第9课 横浜中華街 挖空默写 -2026-2027学年高中日语华东理工版新编日语教程2

第9课 横浜中華街 挖空默写单词清单 华东理工版《新编日语教程（第三版）》第2册 共 89 词 ｜ 默写用时：______ 分钟 ｜ 得分：______ 一、中译日默写（看中文释义，写出词性、假名和汉字写法） No. 中文释义 词性（自测） 假名 汉字写法 1 建筑 2 中秋节 3 金色 4 传统 5 日本文化 6 开港 7 中华料理 8 特征 9 红色 10 妈祖庙 11 青椒肉丝 12 中国菜 13 舞龙 14 炒饭 15 旅游 16 横滨中华街 17 特色 18 游客 19 历史 20 茶杯 21 春卷 22 黄色 23 月饼 24 热闹 25 牌楼 26 壮观 27 好吃 28 茶具 29 中国式建筑 30 古迹 31 茶壶 32 粤菜 33 拉面 34 幸福 35 馒头 36 回锅肉 37 川菜 38 中国文化 39 普洱茶 40 人多 41 甜 42 包子 43 乌龙茶 44 横滨 45 快乐 46 中华街 47 繁荣 48 景点 49 担担面 50 吉祥 51 中国茶 52 凤凰 53 烧卖 54 风格 55 杏仁豆腐 56 小笼包 57 春节 58 牌坊 59 唐人街 60 糖醋排骨 61 舞狮 62 饺子 63 茉莉花茶 64 红色 65 北京菜 66 绿茶 67 名胜 68 辣 69 拥挤 70 观光 71 龙 72 麻婆豆腐 73 融合 74 和平 75 红茶 76 关帝庙 77 华丽 78 端午节 79 交流 80 上海菜 81 独特 82 爆竹 83 烟花 84 神社 85 茶 86 港口城市 87 文化 88 狮子 89 寺庙 二、词性分类练习（将下列中文释义按词性填入对应区域） 【待分类词语】 1. 文化 2. 包子 3. 茶具 4. 观光 5. 黄色 6. 横滨中华街 7. 中华料理 8. 金色 9. 担担面 10. 青椒肉丝 11. 名胜 12. 独特 13. 烧卖 14. 特色 15. 麻婆豆腐 16. 茶杯 17. 融合 18. 中国式建筑 19. 月饼 20. 凤凰 21. 旅游 22. 舞狮 23. 舞龙 24. 寺庙 25. 春卷 26. 绿茶 27. 辣 28. 牌坊 29. 茶壶 30. 杏仁豆腐 31. 端午节 32. 茉莉花茶 33. 上海菜 34. 乌龙茶 35. 妈祖庙 36. 好吃 37. 横滨 38. 饺子 39. 壮观 40. 港口城市 41. 牌楼 42. 拥挤 43. 唐人街 44. 和平 45. 游客 46. 炒饭 47. 交流 48. 中国菜 49. 日本文化 50. 关帝庙 51. 华丽 52. 快乐 53. 红色 54. 吉祥 55. 人多 56. 神社 57. 特征 58. 红茶 59. 开港 60. 甜 61. 茶 62. 古迹 63. 中秋节 64. 幸福 65. 烟花 66. 中国茶 67. 红色 68. 春节 69. 狮子 70. 小笼包 71. 繁荣 72. 川菜 73. 拉面 74. 普洱茶 75. 历史 76. 馒头 77. 回锅肉 78. 北京菜 79. 龙 80. 景点 81. 中国文化 82. 中华街 83. 爆竹 84. 传统 85. 热闹 86. 建筑 87. 糖醋排骨 88. 风格 89. 