走江湖的吉卜赛人把流动游艺会变成了大型赌场；梅尔基亚德斯的部落由于逾越了人类知识的界限,已从大地上被抹去。 真实与奇幻水乳交融，使作品呈现出一个亦真亦幻的魔幻世界，增添了许多神秘氛围和拉丁美洲的地域色彩。 任务五：“魔幻”体现 3、象征手法显示作者对历史的反思。 马尔克斯曾宣称：“在我的小说里，没有一个字不是建立在现实的基础上的。” 每个子孙都有相同的名字，象征拉美土地上周而复始的贫穷、战乱、迷茫和孤独。 失眠症导致了失忆症，象征着跨入现代社会的人们，对来路的迷失，对去路的迷茫。 人物的孤独、马孔多的孤独象征着当时哥伦比亚乃至拉丁美洲甚至人类的孤独。 “魔现”元素：独特的叙述方式 在《巴黎评论》一书中作者称“有时这第一句话比写全书还要费时间”“因为第一句话有可能成为全书的基础,在某种意义上决定着全书的风格和结构，甚至它的长短”。小说第一句话和第一段的确立,往 往决定了小说的成败。把哪一个时间选定为现在，由此开始展开叙述,这是小说家需要反复思量的问题。 经典开头 多年以后，面对行刑队。奥雷里亚诺•布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。 也只有这样一个开头,才能显示出小说中写的马孔多小镇以及布恩迪亚家族的历史沧桑感,选定了一个不确定的现在,然后开始叙述过去,与此同时也开始叙述未来。这是一种“既可以顾后,又能瞻前的循环往返的叙事形式”,面对行刑队,死亡来临的时刻,奥雷里亚诺回顾自己童年记忆最深刻的事件,虽然时隔多年、历时久远,但清晰如昨。有学者把它称为:预叙性叙事,预言性地将人物未来的命运交代了。 句子里时间的复杂性：叙事者选择了一个不确定的现在，既能指向未来，又能回溯过去，一下子就把时间的三个维度都包容在小说的第一句话中。 文中还有这样三种时态的句子。如“那时……那些年间……多年以后……直到去世”，这就是魔幻现实主义的一个元素：三种时态大幅度跳跃的表达方式。 “魔现”元素：语意的多次转折 对丽贝卡到来的叙述：信中提到的名字和末尾的签名都清晰可辨，然而何塞•阿尔卡迪奥•布恩迪亚和乌尔苏拉都不记得有这些亲戚，也从不认识叫这个名字的写信人，更不用提还是在遥远的马纳乌雷。从女孩那里也无法获得更多信息。 从“却”“然而”“也”“更”“也”这些词语中产生扑朔迷离之感。那封来信是如此的真诚,丽贝卡父母的名字和写信人的署名如此清晰,但布恩迪亚夫妇却不记得丽贝卡父母与自己的亲戚关系,所谓的亲戚关系就变得很可疑。 以上也是魔幻现实主义的一个元素：语意前后的多次转折、变化，使得事实真相更加扑朔迷离，亦真亦幻。 “魔现”元素：荒诞、象征手法 丽贝卡带来的父母骨殖袋作响(内心感受夸大) 丽贝卡瑰丽的梦境(梦色彩斑斓,还能自由出入他人梦境) 魔幻现实主义的另一个元素：荒诞手法打通生与死的界限，打通梦境与现实，使之交融;真实与虚幻的模糊。 马尔克斯糅合了现实与虚幻,借助具有神奇或魔幻色彩的事物、现象或观念,运用夸张、荒诞等技巧反映历史和现实的方法,使得小说充满“荒诞离奇”之感却又隐含历史现实之真。 比较阅读 马尔克斯在17岁那一年读到了卡夫卡的《变形记》。在故事的开头，格里高尔醒来发现自己竟然变成了一只巨大的甲虫，马尔克斯惊叹，哇！原来小说还能这么写，于是他连夜读完，第二天便写出了他的第一个短篇小说。马尔克斯深受卡夫卡的影响，他称卡夫卡让他发现了“文学还存在着多种别的可能性”。 试比较《百年孤独》与卡夫卡的《变形记》有何相似之处？ 1、都用了营造荒诞情节的方式描述故事。 卡夫卡的《变形记》以格里高尔变甲虫的故事反映了世态炎凉，用荒诞情节折射了现实的冷漠无情。《百年孤独》则是在现实描述中插入“魔幻”情节，有亦真亦幻的效果。 2、都是唤起人民觉醒，推动社会前进。 马尔克斯、卡夫卡通过营造荒诞情节的方式，赋予了“孤独”不同的含义，但目的都是唤起人民觉醒，推动社会前进。这样的作品是进步的作品，这样的作家，是进步的作家。 马尔克斯被誉为“继塞万提斯之后最伟大的语言大师”，而他的《百年孤独》被认为是“继《创世记》之后，首部值得全人类阅读的文学巨著。”名著不会辜负你，他期待我们去阅读，去研习。 课堂小结 马尔克斯写尽了死亡与孤独，在他冷峻的叙事方式下，却暗含温暖、悲悯的底色，丝毫不落窠臼。《百年孤独》描写了布恩迪亚家族七代人充满神奇魔幻色彩的经历，同时展现了马孔多这个小镇一百多年的兴盛发展以及消亡的历史。个人的命运和孤独的体验，编织成了一部家族史。而这部家族史同时也隐喻了哥伦比亚屈辱的民族史，甚至隐喻了拉丁美洲饱受殖民掠夺的历史，进而也可以说隐喻了人类发展的历史。 Lavf58.20.100 $