第9课 日本人の「すみません」 挖空默写-2026-2027学年高中日语华东理工版新编日语教程3

第9课 日本人の「すみません」 挖空默写单词清单 华东理工版《新编日语教程（第三版）》第3册 一、中译日默写（共60题） 序号 中文释义 词性 假名 汉字/写法 1 日本人 名 2 对不起，不好意思 寒暄 3 道歉 动1(他) 4 对不起 寒暄 5 抱歉 寒暄 6 失礼了 寒暄 7 打扰了 寒暄 8 谢谢 寒暄 9 感谢 名・他サ 10 感激 名・自サ 11 不好意思 名・形2 12 过意不去 形1 13 内疚 形1 14 愧疚 形1 15 礼仪 名 16 彬彬有礼 形1 17 规矩 名 18 习惯 名 19 文化 名 20 传统 名 21 社会 名 22 人际关系 名 23 和谐 名 24 协调 名・自サ 25 不给别人添麻烦 名 26 体谅 名 27 关怀 名 28 体贴 形1 29 谦虚 名・形2 30 谦逊 名・形2 31 客气 名・他サ 32 拘谨 动1(自) 33 正式 名・形2 34 非正式 名・形2 35 场合 名 36 场面 名 37 对象 名 38 对方 名 39 长辈 名 40 上级 名 41 前辈 名 42 同辈 名 43 后辈 名 44 下级 名 45 晚辈 名 46 敬语 名 47 尊敬语 名 48 自谦语 名 49 丁宁语 名 50 郑重语 名 51 语言表达 名 52 措辞 名 53 语气 名 54 语调 名 55 表情 名 56 态度 名 57 鞠躬 名・自サ 58 点头 动1(自) 59 微笑 名 60 道歉的方式 名 二、参考答案 序号 中文释义 词性 假名 汉字/写法 1 日本人 名 にほんじん 日本人 2 对不起，不好意思 寒暄 すみません 3 道歉 动1(他) あやまる 謝る 4 对不起 寒暄 ごめんなさい 5 抱歉 寒暄 もうしわけありません 申し訳ありません 6 失礼了 寒暄 しつれいしました 失礼しました 7 打扰了 寒暄 おじゃましました お邪魔しました 8 谢谢 寒暄 ありがとうございます 9 感谢 名・他サ かんしゃ 感謝 10 感激 名・自サ かんげき 感激 11 不好意思 名・形2 きまりがわるい 決まりが悪い 12 过意不去 形1 すまない 済まない 13 内疚 形1 やましい やましい 14 愧疚 形1 うしろめたい 後ろめたい 15 礼仪 名 れいぎ 礼儀 16 彬彬有礼 形1 れいぎただしい 礼儀正しい 17 规矩 名 マナー 18 习惯 名 しゅうかん 習慣 19 文化 名 ぶんか 文化 20 传统 名 でんとう 伝統 21 社会 名 しゃかい 社会 22 人际关系 名 にんげんかんけい 人間関係 23 和谐 名 わ 和 24 协调 名・自サ ちょうわ 調和 25 不给别人添麻烦 名 めいわくをかけない 迷惑をかけない 26 体谅 名 おもいやり 思いやり 27 关怀 名 きづかい 気配り 28 体贴 形1 やさしい 優しい 29 谦虚 名・形2 けんきょ 謙虚 30 谦逊 名・形2 けんそん 謙遜 31 客气 名・他サ えんりょ 遠慮 32 拘谨 动1(自) かしこまる 畏まる 33 正式 名・形2 せいしき 正式 34 非正式 名・形2 ひせいしき 非公式 35 场合 名 ばあい 場合 36 场面 名 ばめん 場面 37 对象 名 たいしょう 対象 38 对方 名 あいて 相手 39 长辈 名 めうえ 目上 40 上级 名 じょうし 上司 41 前辈 名 せんぱい 先輩 42 同辈 名 どうはい 同辈 43 后辈 名 こうはい 後輩 44 下级 名 ぶか 部下 45 晚辈 名 めした 目下 46 敬语 名 けいご 敬語 47 尊敬语 名 そんけいご 尊敬語 48 自谦语 名 けんじょうご 謙譲語 49 丁宁语 名 ていねいご 丁寧語 50 郑重语 名 ていちょうご 丁重語 51 语言表达 名 げんごひょうげん 言語表現 52 措辞 名 いいまわし 言い回し 53 语气 名 くちょう 口調 54 语调 名 イントネーション 55 表情 名 ひょうじょう 表情 56 态度 名 たいど 態度 57 鞠躬 名・自サ おじぎ お辞儀 58 点头 动1(自) うなずく 頷く 59 微笑 名 ほほえみ 微笑み 60 道歉的方式 名 あやまりかた 謝り方 学科网（北京）股份有限公司 $