内容正文:
第2課 パソコン 导学案(3)
【学习目标】
综合复习本课全部语法。
掌握接续助词「つつ/つつも」的用法。
掌握「…んばかり」表“几乎要……”的用法。
掌握「…たあげく」表“最后……”的用法。
能运用本课语法完成阅读与写作输出。
【课前预习】
一、写出中文。
つつ: つつも: んばかり:
あげく: 身を粉にする: リストラ:
飲酒運転: 罰金: 警官:
大学に入る: やめる: 感謝の気持ち:
込める: 接する: 健康:
国を後にする: 早起き: 寝過ごす:
禁煙: 実行: 失礼:
大声: 走り出す: 案内役:
黙々と: 歩く: 美智子:
ついてくる: 当然: 出張:
二、从括号中选择恰当的词语填空。
① 人間というものは、お互いに助け合い(つつ/ながらも)生きていくものだ。
② 教師というのは、学生が嘘をついていると知り(つつも/ながらも)、だまされてやることもある。
③ 泣き出さ(んばかり/そう)の顔。
④ 私にあった彼は飛び上がら(んばかり/そう)に驚きました。
⑤ いろいろ考えた(あげく/結果)、大学に入るのをやめた。
【课堂检测】
阅读下面短文,从括号中选择恰当的词语填入①~⑤中。
人間というものは、お互いに助け合い①( )生きていくものだ。教師というのは、学生が嘘をついていると知り②( )、だまされてやることもある。泣き出さんばかりの③( )。私にあった彼は飛び上がら④( )に驚きました。いろいろ考えた⑤( )、大学に入るのをやめた。
选项:
A. つつ B. つつも C. んばかり D. 顔 E. あげく
第二部分:核心句型精讲与阶梯训练
句型组一:接続助詞「つつ/つつも」
辨析要点
接续:动词的ます形+つつ/つつも。
含义:
「~つつ」=「~ながら」,表示两个动作同时进行,一边……一边……。
「~つつも」=「~ながらも」,表示逆接,虽然……但是……。
「~つつ」は書面語なので、日常茶飯事に使うと不自然になります。口語では「~ながら」が普通です。なお、名詞や形容詞と結びつく用法がない。
高考易错:注意「つつ」与「ながら」的区别,前者更书面语,且不能接名词、形容词;后者更口语化。
例句
教師というのは、学生が嘘をついていると知りつつも、だまされてやることもある。
人間というものは、お互いに助け合いつつ生きていくものだ。
【阶梯练习1】
A. 用「つつ/つつも」改写。
① 大声で叫びながら走り出した。
② 家族の健康を祈りながら国を後にした。
③ 早起きが健康にいいと知っていながら、つい寝過ごしてしまう。
④ 禁煙しようと思いながら、なかなか実行できない。
⑤ 失礼とは知っていながらお願いするのです。
B. 翻译。
① 人类应该互相帮助地生活下去。
② 老师有时明知学生在撒谎,却还是装作被骗。
句型组二:…んばかり
辨析要点
接续:动词未然形+んばかり。
含义:几乎要……,眼看要……。「今にも~しそうだ」と同じ意味を表す。様子や程度を形容するために使われることがほとんどです。
高考易错:注意「んばかり」与「そうだ」的区别,前者更强调程度之高,带有夸张语气;后者只是一般的样态。
例句
大風で街路樹が今にも倒れんばかりだ。
彼は意外だと言わんばかりに不満げな顔をした。
【阶梯练习2】
A. 用「…んばかり」改写。
① 今にも泣き出しそうな顔。
② 私にあった彼は今にも飛び上がりそうに驚きました。
③ バーゲン会場は、今にも溢れそうな買い物客でごったがえしていた。
④ 大風で街路樹が今にも倒れそうだ。
⑤ 彼は意外だと言いたそうに不満げな顔をした。
B. 翻译。
① 几乎要哭出来的表情。
② 他惊讶得几乎要跳起来。
句型组三:…たあげく
辨析要点
接续:名词+の+あげく;动词た形+あげく。
含义:…结果,最后…。結果を表す文型ですが、後件では常によくない結果の発生を表す。文末が完了形「~した」となることに注意してください。
高考易错:注意「あげく」与「結果」的区别,前者多用于消极结果,且带有经过一番周折的语感;后者中性,可用于积极或消极结果。
例句
彼は会社のために身を粉にして働いて、あげくの果てにリストラされてしまった。
飲酒運転で、さんざん警官にしばられたあげくに、罰金まで取られた。
いろいろ考えたあげく、大学に入るのをやめた。
母は心配しつづけたあげく、ついに病気になりました。
【阶梯练习3】
A. 用「…たあげく」改写。
① 彼は会社のために身を粉にして働いて、最後にはリストラされてしまった。
② 飲酒運転で、さんざん警官にしばられた末に、罰金まで取られた。
③ いろいろ考えた末に、大学に入るのをやめた。
B. 翻译。
① 他为公司拼命工作,结果最后却被裁员了。
② 想来想去,最后决定不上大学了。
第三部分:综合运用与输出
一、阅读短文,完成信息提取与句型分析
人間というものは、お互いに助け合いつつ生きていくものだ。教師というのは、学生が嘘をついていると知りつつも、だまされてやることもある。感謝の気持ちを込めつつ、お客を接する。泣き出さんばかりの顔。私にあった彼は飛び上がらんばかりに驚きました。バーゲン会場は、溢れんばかりの買い物客でごったがえしていた。大風で街路樹が今にも倒れんばかりだ。彼は意外だと言わんばかりに不満げな顔をした。彼は会社のために身を粉にして働いて、あげくの果てにリストラされてしまった。飲酒運転で、さんざん警官にしばられたあげくに、罰金まで取られた。いろいろ考えたあげく、大学に入るのをやめた。
