2027届高考日语核心接续词总表 清单

高考日语核心接续词总表（带注音与翻译） 一、 顺接・添加（递进与并列） 接续词 (汉字/假名) 核心含义 语感与特点 典型例句及中译 それから 然后，另外，之后 用于单纯的事项罗列、动作的先后顺序。 ここは教室（きょうしつ）です。それから、あそこは食堂（しょくどう）です。 这里是教室。另外，那里是食堂。 そして 而且，之后 常用于连接并列的句子、动作或状态。 彼は優（やさ）しいです。そして、かっこいいです。 他很温柔。而且，很帅。 それに 而且，再加上 用于追加补充更多的理由、事实或情况。 今朝（けさ）パンを一（ひと）つ食べました。それに、牛乳（ぎゅうにゅう）を飲（の）みました。 今早吃了一个面包，还喝了牛奶。 そのうえ 而且，再加上 强调程度的递进，比前项更进一步（向更好方向）。 彼は頭（あたま）がいい。その上努力家（どりょくか）だ。 他很聪明，而且很努力。 しかも 而，而且，并且 多用于语气加重，带有“不仅……而且……”的语感。 この料理（りょうり）は美味（おい）しい。しかも安（やす）い。 这道菜好吃，而且便宜。 および 和，及，以及 书面语色彩浓厚，常用于连接名词。 彼（かれ）および彼（かれ）の家族（かぞく）が招待（しょうたい）された。 他及其家人被邀请了。 二、 逆接（转折与对立） 接续词 (汉字/假名) 核心含义 语感与特点 典型例句及中译 でも 但是，不过 口语中最常用、最百搭的转折词。 このケーキはおいしいです。でも、高（たか）いです。 这个蛋糕美味。但是，贵。 けど / けれども 虽然……但是…… 语气较柔和，常用于日常寒暄或铺垫。 若（わか）いけれども頭（あたま）がいいです。 虽然年轻，但是很聪明。 しかし 但是，可是 书面语或较正式的口语，转折语气相对强烈。 作文（さくぶん）を直（なお）しませんでした。しかし、出（だ）さなければなりません。 没有修改作文，但是，不能不交。 ところが 然而，不料 表示出现意料之外的结果。 あのチームは強（つよ）いです。ところが、試合（しあい）に負（ま）けました。 那个队很强，但是，比赛输了。 ただし 不过，但是 用于在前面陈述的基础上，补充例外或条件。 行（い）ってもいいです。ただし、時間（じかん）を守（まも）ってください。 可以去，但是请遵守时间。 そのかわり 但是；相应的 表示转换视角或提供补偿、对等条件。 彼は休（やす）む、そのかわりに仕事（しごと）を早（はや）く終（お）わらせる。 他休息，但会把工作提前完成。 それなのに 尽管那样，明明那样 带有强烈的意外感和不满、无奈的感情色彩。 彼は一生懸命（いっしょうけんめい）勉強（べんきょう）した。それなのに、試験（しけん）に落（お）ちた。 他拼命学习了，但尽管如此还是落榜了。 それでも 即使那样，尽管如此 排除前文障碍，坚持某种行为或结果。 彼は何度（なんど）も失敗（しっぱい）したが、それでも諦（あきら）めなかった。 他失败了好多次，但即使那样也没有放弃。 三、 原因・结果（因果关系） 接续词 (汉字/假名) 核心含义 语感与特点 典型例句及中译 だから 因此，所以 日常生活中最常用的因果连接词。 彼は忙（いそが）しいです。だから、今日（きょう）は来（こ）ません。 他很忙。所以，今天不会来。 ですから 所以，因此 だから的礼貌（敬体）形式。 納豆（なっとう）が嫌（きら）いです。ですから、あんまり食（た）べません。 因为讨厌纳豆，所以不怎么吃。 それで 因此，因而 前后具有自然的因果、顺承关系，常用于对话。 佐藤（さとう）さんはハンサムです。…それで人気（にんき）がありますね。 佐藤很帅。……所以很受欢迎呢。 そこで 于是，因此 前面是情况，后面是因此采取的特定对策或行动。 そこで先生（せんせい）に質問（しつもん）をしました。 