粤菜 【名】（共73个）： ________________________________________________________________________________ 【名・他サ】（共1个）： ________________________________________________________________________________ 【名・形2】（共2个）： ________________________________________________________________________________ 【名・自サ】（共5个）： ________________________________________________________________________________ 【形1】（共4个）： ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 【动1(自)】（共1个）： 【形2】（共3个）： ________________________________________________________________________________ 三、参考答案 （一）中译日默写参考答案 No. 中文释义 词性（自测） 假名 汉字写法 1 建筑 名 けんちく 建築 2 中秋节 名 ちゅうしゅうせつ 中秋節 3 金色 名 きんいろ 金色 4 传统 名 でんとう 伝統 5 日本文化 名 にほんぶんか 日本文化 6 开港 名・自サ かいこう 開港 7 中华料理 名 ちゅうかりょうり 中華料理 8 特征 名 とくちょう 特徴 9 红色 名 あか 赤 10 妈祖庙 名 まそびょう 媽祖廟 11 青椒肉丝 名 チンジャオロース 青椒肉絲 12 中国菜 名 ちゅうごくりょうり 中国料理 13 舞龙 名 りゅうぶ 龍舞 14 炒饭 名 チャーハン 炒飯 15 旅游 名・自サ りょこう 旅行 16 横滨中华街 名 よこはまちゅうかがい 横浜中華街 17 特色 名 とくしょく 特色 18 游客 名 かんこうきゃく 観光客 19 历史 名 れきし 歴史 20 茶杯 名 ちゃわん 茶碗 21 春卷 名 はるまき 春巻き 22 黄色 名 きいろ 黄色 23 月饼 名 げっぺい 月餅 24 热闹 形2 にぎやか 賑やか 25 牌楼 名 ぱいろう 牌楼 26 壮观 形2 そうかん 壮観 27 好吃 形1 おいしい 美味しい 28 茶具 名 ちゃぐう 茶具 29 中国式建筑 名 ちゅうごくふうけんちく 中国風建築 30 古迹 名 こせき 古跡 31 茶壶 名 きゅうす 急須 32 粤菜 名 えんちょうりょうり 広東料理 33 拉面 名 ラーメン 34 幸福 名・形2 こうふく 幸福 35 馒头 名 まんとう 饅頭 36 回锅肉 名 ホイコーロー 回鍋肉 37 川菜 名 せんせんりょうり 四川料理 38 中国文化 名 ちゅうごくぶんか 中国文化 39 普洱茶 名 プーアルちゃ プーアル茶 40 人多 名 ひとおおぜい 人大勢 41 甜 形1 あまい 甘い 42 包子 名 ぱおず 包子 43 乌龙茶 名 ウーロンちゃ 烏龍茶 44 横滨 名 よこはま 横浜 45 快乐 形1 たのしい 楽しい 46 中华街 名 ちゅうかがい 中華街 47 繁荣 名・自サ はんえい 繁栄 48 景点 名 かんこうめいしょ 観光名所 49 担担面 名 タンタンメン 50 吉祥 名 きちじょう 吉祥 51 中国茶 名 ちゅうごくちゃ 中国茶 52 凤凰 名 ほうおう 鳳凰 53 烧卖 名 しゅうまい 焼売 54 风格 名 ふうかく 風格 55 杏仁豆腐 名 あんにんどうふ 杏仁豆腐 56 小笼包 名 しょうろんぽう 小籠包 57 春节 名 しゅんせつ 春節 58 牌坊 名 ぱいふぁん 牌坊 59 唐人街 名 ちゃいなたうん チャイナタウン 60 糖醋排骨 名 すぶた 酢豚 61 舞狮 名 ししまい 獅子舞 62 饺子 名 ギョーザ 63 茉莉花茶 名 ジャスミンちゃ ジャスミン茶 64 红色 名 あか 赤 65 北京菜 名 ぺきんりょうり 北京料理 66 绿茶 名 りょくちゃ 緑茶 67 名胜 名 めいしょう 名所 68 辣 形1 からい 辛い 69 拥挤 动1(自) こみあう 込み合う 70 观光 名・他サ かんこう 観光 71 龙 名 りゅう 龍 72 麻婆豆腐 名 マーボーどうふ 