内容正文:
春江花月夜
江畔问月·生命哲思手记
张若虚
唐
学习目标
语言建构与运用
品味诗歌语言美。
1
思维发展与提升
探究“哀而不伤”的哲思内涵,培养对宇宙人生的思辨能力。
2
审美鉴赏与创造
赏析月下三组镜头,感受意境美,尝试进行现代散文创作。
3
文化传承与理解
理解唐代文人的生命哲思。
4
难点
重点
情境任务
和张若虚一起,完成一本《月光手记》。
记录下我们每个人与月光相遇时,心里泛起的那层涟漪。走进张若虚的手记里,看他如何用文字捕捉月光下的所见、所思、所感;打开自己的手记,写下属于我们这个时代的月光故事。
春江花月夜
学习任务一
寻 月
走进张若虚的月光手记
探究新知
走近诗人
扬州(今属江苏)人,初唐诗人,生平事迹不详,唯知其曾任兖州兵曹。以“文词俊秀”而名显长安,与贺知章、包融、张旭并称“吴中四士” 。
《全唐诗》中张若虚的诗作仅存两首,一首是《代答闺梦还》,另一首就是《春江花月夜》。
张若虚(约660年-720年)
古今评说
孤篇横绝,竟为大家。
诗中的诗,顶峰上的顶峰。
孤篇压全唐
王闿运
闻一多
解题
春、江、花、月、夜
五个名词,五个意象,五幅画面,
交错出现,仿佛一首交响诗。
春:
全诗的总背景、大的时间范畴
夜:
具体背景
题中春、江、花、月、夜五个意象,哪个意象是全诗的纽带?
月
春江花月夜
探究新知
1.自由诵读——初描画面轮廓
初次诵读,结合注释疏通诗意,按顺序列出月亮经过的地点或场景。
月升
春江潮水连海平,
海上明月共潮生。
月悬
江天一色无纤尘,
皎皎空中孤月轮。
月斜
江水流春去欲尽,
江潭落月复西斜。
月落
斜月沉沉藏海雾,
落月摇情满江树。
探究新知
2.轻声朗读——感受诗歌节奏
再次诵读,着重把握诵读的语速和停顿
3.沉浸诵读——体会情感韵味
第三次诵读,注意语气语调的变化,将自己的情感融入其中,读出诗歌的韵味
学习任务二
赏 月
翻开手记里的三组镜头
探究新知
春江花月夜
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明。
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
手记里的三组镜头
月下之景
月下之理
月下之情
镜头一 译 文
春江潮水连海平,海上明月共潮生①。滟滟随波千万里②,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸③,月照花林皆似霰④。空里流霜不觉飞⑤,汀上白沙看不见⑥。
①海上明月共潮生:月亮从地平线升起,在水边望去,就好像从浪潮中涌出一样。
②滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
③芳甸(diàn):开满花草的郊野。甸,郊外之地。
④霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。此处形容月光下春花晶莹洁白。
⑤流霜:飞霜。古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。此处形容月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
⑥汀(tīng):水边平地,小洲。
译文:
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
月色如霜,所以霜飞无从觉察;洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
探究新知
镜头一:月下之景——月光画出的山水长卷
☆1.“春江潮水连海平,海上明月共潮生”
思考:“生”字,能否换成“升”?【炼字】
①不能换。
②“升”,升起;而“生”,诞生。
③拟人手法,“生”字赋予了明月和潮水蓬勃的生命力,仿佛明月与潮水不是自然之物,而是有着鲜活生命的存在,正在从江水中“诞生”出来。
④这一“生”字,展现出诗人广阔的胸襟和俯仰天地的宇宙观,让我们感受到自然生命的律动与浩瀚宇宙的神奇交融。
【海日生残夜,江春入旧年】
海上生明月,天涯共此时。
探究新知
镜头一:月下之景——月光画出的山水长卷
☆2.“江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰”,请从手法分析。
①比喻。月光照在花树上,把月光下的繁花光点比作霰。霰洁白、细碎、闪烁,写出月光皎洁,花林晶莹朦胧,空灵纯净。
②寓情于景。
只铺陈景物描写,没有直接抒情词语。描绘春江月夜清幽朦胧的画面,为后文抒发宇宙人生的感慨铺垫,景中藏静谧空灵之感。
③动静结合,流水的动态衬月夜花林的宁静。
④嗅视结合(绘色绘形)
勾勒出江水、原野、月光、花林,画面层次极强,由远及近:远观江水绕原野,近看月光洒花树。
探究新知
镜头一:月下之景——月光画出的山水长卷
思考3:诗中描写的月下之景,整体呈现出怎样的意境特点?