任务A:根据文章回答(日本語で)
① 人間というものは、どう生きていくものですか。
② 教師は、学生が嘘をついていると知っていても、どうすることがありますか。
③ どんな気持ちを込めつつ、お客を接しますか。
④ 泣き出さんばかりの顔とはどんな顔ですか。
⑤ 私にあった彼はどんなに驚きましたか。
⑥ バーゲン会場はどうでしたか。
任务B:从文中找出符合以下用法的句子。
① つつ:
② つつも:
③ んばかり:
④ あげく:
二、☆ライティング課題
题目:パソコン
条件:150~200字;使用「です・ます」体;至少使用5个本课语法点(~(ような)気がする、間に合う、…て済ませる/済む、かしら、げ、つつ/つつも、んばかり、あげく等)。
参考答案
第一部分:語彙・発音
一、
つつ——一边……一边……(书面语)
つつも——虽然……但是……(书面语)
んばかり——几乎要……,眼看要……
あげく——结果,最后
身を粉にする(みをこにする)——拼命工作
リストラ——裁员
飲酒運転(いんしゅうんてん)——酒后驾车
罰金(ばっきん)——罚款
警官(けいかん)——警察
大学に入る(だいがくにはいる)——上大学
やめる——放弃,停止
感謝の気持ち(かんしゃのきもち)——感谢的心情
込める(こめる)——包含,倾注
接する(せっする)——接待,接触
健康(けんこう)——健康
国を後にする(くにをあとにする)——离开祖国
早起き(はやおき)——早起
寝過ごす(ねすごす)——睡过头
禁煙(きんえん)——戒烟
実行(じっこう)——实行
失礼(しつれい)——失礼
大声(おおごえ)——大声
走り出す(はしりだす)——跑起来
案内役(あんないやく)——向导
黙々と(もくもくと)——默默地
歩く(あるく)——走路
美智子(みちこ)——美智子(人名)
ついてくる——跟来
当然(とうぜん)——当然
出張(しゅっちょう)——出差
二、
① つつ ② つつも ③ んばかり ④ んばかり ⑤ あげく
【课堂检测】
① A ② B ③ C ④ D ⑤ E
第二部分:阶梯练习
阶梯练习1
A. ① 大声で叫びつつ走り出した。 ② 家族の健康を祈りつつ国を後にした。 ③ 早起きが健康にいいと知りつつも、つい寝過ごしてしまう。 ④ 禁煙しようと思いつつも、なかなか実行できない。 ⑤ 失礼とは知りつつもお願いするのです。
B. ① 人間というものは、お互いに助け合いつつ生きていくものだ。 ② 教師というのは、学生が嘘をついていると知りつつも、だまされてやることもある。
阶梯练习2
A. ① 泣き出さんばかりの顔。 ② 私にあった彼は飛び上がらんばかりに驚きました。 ③ バーゲン会場は、溢れんばかりの買い物客でごったがえしていた。 ④ 大風で街路樹が今にも倒れんばかりだ。 ⑤ 彼は意外だと言わんばかりに不満げな顔をした。
B. ① 泣き出さんばかりの顔。 ② 私にあった彼は飛び上がらんばかりに驚きました。
阶梯练习3
A. ① 彼は会社のために身を粉にして働いて、あげくの果てにリストラされてしまった。 ② 飲酒運転で、さんざん警官にしばられたあげくに、罰金まで取られた。 ③ いろいろ考えたあげく、大学に入るのをやめた。
B. ① 彼は会社のために身を粉にして働いて、あげくの果てにリストラされてしまった。 ② いろいろ考えたあげく、大学に入るのをやめた。
第三部分:综合运用与输出
任务A
① お互いに助け合いつつ生きていくものです。 ② だまされてやることもあります。 ③ 感謝の気持ちを込めつつ接します。 ④ 今にも泣き出しそうな顔です。 ⑤ 飛び上がらんばかりに驚きました。 ⑥ 溢れんばかりの買い物客でごったがえしていました。
任务B
① 人間というものは、お互いに助け合いつつ生きていくものだ。② 教師というのは、学生が嘘をついていると知りつつも、だまされてやることもある。③ 泣き出さんばかりの顔。/私にあった彼は飛び上がらんばかりに驚きました。④ 彼は会社のために身を粉にして働いて、あげくの果てにリストラされてしまった。
写作参考范文:
パソコン
最近、新しいパソコンを買いました。前のパソコンは動作が遅くて、仕事に間に合わないことがよくありました。新しいパソコンはとても速くて、まるで別の機械のような気がします。
パソコンの調子が悪いとき、修理に出さなくても、自分で再起動すれば済むことが多いです。でも、データが消えてしまったら、謝って済む問題ではありません。バックアップは大切ですね。
新しいパソコンは使いやすくて、操作も簡単です。でも、時々、この設定でいいのかしらと不安げに思うことがあります。説明書を読みつつ、少しずつ慣れていきたいです。パソコンの進化は本当に早いですね。昔はパソコンなど夢のまた夢だったのに、今では当たり前のように使っています。
パソコンを使いこなせるようになりたいと思いつつも、なかなか時間が取れません。でも、毎日少しずつ練習すれば、きっと上手になる気がします。パソコンは、私たちの生活を便利にしてくれる、なくてはならない存在です。これからも、パソコンと上手に付き合っていきたいと思います。
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$