麻婆豆腐 73 融合 名・自サ ゆうごう 融合 74 和平 名 へいわ 平和 75 红茶 名 こうちゃ 紅茶 76 关帝庙 名 かんていびょう 関帝廟 77 华丽 形2 はで 派手 78 端午节 名 たんごのせっく 端午の節句 79 交流 名・自サ こうりゅう 交流 80 上海菜 名 シャンハイりょうり 上海料理 81 独特 名・形2 どくとく 独特 82 爆竹 名 ばくちく 爆竹 83 烟花 名 はなび 花火 84 神社 名 じんじゃ 神社 85 茶 名 おちゃ お茶 86 港口城市 名 みなとまち 港町 87 文化 名 ぶんか 文化 88 狮子 名 しし 獅子 89 寺庙 名 おてら お寺 （二）词性分类参考答案 【名】（共73个）： 建筑（けんちく／建築）、中秋节（ちゅうしゅうせつ／中秋節）、金色（きんいろ／金色）、传统（でんとう／伝統）、日本文化（にほんぶんか／日本文化）、中华料理（ちゅうかりょうり／中華料理）、特征（とくちょう／特徴）、红色（あか／赤）、妈祖庙（まそびょう／媽祖廟）、青椒肉丝（チンジャオロース／青椒肉絲）、中国菜（ちゅうごくりょうり／中国料理）、舞龙（りゅうぶ／龍舞）、炒饭（チャーハン／炒飯）、横滨中华街（よこはまちゅうかがい／横浜中華街）、特色（とくしょく／特色）、游客（かんこうきゃく／観光客）、历史（れきし／歴史）、茶杯（ちゃわん／茶碗）、春卷（はるまき／春巻き）、黄色（きいろ／黄色）、月饼（げっぺい／月餅）、牌楼（ぱいろう／牌楼）、茶具（ちゃぐう／茶具）、中国式建筑（ちゅうごくふうけんちく／中国風建築）、古迹（こせき／古跡）、茶壶（きゅうす／急須）、粤菜（えんちょうりょうり／広東料理）、拉面（ラーメン）、馒头（まんとう／饅頭）、回锅肉（ホイコーロー／回鍋肉）、川菜（せんせんりょうり／四川料理）、中国文化（ちゅうごくぶんか／中国文化）、普洱茶（プーアルちゃ／プーアル茶）、人多（ひとおおぜい／人大勢）、包子（ぱおず／包子）、乌龙茶（ウーロンちゃ／烏龍茶）、横滨（よこはま／横浜）、中华街（ちゅうかがい／中華街）、景点（かんこうめいしょ／観光名所）、担担面（タンタンメン）、吉祥（きちじょう／吉祥）、中国茶（ちゅうごくちゃ／中国茶）、凤凰（ほうおう／鳳凰）、烧卖（しゅうまい／焼売）、风格（ふうかく／風格）、杏仁豆腐（あんにんどうふ／杏仁豆腐）、小笼包（しょうろんぽう／小籠包）、春节（しゅんせつ／春節）、牌坊（ぱいふぁん／牌房）、唐人街（ちゃいなたうん／チャイナタウン）、糖醋排骨（すぶた／酢豚）、舞狮（ししまい／獅子舞）、饺子（ギョーザ）、茉莉花茶（ジャスミンちゃ／ジャスミン茶）、红色（あか／赤）、北京菜（ぺきんりょうり／北京料理）、绿茶（りょくちゃ／緑茶）、名胜（めいしょう／名所）、龙（りゅう／龍）、麻婆豆腐（マーボーどうふ／麻婆豆腐）、和平（へいわ／平和）、红茶（こうちゃ／紅茶）、关帝庙（かんていびょう／関帝廟）、端午节（たんごのせっく／端午の節句）、上海菜（シャンハイりょうり／上海料理）、爆竹（ばくちく／爆竹）、烟花（はなび／花火）、神社（じんじゃ／神社）、茶（おちゃ／お茶）、港口城市（みなとまち／港町）、文化（ぶんか／文化）、狮子（しし／獅子）、寺庙（おてら／お寺） 【名・他サ】（共1个）： 观光（かんこう／観光） 【名・形2】（共2个）： 幸福（こうふく／幸福）、独特（どくとく／独特） 【名・自サ】（共5个）： 开港（かいこう／開港）、旅游（りょこう／旅行）、繁荣（はんえい／繁栄）、融合（ゆうごう／融合）、交流（こうりゅう／交流） 【形1】（共4个）： 好吃（おいしい／美味しい）、甜（あまい／甘い）、快乐（たのしい／楽しい）、辣（からい／辛い） 【动1(自)】（共1个）： 　　拥挤（こみあう／込み合う） 【形2】（共3个）： 　　热闹（にぎやか／賑やか）、壮观（そうかん／壮観）、华丽（はで／派手） 学科网（北京）股份有限公司 $