于是向老师提问。 したがって 所以，因此 逻辑严密、多用于书面语或正式报告。 したがって、この計画（けいかく）は実行（じっこう）不可能（ふかのう）だ。 因此，这个计划是不可行的。 すると 于是，这样一来 表示紧接着前项发生的新发现或瞬时变化。 彼（かれ）が来（き）た。すると、みんなが立（た）ち上（あ）がった。 他来了，于是大家都站起来了。 こうして 如此一来，就这样 表示通过某种方式或过程形成了某个结果。 こうして彼（かれ）は成功（せいこう）した。 就这样他成功了。 四、 转换・总结（话题转换与归纳） 接续词 (汉字/假名) 核心含义 语感与特点 典型例句及中译 では / じゃ 那么 用于转换话题、告别或推进下一步。 では、3時（じ）に行（い）きます。 / じゃ、また明日（あした）。 那么，我3点去。 / 那么明天见。 ところで 话说回来，对了 用于突然转换到毫无关联的新话题。 ところで、土曜日（どようび）どこへ行（い）きますか。 话说回来，周六去哪里？ さて 那么，接下来 用于把注意力引导到下一个环节或正式内容。 さて、次（つぎ）の話題（わだい）に移（うつ）ろう。 那么，进入下一个话题吧。 つまり 也就是说，换言之 对前文进行通俗的解释或等价转换。 明日（あした）は雪（ゆき）ですから、つまり山登（やまのぼ）りができません。 明天要下雪，也就是说不能登山了。 すなわち 即，也就是说 书面语，常用于定义、同义词替换。 彼（かれ）はすなわち私（わたし）の上司（じょうし）だ。 他也就是我的上司。 ようするに 总之，归根结底 提取核心，高度精炼。 ようするに、彼（かれ）が悪（わる）い。 总之，是他不好。 いずれにしても 不管怎样，总之 无论在什么情况下，结论都一样。 いずれにしても、彼（かれ）には謝（あやま）るべきだ。 无论如何，他都应该道歉。 五、 选择・并列（选项与先后） 接续词 (汉字/假名) 核心含义 语感与特点 典型例句及中译 あるいは 或者 用于平等的两项中选择其一（多用于书面）。 土曜日（どようび）に駅（えき）、あるいは喫茶店（きっさてん）で李（り）さんに会（あ）います。 星期六在车站或者咖啡店见小李。 または 或，或者 类似于あるいは，常用于正式文件或说明书。 彼（かれ）は明日（あした）または明後日（あさって）来（く）る。 他明天或后天来。 それとも 还是，或者 多用于疑问句中（A还是B？）。 次（つぎ）の会（かい）に行（い）きますか。それとも、うちにお帰（かえ）りますか。 去下个聚会吗？还是回家？ 次に 接下来，然后 表示空间或时间序列上的下一步。 次（つぎ）に、日本語（にほんご）の自己紹介（じこしょうかい）の練習（れんしゅう）をします。 接下来练习日语自我介绍。 六、 其他补充高频词 接续词 (汉字/假名) 核心含义 语感与特点 典型例句及中译 それなら 那样的话 顺应对方的话题，提出自己的对策或推论。 それなら、もう一度（いちど）やってみます。 那样的话，再试一次。 それでは 那么，要是那样的话 それなら的礼貌形式，或用于会议开场。 それでは、始（はじ）めましょう。 那么，我们开始吧。 いじょう 超过，以上，上述 用于限定范围或作为前文内容的总结。 二十歳（はたち）以上の男子（だんし）が参加（さんか）できます。 20岁以上的男子可以参加。 ただ 仅仅；可是，然而 既可作副词表程度，也可作转折接续词表补充。 彼（かれ）が来（こ）ないかもしれないが、ただそれは心配（しんぱい）だ。 他可能不来，但只是有点担心。 いっぽう 一方面，反面 表示同时并存的两个相对或相反的方面。 彼は勉強（べんきょう）する**一方（いっぽう）**で、アルバイトもしている。 他一方面学习，另一方面也在打工。 学科网（北京）股份有限公司 $