春江、潮水、明月、芳甸、花林、流霜、白沙这些意象组合在一起,构成了一幅如梦似幻的水墨画。月共潮生是生命的蓬勃,月照花林是生命的柔美,天地一派清明澄澈,仿佛生命在这纯净的境界中得到了升华。景之美,不仅在于自然之景的秀丽,更在于生命与自然相互映衬所呈现出的和谐之美。
朦胧空灵、澄澈纯净
月下之思
江天一色无纤尘⑦,皎皎空中孤月轮⑧。江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已⑨,江月年年望相似⑩。不知江月待何人,但见长江送流水⑪。
⑦纤尘:微细的灰尘。 ⑧月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
⑨穷已:穷尽。 ⑩望:一作“只”。 ⑪但见:只见、仅见。
译文:
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
镜头二 译 文
探究新知
镜头二:月下哲思——一个人站在江边的追问
☆江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年望相似。
思考1:这四句蕴含怎样的生命观?结合诗句谈谈你的理解。
①对比映衬,点明矛盾:诗人将年年相似、亘古长存的江月,与转瞬即逝、不断更迭的个体生命对照,写出宇宙永恒、个体有限的客观现实,流露对时空、生命本源的思索。
②跳出悲叹,看见传承:个体生命虽然短暂,但人类代代相继、绵延无穷。有限的个体生命汇聚成生生不息的人类长河,与永恒江月遥遥相应。
③哀而不伤,豁达通透:诗人没有沉溺于生命短暂的伤感,在宇宙与人生的矛盾中肯定人类生命延续的价值,展现出空灵乐观、理性从容的生命观。
这诗是有憧憬和悲伤的,但它是一种少年时代“独上高楼,望尽天涯路”的憧憬和悲伤。但尽管悲伤,仍然轻快,虽然叹息,总是轻盈。
——李泽厚(《美的历程》)
而
补哀而不伤
哀
不
伤
诗人虽有对人生短暂的感伤,但并不颓废与绝望,他跳出了个人生命意义的小圈子,而是关注到整个人类的存在是绵延长久的,以群体生命的延续回答了这个令人类永远感伤的宇宙命题。
一种属于人类初始阶段的生命意识的觉醒!
探究新知
镜头二:月下哲思——一个人站在江边的追问
☆“人生代代无穷已,江月年年望相似”
思考2:你还学过哪些表达类似生命哲思的诗句?请列举至少两句,并简要说明。
王湾《次北固山下》:“海日生残夜,江春入旧年。”
张九龄《望月怀远》:“海上生明月,天涯共此时。”
刘希夷《代悲白头翁》:“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。”
刘禹锡《酬乐天》:
“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。”
刘希夷《代悲白头翁》
补《代悲白头翁》【唐・刘希夷】
又名《代白头吟》,初唐七言歌行,拟古乐府
洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家? 洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。 今年花落颜色改,明年花开复谁在? 已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。 古人无复洛城东,今人还对落花风。 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。 此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年。 公子王孙芳树下,清歌妙舞落花前。 光禄池台开锦绣,将军楼阁画神仙。 一朝卧病无相识,三春行乐在谁边? 宛转蛾眉能几时,须臾鹤发乱如丝。 但看古来歌舞地,惟有黄昏鸟雀悲!
白云一片去悠悠⑫,青枫浦上不胜愁⑬。谁家今夜扁舟子⑭?何处相思明月楼⑮?
可怜楼上月裴回⑯,应照离人妆镜台⑰。玉户帘中卷不去⑱,捣衣砧上拂还来⑲。
⑫悠悠:渺茫、深远。
⑬青枫浦:地名,今湖南浏阳县境内有青枫浦。
⑭扁(piān)舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑮明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。
⑯裴回:同“徘徊”,指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。裴回,一作“徘徊”。
⑰离人:此处指思妇。妆镜台:梳妆台。
⑱玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑲捣衣砧(zhēn):捣衣石,捶布石。
译文:
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
月光照进思妇的门帘,卷不走;照在她的捣衣砧上,拂不掉。
镜头三 译 文
探究新知 文本研读
此时相望不相闻⑳,愿逐月华流照君㉑。鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文㉒。
昨夜闲潭梦落花㉓,可怜春半不还家。江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路㉔。不知乘月几人归㉕,落月摇情满江树㉖。
⑳相闻:互通音信。
㉑逐:追随。月华:月光。
㉒文:同“纹”。
㉓闲潭:幽静的水潭。
㉔碣(jié)石:山名,在渤海边上。潇湘:湘江与潇水,在今湖南。这里两个地名一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。无限路:极言离人相距之远。
㉕乘月:趁着月光。
㉖摇情:激荡情思,犹言牵情。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
镜头三 译 文
探究新知 文本研读
白云:飘忽不定。比喻游子的行踪不定。(浮云)
青枫浦:送别地点的代称。
扁舟子:飘荡江湖的游子。
明月楼:借指楼上的思妇。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
总写游子和思妇的两地相思之情。
一种相思,两处离愁。
人世间共有的、普遍的离别相思之情。
浮云游子意,落日故人情。——李白
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。
——李白 (漂泊在外不得志的代名词)
明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。——曹植
探究新知
镜头三:月下情思——月光勾起的思念
☆思妇怀远图:“玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来”
思考1:根据“卷”和“拂”两个动作,请试着揣摩思妇的心理。
①焦躁、烦闷。卷,思妇卷起门帘,可见她被相思折磨,想要摆脱离愁,想求得片刻安宁,内心是焦躁、烦闷的。
②怅惘。“拂”,这个细微动作,写出她明知无用,还是下意识去做,藏着无可奈何的怅惘,相思摆脱不掉。
③合起来的心理:思念游子、愁绪绵绵不绝,孤寂又无奈的心理。
卷、拂都是主动想要排遣愁苦的动作,结果都是徒劳,写出思念如月光一般无处不在、无法驱散;思妇孤独寂寞,思念远方游子,愁绪挥之不去。
用典——“尺素在鱼肠,寸心凭雁足”,古代书信称为“鱼雁”,鱼龙、鸿雁是古代用于互传音讯的载体,此处暗含有鱼雁不能传音讯之意。可见二人音讯断绝,相思无着落。可见二人音讯断绝,相思无着落。
补:汉乐府《饮马长城窟行》
青青河畔草,绵绵思远道。
远道不可思,宿昔梦见之。
梦见在我傍,忽觉在他乡。
他乡各异县,辗转不相见。
枯桑知天风,海水知天寒。
入门各自媚,谁肯相为言。
客从远方来,遗我双鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。
长跪读素书,书中竟何如?
上言加餐食,下言长相忆。
探究新知
镜头三:月下情思——月光勾起的思念
☆游子思归图:2.后四联与前四联意象对比。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明。
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
落花——花林
江水流春——春江
斜月(落月)——月生
今夜——昨夜
前后意象区别:
刘希夷《代悲白头翁》
补游子思妇诗
一、思妇类(在家的女子思念远方丈夫)
1.《古诗十九首・行行重行行》行行重行行,与君生别离。思君令人老,岁月忽已晚。
> 考点:叠词;写思妇长久思念。
2. 王昌龄《闺怨》(唐・闺怨诗代表)忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。
> 考点:心理转折,由欢乐转入相思怅惘。
二、游子类(在外漂泊男子思念家人)
1. 《古诗十九首・涉江采芙蓉》还顾望旧乡,长路漫浩浩。同心而离居,忧伤以终老。
> 游子采芳草,思念家中爱人。
2. 柳永《八声甘州》 想佳人妆楼颙望,误几回、天际识归舟。
> 考点:对写。游子想象家中妻子登高盼自己归来。
三、游子思妇合写(两地相思,双向思念)
《春江花月夜》:此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
游子、思妇双线并行,同一轮明月,两地相望。
学习任务三
论 月
手记背后的美学革命
探究新知
探究新知
背景知识:
《春江花月夜》是乐府《清商曲辞·吴声歌曲》旧题,相传为南朝陈后主所创。这是一首“宫体诗”。宫体诗指南朝梁简文帝萧纲为太子时形成的诗风,内容多为宫廷生活及男女私情,形式上追求词藻靡丽。
闻一多曾发表著名文章《宫体诗的自赎》,对《春江花月夜》给予极高礼赞,认为这首诗“洗净”了宫体诗的“罪孽”。
探究新知
为什么说《春江花月夜》“孤篇横绝”?它凭什么能用一首诗改变人们对宫体诗的认知?
格局的突破
思想的深度
情感的分寸
学习任务四
写 月
完成你自己的月光手记
探究新知
探究新知
1.回忆——你和月光的故事
静下心来想一想,在你的记忆中,有没有哪个夜晚的月光让你印象深刻?用几句话简单记下那个场景。
2.连接——让古人的月光照进你的故事
把你刚才写的场景,和张若虚诗中的某个画面或某句话联系起来。
3.落笔——写下你的月光手记
写作任务:以“月”为线索,创作一首诗歌。
探究新知
4.展示——月光手记分享会
推荐:小组内互相传阅,每人选出一篇最打动你的,每组推荐一篇,在全班朗读。
讨论:这篇手记里,哪些地方让你想起了张若虚?哪些地方是属于作者自己的?
存档:将所有手记装订成册,作为班级的《月光手记》。
板书设计
Lavf58.20.100
Packed by Bilibili XCoder v2.0.2
$